Entretien
Mercredi 12 février 2014
51 min

Yann Fanch-Kemener, chanteur, écrivain, musicologue (2/2)

Yann-Fañch Kemener est l'une des voix les plus connues de Bretagne, et "l'une des plus belles de France" (Hélène Hazera, Libération). Spécialiste et véritable ethnomusicologue du Kan Ha Diskan (chant à répondre, monodique et modal, en langue bretonne), il participe très tôt au renouveau, à la conservation et à la transmission du patrimoine musical traditionnel breton. 2e volet.

LIVRE : Chant de vision – Yann-Fañch Kemener

8 octobre 2012
« Chant de vision », est le portrait écrit du chanteur breton Yann-Fanch Kemener, enrichi de photographies inédites.
Considéré comme la « voix d’or de Bretagne », l’artiste se révèle aujourd’hui au public par l’écriture de ce livre.
Il inscrit une nouvelle empreinte de sa profondeur et de sa sensibilité, il poursuit la transmission de son héritage, défenseur de la langue bretonne et collecteur de chants depuis plus de trente ans.
Il confie les motivations de sa démarche à travers cinq thèmes forts : la terre, le chant, la langue, la transmission, la liberté…
Un portrait où chaque page dévoile une part intimiste de l’homme engagé.
Collection Les Remarquables
Prix : 24,90 euros ISBN : 978-2-9535226-8-6

LIVRE : Chant de vision – Yann-Fañch Kemener
LIVRE : Chant de vision – Yann-Fañch Kemener

PROGRAMMATION

Générique de l’émission :
Extrait de la Suite Panaméenne de Kurt Weill (utilisé comme thème de la célèbre chanson Youkali)
Ensemble Modern
Direction : B K Gruber
Album :"Berlin im Licht" LARGO 5114

Chant recueilli par Bourgault Du Coudray (1840-1910) (arrangement : Pierre-Yves Moigne)
Ma douce Annette
L’Instant en Trio : Laurence Allix, piano - Aldo Ripoche, violoncelle - Jean-Marie Lions, violon
Coop Breizh

Traditionnel Joseph Bodin de Boismortier
Bopte pasan er gêr-man
Air
Yann-Fañch Kemener, chant - Aldo Ripoche, viole - Florence Rouillard, clavecin - Ruth Weber, violon et alto baroque
TUCHANT E erruo an Hañv

Guillaume de Machaut
La Quarte Estampie royale pour 4 vielles et un rebec
Ensemble Obsidienne
CalliopeCAL 9308

Traditionnel
Gwerz an Skolvan
Madame Bertrand
Référence inconnue

Hildegarde Von Bingen
O Felix Anima
Dominique Vellard et Gayatri Sairam, tampura
Virgin VRGN 5454402

Traditionnel François Couperin
An oed a driwerc’h vle
Sicilienne
Yann-Fañch Kemener, chant - Aldo Ripoche, viole - Florence Rouillard, clavecin - Ruth Weber, violon et alto baroque
TUCHANT E erruo an Hañv

Paul Ladmirault
La Chevauchée (fantaisie sur des airs écossais)
Ensemble « L’Instant en Trio »
Laurence Allix, piano - Aldo Ripoche, violoncelle - Jean-Marie Lions, violon
Coop Breizh

Traditionnel breton
Ar Meliner ieuank
Yann-Fañch Kemener, chant - Nolwenn Monjarret, chant - Philippe le Gallou, guitare
Coop Breizh

Traditionnel
Koat-Houarn ha Fanchig Bihan
Ensemble Barzaz
Yann-Fañch Kemener, chant - Jean-Michel Veillon, flûtes
Keltia Musique BARZAZ

CONCERTS

Dates de concerts à venir
Le 18/02 concert au Palais des arts à Vannes (56) - Tuchant e erruo an hañv
Le 22/02 Fest Noz à Laniscat (22) avec Eric Menneteau
Le 08/03 concert à Queven (56) avec Nowenn Monjarret et Philippe Le Gallou
Le 15/03 Fest Noz à Cachan avec Eric Menneteau
Le 29/03 Concert à Plougastell Daoulas avec Barzaz
Le 04/04 Blois pour les commémorations Anne de Bretagne (1514-2014) : « Musiques pour les funérailles d’Anne de Bretagne »
Concert de l’ensemble Doulce Mémoire à la cathédrale de Blois, avec la participation de Yann-Fañch Kemener - dans le cadre de l'exposition Le coeur d'une reine. Les funérailles d'Anne de Bretagne.

L'équipe de l'émission :