Dimanche 30 mai 2021
58 min

Repassez-moi l'standard... "Roses of Picardy" music by Haydn Wood & words by Frederick Weatherly (1916)

""Roses of Picardy" célèbre mélodie anglaise, Words by Fred E. Weatherly. Music by Haydn Wood. Adaptation française de Pierre d' Amor.

Repassez-moi l'standard... "Roses of Picardy" music by Haydn Wood & words by Frederick Weatherly (1916)
Haydn Wood (au centre) dirige le baryton Thorpe Bates (à gauche) & le Fodens Band (1935), © haydnwoodmusic.com

She is watching by the poplars
Colinette with the sea-blue eyes
She is watching and longing and waiting
Where the long white roadway lies
And a song stirs in the silence...

Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies Publicité.

Ces cookies permettent à nos partenaires de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intérêt.
Paramétrer les cookies

Like the wind in the boughs above
She listens and starts and trembles
For this is the first song of love
Roses are shining in Picardy
In the hush of the morning dew...

ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.
Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies Publicité.

Ces cookies permettent à nos partenaires de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intérêt.
Paramétrer les cookies

Roses are shining in Picardy
But there's never a rose like you
And the roses may die with the summertime
And our roads may be far apart
But there's one rose that dies not in Picardy...

♫Repassez-moi l'standard – Générique 

Label Bleu
Label Bleu

♪Stefano Bollani, piano solo :Bar Biturico” – De l'album "Les Fleurs Bleues (2001)" – Label Bleu ‎LBLC 6635 

♫Repassez-moi l'standard – Programme

Yvonne Curti interpréta au violon, tous les tubes des années 20-30...

Yvonne Curti (Cat. disques Pathé Saphir 1926)
Yvonne Curti (Cat. disques Pathé Saphir 1926) , © Coll. Hervé David

♪ Yvonne Curti, violon :Roses de France (1933) – Label 78T Pathé X 98202 

From 78T Victor 1321, recorded 13th January, 1928 in New York, USA...

Label Naxos Nostalgia
Label Naxos Nostalgia

♪ Duo John Mc Cormack, chant & Edwin Schneider, piano :Roses Of Picardy (Haydn Wood / Fred Weatherly) – Album "John McCormack - Favourites (2001)" – Label Naxos Nostalgia 8.120504

Label JSP Records
Label JSP Records

♪ Jo Stafford, voix &Paul Weston and His Orchestra :Roses Of Picardy (Haydn Wood / Fred Weatherly) (1948) – Compilation 4CD "Jo Stafford - Beyond The Stars - Key Recordings 1940-1959 (2010)" – Label JSP Records 964

Label MGM Records
Label MGM Records

♪ The George Shearing Quintet : George Shearing, piano. Marjorie Hyams, vibraphone. Chuck Wayne, guitare. John Levy, basse. Chuck Wayne, guitare. Denzil Best, batterie : Roses Of Picardy (Haydn Wood / Fred Weatherly) – Album "An Evening With The George Shearing Quintet (1954)" – LP label MGM Records E3122

Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies Publicité.

Ces cookies permettent à nos partenaires de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intérêt.
Paramétrer les cookies

♪ The Buffalo Bills :Roses Of Picardy (Haydn Wood / Fred Weatherly) (1950) – Album "10 Years Of Barbershop Champions (1960)" – LP label Decca DL 4022

...That's the rose that I wear in my heart
And the years roll on for ever
Till the shadow veils their skies
But still he loves to hold her hand
And look in her sea-blue eyes
And she sees the road by the poplars...

Recorded at Jantzen Beach Center, Portland, Oregon, USA, September 14, 1957...

Label Jazz Hour Compact Classics
Label Jazz Hour Compact Classics

♪ Sam Donahue & His Orchestra :Roses Of Picardy (Haydn Wood / Fred Weatherly) – Album "Live In Stereo At Jantzen Beach September 14, 1957 (1992)" – Label Jazz Hour Compact Classics JH-1019

Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies Publicité.

Ces cookies permettent à nos partenaires de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intérêt.
Paramétrer les cookies

♪ The Platters :Roses Of Picardy (Haydn Wood / Fred Weatherly) – LP label Federal 651

Label Pathé
Label Pathé

♪ Maxim Saury, clarinette. Jean-Claude Naude, trompette. Michel Camicas, trombone. Gérard Raingo-Pelouse, piano. Guy Ray, basse. Robert Péguet, batterie : Roses Of Picardy (Haydn Wood) – Album "Maxim Saury And His Jazzmen – Maxim Saury Goes To War - The Hits Of 1914-1918 And 1939-1945" – LP label Pathé ST 1164 

Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies Publicité.

Ces cookies permettent à nos partenaires de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intérêt.
Paramétrer les cookies

♪ Mathé Altéry, voix. Orchestre Jacques Méthéhen : Roses De Picardie (Haydn Wood / Pierre D’armor) – Album "Les Grands Prix de la chanson française (1930-1960)" – Label Marianne Mélodie

♪ Red Norvo, vibraphone & His Sextet : Pete Joly, piano. Shorty Rogers, trompette. Jimmy Giuffre, clarinette. Tal Farlow, guitare. Red Callender, basse. Larry Bunker, batterie : Roses Of Picardy (Haydn Wood / Fred Weatherly) – Album "Red's Rose Room - Red's Blue Room ( 1976)" – LP label RCA Jazz Spirit RGP-1061

Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies Publicité.

Ces cookies permettent à nos partenaires de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intérêt.
Paramétrer les cookies

♪ Frank Sinatra, voix. Orchestre Robert Farnon : Roses of Picardy (Haydn Wood / Fred Weatherly) – Album Great Songs from Great Britain (1962) – Label REPRISE RECORDS

Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies Publicité.

