Mardi 22 septembre 2020
59 min

"Beethoven, l'âme singulière" : Vienne 1814, par Mildred Clary : Une archive de 1995 (17e épisode)

"Beethoven, l'âme singulière" : Vienne 1814, par Mildred Clary : Une archive de 1995 (17e épisode)
"Beethoven, l'âme singulière", par Mildred Clary , © Radio France / Guillaume Decalf

Dans la foulée de la popularité soudaine dont jouit Beethoven en 1814, se situe un événement majeur, on vient lui proposer une reprise de son opéra Fidelio. Il accepte, mais à la seule condition qu’on lui permette de revoir certains passages dont les imperfections lui apparaissent plus clairement….

Ce que je vais raconter ne sortira jamais de ma mémoire

"Beethoven voulait absolument avoir un air au début du second acte pour son personnage de Florestan...Ce que je vais raconter ne sortira jamais de ma mémoire. Beethoven arriva chez moi, le soir, vers sept heures…Il me demanda où j’en étais de l’air de Florestan. Je venais de terminer les paroles. Je les lui tendis. Il les lut, et tout en marchant de long en large dans la chambre, il se mit à marmotter et à Grommeler, au lieu de chanter. Puis, brusquement, il alla au piano et l’ouvrit. Après avoir placé mon texte sur le pupitre du piano, il commença de merveilleuses improvisations…Il semblait vouloir y conjurer le thème de l’air. Les heures passèrent. Beethoven continuait de jouer à sa fantaisie….Tard dans la nuit, il se jeta à mon cou et, dédaignant le souper préparé, il rentra précipitamment chez lui. Le lendemain, cette belle page de musique était achevée. "

Georg Friedrich Treitschke (Auteur qui a contribué à la révision du livret de Fidelio en 1814)

Programmation musicale

Ludwig van Beethoven
Symphonie n°8 en fa maj op 93 : 1er et 2èmemvt
Orchestre philharmonique de New-York, dir. Leonard Bernstein 

Ludwig van Beethoven
Fidelio : Marche (Acte I)
Orchestre philharmonique de New-York, dir. Leonard Bernstein 

Ludwig van Beethoven
Fidelio : Air de Florestan (Acte II)
Jon Vickers, ténor
Orchestre Philharmonia, dir. Otto Klemperer 

Ludwig van Beethoven
Trio n° 7 en si bémol op 97 : 1er mvt
Trio des Beaux-Arts 

Ludwig van Beethoven
Fidelio : Ouverture
Orchestre philharmonique de New-York, dir. Leonard Bernstein 

Ludwig van Beethoven
Quatuor en fa mineur op 95 : 4ème mvt
Quatuor Alban Berg 

Ludwig van Beethoven
Chant Elgiaque op 118
Quatuor Guilet 

Ludwig van Beethoven
Sonate n° 27 en mi mineur op 90 :  1er mvt
Abdel Rahman El Bacha, piano 

Ludwig van Beethoven
Fidelio : Choeur final
Chœur de l’Opéra de Vienne
Orchestre philharmonique de Vienne, dir. Leonard Bernstein 

L'équipe de l'émission :