Musicopolis
Magazine
Lundi 11 janvier 2021
25 min

The Telephone de Menotti : un Italien en Amérique

Mini-opéra sur la dépendance à la technologie, The Telephone est une comédie gentiment acide sur un "ménage à trois" (son autre titre) entre un homme, sa fiancée... et un téléphone avec qui elle passe la majeure partie de son temps. Retour sur cette miniature scénique.

The Telephone de Menotti : un Italien en Amérique
1972 : Carol & Tony Greaves (avec Susan Gable) promeuvent leur représentation de The Telephone de Menotti, © Millard Smith/The Denver Post via Getty Images

Un intermezzo comique et contemporain

Au début du 18ème siècle, pour distraire un peu le public des graves intrigues d'opéra, les Italiens les truffent d'intermèdes comiques, en phase avec la vie quotidienne. Mettant en scène de vrais gens avec des petits soucis universels qu'on peut évoquer sur le ton de la plaisanterie, et qui seront résolus à la fin de la soirée… ces intermezzi produiront d'innombrables avatars, dont The Telephone de Menotti, pendant humoristique d'un diptyque lyrique complété par The Medium, ouvrage tragique. L'histoire de cette jeune femme délaissant son fiancé pour les joies du téléphone est résolument une farce, mais n'est pas dénué d'une certaine ironie.

Programmation musicale

Gian Carlo Menotti (1911-2007)Concerto pour piano en Fa majeur (1945) III. Allegro Youri Boukoff (piano), Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, direction André Cluytens
Erato 0190295886691/10

Gian Carlo Menotti (1911-2007)The Telephone ou l'Amour à trois (1947) Ouverture
Orchestre sous la direction d'Emanuel Balaban
Pearl GEMS 0122

Gian Carlo Menotti (1911-2007)The Telephone ou l'Amour à trois (1947) "Oh ! just what I wanted"
Marilyn Cotlow (Lucy), Frank Rogier (Ben), Orchestre sous la direction d'Emanuel Balaban
Pearl GEMS 0122

Gian Carlo Menotti (1911-2007)The Telephone ou l'Amour à trois (1947) "Lucy j'ai quelque chose à vous dire"
Liliane Berton (Lucy), Jean-Christophe Benoit (Ben), Orchestre sous la direction de Richard Blareau
RCA 640 006/7 (33 Tours)

Gian Carlo Menotti (1911-2007)The Telephone ou l'Amour à trois (1947) "Hello ! Hello !"
Marilyn Cotlow (Lucy), Orchestre sous la direction d'Emanuel Balaban
Pearl GEMS 0122

Gian Carlo Menotti (1911-2007)The Telephone ou l'Amour à trois (1947) "C'était Margaret"
Liliane Berton (Lucy), Jean-Christophe Benoit (Ben), Orchestre sous la direction de Richard Blareau
RCA 640 006/7 (33 Tours)

Gian Carlo Menotti (1911-2007)The Telephone ou l'Amour à trois (1947) "That was Margaret" Marilyn Cotlow (Lucy), Frank Rogier (Ben), Orchestre sous la direction d'Emanuel Balaban
Pearl GEMS 0122

Gian Carlo Menotti (1911-2007)The Telephone ou l'Amour à trois (1947) "Try again and again" Marilyn Cotlow (Lucy), Frank Rogier (Ben), Orchestre sous la direction d'Emanuel Balaban
Pearl GEMS 0122

Gian Carlo Menotti (1911-2007)The Telephone ou l'Amour à trois (1947) "It all began on a sunday" Marilyn Cotlow (Lucy), Frank Rogier (Ben), Orchestre sous la direction d'Emanuel Balaban
Pearl GEMS 0122

Gian Carlo Menotti (1911-2007)The Telephone ou l'Amour à trois (1947) "Oh, where has he gone?" Marilyn Cotlow (Lucy), Frank Rogier (Ben), Orchestre sous la direction d'Emanuel Balaban
Pearl GEMS 0122

L'équipe de l'émission :