Ces cookies permettent à nos partenaires de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intérêt.
Paramétrer les cookies

♪ Dorothy Squires, voix. Orchestre Nicky Welsh : _Roses Of Picardy (_Haydn Wood / Eddy Marnay) – Album "The Essential Dorothy Squires (1972)" – LP label Starline SRS 5114

Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies Publicité.

Ces cookies permettent à nos partenaires de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intérêt.
Paramétrer les cookies

♪ Yves Montand, chant. Orchestre Hubert Rostaing : Dansons La Rose - Roses Of Picardy (Haydn Wood / Eddy Marnay) – Album "Yves Montand – Olympia 81"– Label Philips 822 508-2

Label La Lichère
Label La Lichère

♪ Rodolphe Raffalli & Doudou Cuillerier, guitares. Florin Nicolescu, violon. Antonio Licusati, basse : Roses De Picardie (Haydn Wood) – Album "Rodolphe Raffalli – Gypsy Swing Guitar  (2003) – Label La Lichère LLL315

...Where they met in the bygone years
And the first song of the roses
Is the last song that she hears
Roses are shining in Picardy
In the hush of the morning dew...

Recorded June 18 & 19, 2003 at Creation Audio, Minneapolis, Minnesota, USA... 

Label Sketch
Label Sketch

♪ Bill Carrothers, piano solo :Roses Of Picardy (Haydn Wood / Fred Weatherly) – Album "Bill Carrothers – Armistice 1918 (2004)" – Label Sketch SKE 333043.44

...Roses are shining in Picardy
But there's never a rose like you
And the roses may die with the summertime
And our roads may be far apart
But there's one rose that dies not in Picardy
That's the rose that I wear in my heart.

La programmation musicale :
  • 19h13
    Roses of Picardy - GEORGE SHEARING
    George ShearingPiano

    Roses of Picardy

    Marjorie Hyams : Vibraphone, Chuck Wayne : Guitare, John Levy : Contrebasse, Denzil Best : Batterie
    Album The complete quintet studio sessions : 1949-1954 Label United Archives (NUA09) Année 2012
  • 19h16
    Roses of picardy - THE BUFFALO BILLS
    Frederic Weatherlycompositeur

    Roses of Picardy

    Haydn Wood : compositeur, The Buffalo Bills, Vern Reed : Ténor, Al Shea, Dick Grapes : Baryton (voix), Bill Spangenberg : Basse (voix)
    Album Compilation / Ten years of barbershop champions Label Decca
  • 19h19
    Roses of Picardy (live) - SAM DONAHUE

    Roses of Picardy (live)

    Sam Donahue And His Orchestra, Sam Donahue : Saxophone ténor
    Album Live at Jantzen beach Label Jazz Hour (JH-1019) Année 1992
  • 19h22
    Roses of picardy - THE PLATTERS
    The Platters

    Roses of Picardy

    Album Magic touch (the) 1954-1956 Label Mercury Année 2007
  • 19h24
    Roses of Picardy - MAXIM SAUTY

    Roses of Picardy

    Maxim Saury Et Son Orchestre, Maxim Sauty : Clarinette, Jean-Claude Naude : Trompette, Michel Camicas : Trombone, Gerard Raingo-Pelouse : Piano, Robert Escuras : Guitare, Guy Ray : Contrebasse, Robert Peguet : Batterie
    Album Maxim Saury s'en va-t-en guerre - Les succès de 14-18 & 39-45 Label Pathe (ST1164)
  • 19h28
    Roses de Picardie - MATHE ALTERY
    Mathe Altery

    Roses de Picardie

    Pierre D'Amor : compositeur, H Wood : compositeur, Jacques Metehen & Son Orchestre : chef d'orchestre
    Album 13 mélodies de la belle époque Label Pathe (SPTX 340 219)
  • 19h31
    Roses of Picardy - RED NORVO
    Red NorvoVibraphone

    Roses of Picardy

    Album Les trésors du Jazz 1954 - Vol. 5 Label Chant Du Monde (574 13337) Année 2005
  • 19h34
    Roses of Picardy - FRANK SINATRA
    Frank Sinatra

    Roses of Picardy

    Album London /(box set) Label Universal Music (602547035684) Année 2014
  • 19h38
    Roses of picardy - DOROTHY SQUIRES
    Dorothy Squires

    Roses of Picardy

    Album The best of Dorothy Squires Label Emi (094639338023) Année 2007
  • 19h41
    Dansons la rose (live) - YVES MONTAND
    Yves Montand

    Dansons la rose (live)

    Album Yves Montand à l'Olympia Label Mercury Records (4776164) Année 1981
  • 19h44
    Roses de Picardie - RODOLPHE RAFFALLI
    Rodolphe RaffalliGuitare

    Roses de Picardie

    Florin Nicolescu : Violon, Christian Escoude : Guitare, Philippe Cuillerier : Guitare, Max Robin, Antonio Licusati : Contrebasse
    Album 2003-gypsy swing guitar Label La Lichere Année 2003
  • 19h51
    Roses of picardy - BILL CARROTHERS
    Bill Carrotherscompositeur, Bill CarrothersPiano

    Roses of Picardy

    Frederick Weatherly : compositeur, Peg Carrothers, Matt Turner : Violoncelle, Drew Gress : Contrebasse, Bill Stewart : Batterie, Jay Epstein : Percussions, Mark Henderson : Clarinette contrebasse
    Album Armistice 1918 cd2 Label Sketch (SKCH SKE 333043.44) Année 2004
L'équipe de l'émission :