Sous la couverture
Magazine
Samedi 28 avril 2018
28 min

De Marie-Christine Vila "Rêve d’Espagne. Musique espagnole en France, entre espagnolade et espagnolisme" Éditions Fayard

1862, le tableau de Manet "Le ballet espagnol" choisi en couverture indique l’engouement pour l’Espagne : Carmen de Bizet (1875) España de Chabrier (1883) Iberia de Debussy, le Boléro de Ravel… l’Espagne inspire la France qui entretient avec elle une relation ancestrale entre attraction et rejet.

De Marie-Christine Vila "Rêve d’Espagne. Musique espagnole en France, entre espagnolade et espagnolisme" Éditions Fayard
France Musique, studio 152... Philippe Venturini & Marie-Christine Vila "Rêve d’Espagne. Musique espagnole en France" Éditions Fayard, © Radio France / Annick Haumier

C’est ce double mouvement d’appropriation, qui permet de sortir du pittoresque sans renier les racines musicales et culturelles, que retrace Marie Christine Vila à partir d’une documentation inédite.

Éditions Fayard
Éditions Fayard

De Marie-Christine Vila : "Rêve d’Espagne. Musique espagnole en France, entre espagnolade et espagnolisme" Collection Les Chemins de la musique.Découvrir ! Le livre papier ! La version numérique Éditions Fayard 

Éditions Fayard
Éditions Fayard

Pendant un siècle (1820-1914) l’Espagne divertit le public français avec l’espagnolade, un exotisme à bon marché. Elle représente aussi, au fil des échanges, une source d’inspiration et de renouvellement en profondeur du langage musical. 

Au tournant du XXe siècle, les compositeurs français confrontés au modèle wagnérien y trouvent l’échappée belle propice à l’expression d’une musique moderne française, qui contribue en retour à la création d’une musique moderne espagnole. 

Sous le ciel parisien, des émigrés, Albéniz ou Falla, œuvrent pour sortir la musique espagnole de ses clichés, tandis qu’un Viñes met son piano au service de Ravel, Debussy ou Satie.

SOUS LA COUVERTURE - GÉNÉRIQUE    

  Label Erato
Label Erato

♫Domenico Scarlatti (1685-1757) : Sonate K 453, Scott Ross (clavecin) Album “Domenico Scarlatti - L'Oeuvre pour clavier” - Coffret label Erato 75436 

♫PROGRAMME

An excellent set,12 generously filled discs in an attractive slimline box. Essential...

Label Warner Classics
Label Warner Classics

♫Jules Massenet (1842-1912) : Le Cid, III. Aragonaise. City of Birmingham Symphony Orchestra, direction Louis Frémaux - Du coffret "Louis Frémaux: The Complete CBSO Recordings (2017)" - Label Warner Classics 9029588673    

La carrière de pédagogue de Jean Hubeaua longtemps mis au second plan ses talents de compositeur et de pianiste, avant que le monde musical découvre que le piano français avait en lui l'un de ses plus beaux fleurons...

Label Erato
Label Erato

♫Emmanuel Chabrier (1842-1894) : Habanera. Jean Hubeau (1917-1992) piano - De l'album "Chabrier - L'Oeuvre Pour Piano (1994)" - Label Erato 4509-95309-2 

"Lalo connu, mais pas très souvent aux affiches et pourtant quel compositeur !!!!!" Philippe Gerboin

"Excellent way of playing. Very emotional !"André Andrew

Label Erato
Label Erato

♫Edouard Lalo (1823-1892) : Symphonie espagnole Op.21 II. Scherzando Allegro molto. Pierre Amoyal (violon), Orchestre national de l'Opéra de Monte-Carlo, direction Paul Paray - De l'album "Lalo – Symphonie Espagnole / Concerto Pour Violoncelle (1988) - Label Erato ECD 55042  

♫Enrique Granados (1867-1916) : Goyescas, Los Requiebros. Eduardo del Pueyo (1905-1986) piano - De l'album "E. GranadosEduardo Del Pueyo ‎– Goyescas (1966) - Label Philips 442 753-2

Eduardo del Pueyo ou la volonté d'être pianiste...

L'équipe de l'émission :