Samedi 26 décembre 2015
3h 51mn

"Hansel et Gretel" d'Engelbert Humperdinck

Opéra enregistré le 17 décembre 2015 au Théâtre Graslin de Nantes.

"Hänsel et Gretel" d'Engelbert Humperdinck (1854-1921) est un conte musical en trois tableaux d'après un livret d'Adelheid Wette. Cet opéra a été créé le 23 décembre 1893 au Théâtre Grand-Ducal de la cour de Weimar par Richard Strauss, puis à Hambourg le 25 septembre 1894 sous la baguette de par Gustav Mahler.

"Des raisins secs
Sur le fronton et, quel délice !
Tout autour, une barrière de pain d'épices ! Hänsel et Gretel, IIIe tableau, scène 2

# Intervenants

En première partie de soirée, Judith Chaine s'entretiendra avec le directeur général d'Angers-Nantes Opéra, Jean-Paul Davois puis avec le chef d'orchestre, Thomas Rösner et la metteuse en scène Emmanuelle Bastet. Pendant l'entracte, les chanteurs Marie Lenormand (Hansel) et Norma Nahoun (Gretel), puis Vincent Le Texier (Pierre) et Eva Vögel (Gertrude) seront au micro de Judith Chaine. Enfin, Judith Chaine s'entretiendra avec Jeannette Fischer (La Sorcière Grignote) et Dima Biwab (la Fée rosée et le Marchand de sable).

# Distribution

Mise en scène - Emmanuelle Bastet
Décor - Barbara de Limburg
Lumière - François Thouret

Pierre - Vincent Le Texier
Gertrude - Eva Vogel
Hansel - Marie Lenormand
Gretel - Norma Nahoun
La Sorcière Grignote - Jeannette Fischer
Le Marchand de sable et la Fée rosée - Dima Bawab

Maîtrise de la Perverie, dirigée par Gilles Gérard
Chœur d’Angers Nantes Opéra, dirigé par Xavier Ribes
Orchestre National des Pays de la Loire dirigé par Thomas Rösner

# Argument

Le triste monde, si pauvre, si isolé, dans lequel survivent Hansel et Gretel n’a rien d’un conte de fée. Par chance, le frère et la sœur sont aussi des enfants, petits compagnons d’infortune qui s’aiment, secouent la misère de leurs rires clairs, de leurs jeux innocents et de leurs ritournelles enfantines. Leurs ventres vides font naître d’étranges visions, des rêves délirants de sucre et de chocolat dans lesquels ces petits audacieux, bravant mère autoritaire et terreurs puériles, plongent en plein merveilleux, au nez et à la barbe à papa de la sorcière Grignote. Un vrai conte de fée, finalement.

Plus qu’à la cruelle adaptation de ce conte populaire par les frères Grimm, c’est au livret qui s’en inspire, celui qu’écrivit Adelheid Wette, l’affectueuse sœur de Engelbert Humperdinck, celle qui aimait tant raconter des histoires, que l’on doit la délicate tendresse qui baigne ce conte musical. Empruntant de son ampleur tragique et de sa puissance magique à Richard Wagner, l’ami vénéré, Humperdinck enrichit, adoucit sa musique de sa propre fantaisie, déroulant airs, rires, rondes et danses comme un tapis soyeux sur lequel Hansel et Gretel peuvent gambader joyeusement.

# Photothèque

"Hänsel et Gretel", d'Engelbert Humperdinck (2015) / ©Jef Rabillon
"Hänsel et Gretel", d'Engelbert Humperdinck (2015) / ©Jef Rabillon
"Hänsel et Gretel", d'Engelbert Humperdinck (2015) / ©Jef Rabillon
"Hänsel et Gretel", d'Engelbert Humperdinck (2015) / ©Jef Rabillon
"Hänsel et Gretel", d'Engelbert Humperdinck (2015) / ©Jef Rabillon
"Hänsel et Gretel", d'Engelbert Humperdinck (2015) / ©Jef Rabillon

# Programmation musicale

Englebert Humperdinck : Abendsegen aus der Oper "Hänsel und Gretel"
Quatuor des cors de Vienne


Englebert Humperdinck / Gustave Sandré : Potpourri aus "Hänsel und Gretel"
Nil Mönkemeyer, alto, Maximilian Hornung, violoncelle, Nicholas Rimme, piano


Richard Wagner : Parsifal, Prélude arrangé par Engelbert Humperdinck
Yaara Tal & Andreas Groethuysen, piano


Englebert Humperdinck : Fantaisie sur "Hänsel et Gretel"
Salome Kammer, voix parlée, Katharina Kammerloher, mezzo-soprano, Stephan Rügamer, ténor
Orchestre de la radio de Berlin dirigé par Matthias Foremny


Englebert Humperdinck : Winterlied
Elisabeth Schwarzkopf, soprano & Michael Raucheisen, piano


Englebert Humperdinck : Les enfants du roi, Ouverture
Bamberger Symphoniker dirigé par Karl Anton Rickenbacher


Englebert Humperdinck : Quatuor à cordes en Do Majeur, 3ème mouvement
Quatuor Diogenes


Englebert Humperdinck : ¨Hänsel et Gretel, Ouverture (Transcription pour deux pianos de Charles Tomlinson Griffes)
Michael Lewin & Janice Weber, pianos


Englebert Humperdinck : Belle au bois dormant
Brigitte Fassbaender, Dämonia, Christina Landshamer, Rosa, Kristiane Kaiser, Röschen, Tobias Haaks, Reinhold
Choeur de la radiodiffusion de Bavière dirigé par Ulf Schirmer

# Vidéothèque

► "Hänsel et Gretel", film réalisé par Len Talan (1987)

►Giacomo Puccini : "O mio babbino caro" - Norma Nahoun, soprano

# Bibliographie

# Aller plus loin

- "De Grimm à Humperdink, du conte au conte-opéra"
Extrait du programme de Hänsel und Gretel au Théâtre du Châtelet, 2000

# Orientations videographiques

Georg Solti dirige l'Orchestre Philharmonique de Vienne &
les Petits Chanteurs de Vienne
Mise en scène : August Everding
Enregistré en 1981 - DG (2005)
__

Kazushi Ono dirige l'Orchestre Philharmonique de Londres
Mise en scène & Costumes : Laurent Pelly
Décors : Barbara de Limburg Stirum
Enregistré en juillet 2008 au Festival de Glyndebourne - Decca (2009)

Sur le même thème

L'équipe de l'émission :
Mots clés :