Venez quand vous voulez
Programmation musicale
Lundi 20 janvier 2014
1h 47mn

Langues vernaculaires, langues minoritaires : le ton de la chèvre

Toute cette semaine, Venez quand vous voulez explorer les multiples façons dont les langues minoritaires, les parlers vernaculaires, les dialectes ont inspiré les musiciens ! Aujourd'hui La Mer de Debussy nous entraîne de l'Islande à la Bretagne et de l'Ecosse à la Corse... autant de langues diverses, sans oublier les langues imaginaires !

Késako ?

Chaque jour, un OMNI (Objet Musical Non Identifié) à deviner grâce à un QCM

*Quelle est cette langue ?

  • du breton
  • du gaélique
  • de l'acadien*

Pour participer, écrivez-nous

Programme musical

Paul Ladmirault
Dix Chansons Ecossaises
IV. Jolie Petite Chose
VII. Mon amour est comme une rose rouge
X. L'Enclos

Ensemble vocal Mélisme(s), dir. Gildas Pungier
Skarbo 2084

Guy Ropartz
Pêcher d'Islande, suite : III. Les Danses
Orchestre de Bretagne, dir. Kirill Karabits
Timpani 1C1095

Yann Fanch Kemener / arrangement François Fava
War hent zant-jakez
Yann Fanch Kemener et Renat Sette, chant
Laurent Audemard, clarinette
François Fava, saxophone
Buda Musique 3018165

Claude Debussy
La Mer
I. De l'aube à midi sur la mer
II. Jeux de vagues

Berliner Philharmoniker, dir. Simon Rattle
EMI 5580452

Henri Tomasi
Douze Mélodies populaires corses (version pour voix et piano)
Ciuciarella / Canzona di a pippa / Ninina / Zilimbrina

Johanne Cassar, soprano
Laurent Wagschal, piano
Indésens 037

Antonio Vivaldi
Concerto pour basson en la mineur RV 497
I. Allegro molto
II. Andante molto
III. Allegro

Vaclav Vonasek, basson
Barocco Sempre Giovane
Supraphon 4124 2

Jean-Sébastien Bach / arrangement Avi Avital
Sonate pour flûte et basse continue en sol mineur BWV 1034
(arrangement pour mandoline et basse continue en mi mineur)
I. Adagio ma non tanto
II. Allegro
III. Andante
IV. Allegro

Avi Avital, mandoline
Ophira Zakai, théorbe
Ira Givol, violoncelle
Deutsche Grammophon 479 0092

Jean-Sébastien Bach
Sonate pour flûte et basse continue en sol mineur BWV 1034
IV. Allegro

Hugo Reyne, flûte traversière
Pierre Hantaï, clavecin
Emmanuelle Guigues, viole de gambe
Mirare 038

Robert de Visée
Suite en fa dièse mineur, "le ton de la chèvre"
IV. Sarabande
V. Gavotte
VI. Pastorale
VII. Blaise en revenant des champs
VIII. Gigue

Eduard Eguez, luth
MA Recordings MO64A

Jean-Baptiste Lully
Te Deum
I. Te Deum laudamus
II. Tibi omnes angeli

La Capella Cracoviensis / Le Poème Harmonique, dir. Vincent Dumestre
Alpha 952

Robert de Visée
Suite pour violon et théorbe en sol majeur
I. Prélude
II. Allemande
III. Sarabande
IV. Gigue
V. Menuet
VI. Chaconne

Amandine Beyer, violon
Pascal Monteilhet, théorbe
Zig Zag Territoires 325

Etienne Perruchon
Viniashtô
Shtakié

Orchestre Philharmonique de Sofia, dir. Metodi Matakiev
Naïve V 4997

L'équipe de l'émission :