Une représentation de La Bohème sauvée par un spectateur

Lors d'une représentation de La Bohème, l'interprète de Rodolfo, confronté à un problème vocal, a dû s'arrêter au deuxième acte. Un spectateur est alors monté sur scène pour chanter le rôle à sa place.

Une représentation de La Bohème sauvée par un spectateur
Le ténor Charles Castronovo a sauvé la représentation de La Bohème, © Getty / Michael Gruber/Life Ball 2017 / Contributeur

Le 20 juillet, le ténor Atalla Ayan chantait le rôle de Rodolfo, dans La Bohème au Royal Opera House, à Londres. Mais arrivé au deuxième acte, il a dû interrompre la représentation à cause d'un problème vocal. Aucune doublure n'étant disponible, le spectacle semblait compromis, lorsqu'un spectateur a proposé de monter sur scène pour interpréter le rôle à la place du ténor souffrant. Cet homme providentiel a chanté la partie de Rodolfo, vêtu de ses habits de ville, tandis qu'Attala Ayan, muet et vêtu du costume de Rodolfo, a mimé l'action.

Le sauveur du spectacle n'est autre que Charles Castronovo, lui-même ténor lyrique. Sa femme Ekaterina Siurina interprétait Mimi, c'est pourquoi il se trouvait dans le public. Charles Castronovo a donc chanté son amour à sa propre épouse durant le reste de la représentation. À la fin, il est venu saluer avec toute la troupe, avec sa veste en jean qui lui a servi de costume.

Charles Castronovo avait déjà interprété le rôle de Rodolfo sur la scène du Royal Opera House dans de précédentes productions. « Nous sommes incroyablement reconnaissant enversCharles Castronovo», a déclaré un porte-parole de l'établissement. Le public a également salué sa performance, plusieurs personnes ont posté des messages sur Twitter pour le remercier et le féliciter.