Musicopolis
Magazine
Mercredi 11 mai 2016
28 min

Terezin 1942 - 1944 #3

24 novembre 1941 : le premier convoi de déportés arrive à Terezin (ou Theresienstadt), ghetto destiné aux Juifs de Bohême et d'Europe centrale, situé à 40 km au nord de Prague. Le flux des arrivants ne cessera plus et parmi eux, un nombre impressionnant de musiciens. Aujourd'hui Musicopolis se concentre sur deux d'entre eux : Gideon Klein et Pavel Haas.

Programmation musicale

Johann Sebastian Bach (1685-1750) / Transcription Ferruccio Busoni
Toccata et Fugue en Do majeur BWV 564 (1710-1717) I. Preludio, quasi improvisant — Tempo moderato
Fuga — Moderatamente scherzando, un poco umoristico
Kun-Woo Paik, piano
Decca 467 358-2

Johann Sebastian Bach (1685-1750) / Transcription Ferruccio Busoni
Toccata et Fugue en Do majeur BWV 564 (1710-1717) II. Intermezzo — Adagio
Kun-Woo Paik, piano
Deccca 467 358-2

Johann Sebastian Bach (1685-1750) / Transcription Ferruccio Busoni
Toccata et Fugue en Do majeur BWV 564 (1710-1717) III. Fuga — Moderatamente scherzando, un poco umoristico
Kun-Woo Paik, piano
Deccca 467 358-2

Gideon Klein (1919-1945)
Fantaisie et Fugue pour quatuor à cordes II. Largo
Membres du Group for New Music
Koch 3-7230-2 H1

**Gideon Klein (1919-1945)
Sonate pour piano (1943) II. Adagio
Allan Sternfield**, piano
Koch 3-7230-2 H1

Gideon Klein (1919-1945)
Deux madrigaux (1942-43) I. Das Angenehme Dieser Welt (Friedrich Holderlin) Les choses agréables de ce monde
Choeur d'hommes de chambre du Choeur Philharmonique de Prague
Pavel Kühn, direction
Koch 3-7230-2 H1

Pavel Haas (1899- Auschwitz 1944)
Le Charlatan (1938)
Vladimir Chmelo
Doktor Pustrpalk
Jitka Svobodová
Orchestre Philharmonique de Prague
Israel Yinon, direction
Decca 460 042-2

Josef Suk (1874-1935)
Méditation sur un Choral tchèque ancien op 35a (1914)
Quatuor Minguett
CPO 777 652-2

Pavel Haas (1899-1944)
Suite pour hautbois et piano (1939) III. Moderato
Vitezslav Winkler, hautbois
Hana Pelikanova, piano
Bonton Music 71 0524-2

Antonin Dvorak (1841-1904)
Chants bibliques op 99 (1894) Slys, o Boze ! Entends ma prière, ô Seigneur
Bernarda Fink, mezzo-soprano
Christoph Berner, piano
Harmonia Mundi 902081

Pour aller plus loin

► La biographie de Gideon Klein

Collection de documents sur Theresienstadt, de l'université de Minneapolis (en anglais, cliquer en bas de page sur "Terezin Document Collection")

►Article sur Theresienstadt dans la Holocaust Encyclopedia sur le site du United States Holocaust Memorial Museum

Liste des musiciens internés dans des camps ou ghettos

Nécrologie d'Edith Steiner-Kraus, pianiste internée à Terezin, avec videos (en anglais)

Prisoner of Paradise, film documentaire sur Kurt Gerron (en anglais)

Bibliographie

Josa Karas, La musique à Térezin 1941-1945, Gallimard, 1993

Sur le même thème

L'équipe de l'émission :