Entretien
Lundi 8 avril 2013
52 min

Yves Petit de Voize nous parlera de Paul Bowles

Yves Petit de Voize nous parlera de Paul Bowles
Yves Petit de Voize nous parlera de Paul Bowles

® C.Nuting

Dans le cadre du Festival Métis Plaine Commune (Seine Saint Denis)

Invités

Yves Petit de Voize

Fondateur avec Roger Godino de l'Académie Festival des Arcs en 1972, il a dirigé de nombreux festivals et saisons musicales : Royaumont, Fondation Maeght, Saint-Maximin, Théâtre de l'Épée de Bois, Biennale de la Musique de Lyon, où ont été révélées de très nombreuses personnalités musicales ; rédacteur en chef de Diapason, vice-président de Radio Classique, directeur artistique du Festival de Montreux, il fonde en 1997 les festivals de Pâques de Deauville et de Cordes-sur-Ciel où ont été révélés des solistes tels que Renaud Capuçon, Jérémie Rhorer, Jérôme Ducros, Jérôme Pernoo, Nicholas Angelich, Bertrand Chamayou, Jonas Vitaud, Julien Chauvin dans un répertoire allant de Bach à Kurtag et dans toutes les formations de la musique de chambre.

Festival de Deauville

Paul Bowles

Festival Métis Plaine Commune : Concert à Saint-Denis (93) • Lycée Suger

Marcel Quillévéré

Mercredi 10 avril • 20h30
Tanger au sahara

OEuvres de Paul Bowles et arrangements de Led Zeppelin, Jimi Hendrix, The Beatles...

Avec des musiciens de l'Orchestre National de France :
Emma Savouret, violoncelle
Wilhem Latchoumia, piano
Patrice Kirchhoff, flûte
Marc Citti, récitant

Qui était Paul Bowles ? Un écrivain. C'est lui qui écrivit, entre autres, un Thé au Sahara dont une adaptation célèbre de Bertolucci existe sur grand écran... Paul Bowles était également critique musical et compositeur. Originaire de New York, il étudia avec Aaron Copland puis passa une grande partie de sa vie au Maroc et en particulier à Tanger. Il devint alors la figure incontournable de l'école américaine de Tanger où il côtoya les grandes personnalités : de Truman Capote à Tennessee Williams en passant par Jean-Paul Sartre mais aussi les nombreuses stars du rock qu'il a inspirées, Jimi Hendrix, les Beatles, les Rolling Stones...

Avec les musiciens de l'Orchestre National de France, Métis recompose le parcours nomade et mouvant de Paul Bowles, à partir de ses propres pièces, de ses propres textes, et d'arrangements du petit monde rock qui gravita autour de lui. De New York à Tanger, en passant par Liverpool, c'est à Suger.

Festival Métis Plaine Commune

Programmation musicale

GENERIQUE de L'EMISSION : Suite Panaméenne de Kurt Weil
utilisé comme thème de la célèbre chanson Youkali
Rosemary Hardy, soprano
Ensemble Modern
H.K. Gruber
Album : Berlin im Licht réf : LARGO 5114

Paul Bowles
Concerto pour deux pianos Instruments à vent et percussion
Kun Woo Paik et Huseyin Sermet, pianos
Ensemble d'instruments à vents
Koch Schwann SCHW 3-1574-2

Paul Bowles
Night without sleep
Jo-Ann Pickens, soprano; Olivier Greif, piano
Privé

Anton Dvorak
Quintette pour piano et cordes Op 81, D 155 : Adante con moto
Bertrand Chamayou, piano
Quatuor Ebène
Festival de Deauville

Bela Bartok
Danse populaire roumaine SZ.68
Quatuor Ebène
Ensemble à vents Initium; L'Atelier de musique
Festival de Deauville

Bela Bartok
Divertimento pour orchestre à cordes Sz.113 : Molto adagio
Quatuor Ebène
L'Atelier de Musique
Festival de Deauvillle

W A Mozart
Adagio et Rondo pour piano, flûte, hautbois, alto et violoncelle
Guillaume Bellom, piano; Edouard Sabo, flute; Guillaume Deshayes, hautbois
Adrien Boisseau, alto; Bruno Philippe, violoncelle
Festival de Deauville

Maurice Ravel
L'Heure Espagnole
Miriam Gegechkori, soprano; Ronan Meyblum, David Gilhardi, ténors;
Mickaël Guedj & Geoffroy Buffière, barytonsIris Zerdoud, clarinette, clarinette
Samika Honda, violon; Marion Platero, violoncelle; Jeff Cohen & PhilippeBiros
Festival de Deauville

L'équipe de l'émission :
Mots clés :