Dimanche 4 décembre 2016
55 min

Musique et folie au Moyen Âge, par Martine Clouzot

Vivant décalé de la société, le musicien du Moyen Âge est un marginal. Sujet à instabilité et pauvreté, la folie lui est souvent associée par les instances religieuses, politiques, culturelles, et plus particulièrement encore dans les enluminures datant de 1200 à 1500, à destination des laïcs.

Musique et folie au Moyen Âge, par Martine Clouzot
BM Dijon, ms. 113, f° 4, Bréviaire de Saint Bénigne, début XIVe s.

En compagnie de ...

... Martine Clouzot, professeure en histoire du Moyen Âge à l'Université de Bourgogne à Dijon. Spécialisée notamment sur la question musicale et des "fous" de l'époque, elle a été co-commissaire de l'exposition "Moyen Âge, entre ordre et désordre", présentée en 2004 à la Cité de la Musique à Paris. Auteure de Musique, folie et nature au Moyen Âge. Les figurations du fou musicien dans les manuscrits enluminés (XIIIe-XVe s.), elle est notre invitée pour nous dévoiler une partie de cet univers riche, déconcertant et passionnant.
Vous pouvez retrouver sa biographie complète ici.

Programmation musicale

♫ Henri Le Bailly_
Yo soy la locura_Montserrat Figuerras, soprano ; Ensemble Hesperion XXI
ALIA VOX, AVSA 9895 A

Diego Ortiz
Recercada quarta sobra la Folia
Jordi Savall, basse de viole ; Ensemble Hesperion XXI
ALIA VOX, AVSA 9895 A

Miriam Whaples
Carmina Burana - "O varium fortune CB 14"
Camerata de Boston, dir. Joel Cohen
ERATO, ERAT , 0630-14987-2

Anonyme
La fête de l'âne - "Kyrie Asini Litanie" (La messe des ânes et des buveurs)
Clemencic Consort
HARMONIA MUNDI, HM, HMC 901036

Anonyme
Le roman de Fauvel - "La mesnie fauveline"
Early Music Consort of London, dir. David Munrow
ARCHIV-PRODUKTION, 471733-2/2

Anonyme (espagne)
Llibre Vermell de Montserrat - "Ad mortem festinamus"
Ensemble Hesperion XX, dir. Jordi Savall
EMI, 8265162

Anonyme
Tristan et Yseult - "Folie n'est pas vaselage"
Alla Francesca, dir. Brigitte Lesne et Pierre Hamon
ZIG ZAG TERRITOIRES, ZZT051002

Anonyme
Folia Rodrigo Martinez (1490)
Jordi Savall, pardessus de viole
ALIA VOX, AVSA 9895 D

Pour aller plus loin

Illustrations provenant de www.enluminures.culture.fr
- Une base de données « Folimages » consacrée aux images médiévales du fou musicien est en cours de constitution à l’UMR CNRS 6298-ARTEHIS de l’Université de Bourgogne. Elle est réalisée par Marie-José Gasse-Grandjean et Martine Clouzot.
- Une publication électronique en ligne sous forme de « Living Book » sur les images médiévales de la folie et de la danse est en préparation pour 2017. Elle est réalisée par Marie-José Gasse-Grandjean et Martine Clouzot.

De nombreux grelots sont cousus sur le vêtement rouge et bleu de ce petit-évêque des fous. Celui-ci est coiffé d’un soufflet à feu dirigé vers le mot « sapientia » (sagesse) du texte des Proverbes sur la sagesse du roi Salomon. Il est peint dans la marge de l’imposante Bible du chancelier du duc de Bourgogne Philippe le Bon.

BM Autun, ms. 275, f° 3 v°, Bible de Nicolas Rolin, v. 1450.
BM Autun, ms. 275, f° 3 v°, Bible de Nicolas Rolin, v. 1450.

Un fou vêtu de jaune et de rouge avec des grelots, tenant une marotte, observe la création de la terre, des éléments, ainsi que l’histoire d’Adam et Eve et de leurs descendants, peints dans la miniature. Il est situé dans la marge, entre le royaume des cieux et le monde des hommes.

BM Mâcon, ms. 2, f° 19, La Cité de Dieu de saint Augustin, vers 1480.
BM Mâcon, ms. 2, f° 19, La Cité de Dieu de saint Augustin, vers 1480.

