Musicopolis
Magazine
Mercredi 26 décembre 2018
25 min

1938, Heitor Villa-Lobos compose la 5 ème "Bachianas Brasileiras"

Lorsqu'il se lance dans la série des « Bachianas brasileiras », Heitor Villa-Lobos décide de mêler l’âme de la musique brésilienne aux traits de la musique de Bach, en hommage à « ce monstre de compositeur » qu’il vénère et dont la musique est pour lui « un folklore universel »...

1938, Heitor Villa-Lobos compose la 5 ème "Bachianas Brasileiras"
Heitor Villa-Lobos Bachianas brasileiras n°5 / Musicopolis, © Getty / LeoFFreitas

«…Je suis Brésilien, très Brésilien. Dans ma musique je laisse les rivières et les mers de ce grand Brésil chanter. Je ne bâillonne pas l'exubérance tropicale de nos forêts et de nos ciels, que je transpose intuitivement sur tout ce que j'écris »

Heitor Villa-Lobos

Programmation musicale 

Heitor Villa-Lobos (1887-1959)
Bachianas brasileiras n°5 (1938) I. Aria. Cantilena
Bidu Sayão, soprano avec Huit violoncelles et basse
Leonard Rose, violoncelle solo, direction Heitor Villa-Lobos (enrt en 1945)
Columbia LX 1439 (78T)   

Heitor Villa-Lobos (1887-1959)
Bachianas brasileiras n°5 (1887-1959)
 (1938) I. Aria. Cantilena
Bidu Sayão, soprano avec Huit violoncelles et basse
Leonard Rose, violoncelle solo, direction Heitor Villa-Lobos (enrt en 1945)
Columbia LX 1439 (78T)   

Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Prélude en Sol majeur du Clavier bien Tempéré, livre 2 (1744)
Edwin Fischer, piano
EMI 7631882   

Johann Sebastian Bach (1685-1750) / arrangement Heitor Villa-Lobos (1887-1959)
Fugue en Ré majeur BWV 874 (Clavier bien Tempéré, livre 2)
The Pleeth Cello Octet
Hypérion CDH55316   

Johann Sebastian Bach (1685-1750) / arrangement Heitor Villa-Lobos (1887-1959)
Fugue en Mi bémol mineur BWV 853 (Clavier bien Tempéré, livre 1)
Ensemble Vocal de la Radio de Stuttgart, direction Marcus Creed
Hanssler Classic CD 93.268   

José Luiz Calazans
Alma de tupi (Cançao, genre de modinha)
Augusto Calheiros et l'Orquestra Victor Brasileira
Buda Musique 82960-2   

Irineu de Almeida (1863-1914)
São João debaixo d'aguá  
Choro Carioca : Pixinguinha, flûte, Irineu de Almeida, ophicléide  
(enrt 1911)
Frémeaux et Associé FA 166/1   

Heitor Villa-Lobos (1887-1959)
Choros n°5 (1925) Alma brasileira
Nelson Freire, piano
Decca 4783533   

Heitor Villa-Lobos (1887-1959)
Bachianas brasileiras n°5 (1945) II. Dança. Martelo
Victoria de Los Angeles
Ensemble de violoncelles de l'Orchestre National de la RTF, direction Heitor Villa-Lobos  
(enr en 1956)
EMI 7610152
 

Bonus Web

Heitor Villa-Lobos à propos de ses "Bachianas Brasileiras" (1952)

À ÉCOUTER

Heitor Villa-Lobos au micro de Madeleine Milhaud (INA 1952)

L'équipe de l'émission :