Le petit fou a été dessiné à la mine de plomb en bas de la page du bréviaire. Un grelot est cousu à la pointe de son capuchon. Il tient une cornemuse et danse en gesticulant.

BM Verdun, ms. 107, f° 160 v°, Bréviaire de Renaud de Bar, vers 1305.
BM Verdun, ms. 107, f° 160 v°, Bréviaire de Renaud de Bar, vers 1305.

L’initiale du psaume « Dixit insipiens in corde suo non est Deus » (« L’insensé dit en son cœur Dieu n’est pas ») est souvent décorée d’un insensé à demi-nu, le crâne rasé ou tonsuré, tenant une massue et portant un objet rond à sa bouche (un pain ou un fromage ?). Ses paroles sont blasphématoires et s’opposent au chant du psaume.

BM Dijon, ms. 113, f° 4, Bréviaire de Saint Bénigne, début XIVe s.
BM Dijon, ms. 113, f° 4, Bréviaire de Saint Bénigne, début XIVe s.

Bibliographie

BAKHTINE, Mikhail, L’œuvre de François Rabelais et la culture populaire au Moyen Âge et sous la Renaissance, Paris, Gallimard, 1970 (1940, 1965, 1968).
BRUCKER, Charles, Sage et Sagesse au Moyen Age (XIIe-XIIIe siècles). Etude historique, sémantique et stylistique, Genève, Droz, 1987.
CLOUZOT, Martine :
- Musique, folie et nature au Moyen Âge : les figurations des fous dans les livres enluminés entre le XIIIe et le XVe siècle (images et textes), Berne, Peter Lang Verlag, 2014.
- "Cris, bruits et musicalités des fous et des jongleurs dans les manuscrits enluminés (XIIIe-XIVe)", dans Laurent Hablot et Laurent Vissière (dir.), Les Paysages sonores du Moyen Age et de la Renaissance (XIIe-XVIe siècles), Rennes Presses Universitaires de Rennes, 2016, p. 229-241.
- "Le fou du roi et son iconographie (XIIIe-XVe siècle), catalogue de l'exposition Pulsion(s). Images de la folie au Moyen Âge et à la Renaissance, Musée provincial des Arts anciens de Namur, Trésor d'Oignies, septembre 2012-janvier 2013, p. 39-72.
CULLIN, Olivier et FERRAND, Monique (dir.), Guide de la Musique au Moyen Âge, Paris, Fayard, 1999.
DILLON, Emma, Medieval Music-Making and The Roman de Fauvel, Cambridge University Press, Cambridge, 2002.
FOUCAULT, Michel, Histoire de la folie à l’âge classique, Paris, Gallimard, 1972 (1961).
FRITZ, Jean-Marie, Le discours sur le fou au Moyen Âge, Paris, Honoré Champion, 1992
HARRIS MAX, Sacred Folly: A New History of the Feast of Fools, New York, Cornell University Press, 2011.
HEERS Jacques, Fêtes des fous et carnavals, Paris, Fayard, 1983.
LAHARIE Muriel, La Folie au Moyen Âge, Paris, Le Léopard d’Or, 1991.
LEVER, Maurice, Le sceptre et la marotte. Histoire des fous de cour, Paris, Fayard, 1983.
MEZGER, Werner (dir.), Narren, Schellen und Marotten. Elf Beiträge zur Narrenidee, Remscheid, Kierdorf Verlag, 1984.
PERRY, Lucy & SCHWARTZ, Alexander (ed.), Behaving like Fools. Voice, Gesture, and Laughter in Texts, Manuscripts, and Early Books, Turnhout, Brepols, 2011.
SCHMITT, Jean-Claude, "Le charivari. Le Roman de Fauvel de Gervais du Bus et Raoul Chaillou de Pestain", dans Moyen Âge. Entre ordre et désordre, catalogue d'exposition, Cité de la Musique, Réunion des Musées Nationaux, Paris, 2004, p. 177-179.
SOUTHWORTH, John, Fools and Jesters at the English Court, Thrupp, Stroud, Sutton Publishing, 1998.

L'équipe de l'émission :
Partenaires :
  • Logo L'Histoire