Le passage de midi
Programmation musicale
Mercredi 10 février 2016
1h 23mn

L'Italie instrumentale 3/5

Quand on pense à la musique italienne, on entend chanter mais ses partitions instrumentales n'en sont pas moins mélodieuses. Le Passage de midi fera chanter cette semaine, violons, mandolines et autres clavecins pour savourer l'Italie côté instruments.

Le fil rouge : Italie instrumentale

Fil rouge
Fil rouge

Sortez vos mandolines !

Envoyez-nous vos témoignages d'amour qui seront lus pendant le concert de la Saint Valentin, dimanche 14 février à 16h à l'auditorium de la Maison de la radio et diffusé sur France Musique à 18h.

coeur
coeur

Sofi Jeanin propose un concert pour la Saint-Valentin, une balade au pays de la chanson américaine avec Gershwin, Cole Porter, Sinatra, etc.. et vous invite à envoyer vos messages d'amour qui seront lus, après sélection, pendant le concert.

-- Envoyez-nous vos messages d'amour.

Programmation

Nicola Sabatino
Sonate en Sol Maj pour violoncelle violons et basse continue
Gaetano Nasillo: violoncelle
Ensemble 415
Direction : Chiara Banchini
ARCANA A385

Kezako ?

Tintin Dupon et Dupon

Antonio VivaldiDorilla in tempe : Dell'aura al sussurrar (acte I sc 1) air de la Nymphe et choeur Cecilia Bartoli, Chœur Arnold Schoenberg, Il Giardino Armonico, direction Giovanni Antonini DECCA 466569-2Antonio Vivaldi
Concerto en Mi Maj op 8 n°1 RV 269 le Printemps : Allegro - pour flûte traversière (arrangement pour flûte J.J. Rousseau)
Mario Folena, flûte
BRILLIANT CLASSICS 93703

La bella ciao (traditionnel italien) / Pascal Comelade
Samy Surfer : toy drums
Didier Banon : guitare
Pierre Bastien : trompette
DELABEL 394272

A vous de chanter !

Una mattina mi sono alzato

O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao

Una mattina mi sono alzato

E ho trovato l'invasor

O partigiano portami via

O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao

O partigiano portami via

Ché mi sento di morir

E se io muoio da partigiano

O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao

E se io muoio da partigiano

Tu mi devi seppellir

E seppellire lassù in montagna

O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao

E seppellire lassù in montagna

Sotto l'ombra di un bel fior

Tutte le genti che passeranno

O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao

Tutte le genti che passeranno

Mi diranno: che bel fior

E quest'è il fiore del partigiano

O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao

Quest'è il fiore del partigiano

Morto per la libertà.

Mario Castelnuovo-Tedesco
Quintette pour guitare acoustique et quatuor à cordes op 143 : Final
Ensemble Miro
Li-Kung Kuo : violon et direction
Nicolas Lestoquoy : guitare
HORTUS122

Grand écran :

www.allocine.frDivorce à l'Italienne
Divorce à l'Italienne Extrait vidéo VO

Carlo Rustichelli
"BOF Divorce à l'italienne ""Canto d'Amore" : Song of love
Réalisateur Pietro Germi
Pino Ferrara : chant
KRITZERLAND KR 20019-3

Michelangelo Galilei
Toccata & Courante pour luth
Joachim Held: luth
HANSSLER CLASSIC CD 98.260

Domenico Cimarosa
Sérénade (transcription pour flûte et guitare)
James Galway: flute
Kazuhito Yamashita: guitare
RCA RD 85679

Gustave Charpentier
Impressions d'Italie, Symphonie Pittoresque : Napoli
Orchestre Philharmonique de Bruxelles
Direction : Hervé Niquet
GLOSSA GES 922211-F

Antonio Pandolfi Mealli
Sonate op 3 n°2 pour violon et basse continue (innsbruck 1660)
Ensemble Imaginarium
Enrico Onofri : violon et direction
ZIG ZAG TERRITOIRES ZZT071002"=

Domenico Scarlatti / Transcription Salvatore Sciarrino
Sonate en la min K 404 L 222 transcription pour quatuor de saxophones : Andante
Quatuor de saxophones Xasax
ZIG ZAG TERRITOIRES ZZT 031001

Ivan Fedele
Etudes Boréales : Deciso / Vivo
Pascale Berthelot, piano
LA BUISSONNE YAN.002

A vous de jouer !

On vous offre des places !

Orchestre Philharmonique de Radio France
Vendredi 12 Février 2016 / 20h00 dans le cadre du Festival Présences 2016 "Oggi l'Italia"

Le propos de Gianvincenzo Cresta, avec "Hinenni", est de restituer le son du corps et de l’esprit, du souffle et du désir des femmes, des mères, des réfugiées. Hommage semblable de Sebastian Rivas aux migrants, qui ornemente son écriture orchestrale d’un contrepoint de sons enregistrés restituant chants siciliens et maghrébins, textes signés Pasolini et Georges Didi-Huberman. Ruah d’Ivan Fedele s’attache également à l’idée de souffle qui s’érige en acte de création.
Gianvincenzo Cresta
Hinneni - Alle madri rifugiate (CRF – CM) *

Ivan Fedele
Ruah (CF)

Sébastian Rivas
Esodo Infinito (la scomparsa delle lucciole) (CM-CRF)

Ivan Fedele
Lexikon II (CM-CRF / Orchestre Philharmonique de Séoul)

Nicolas Vaude : récitant
Florence Person : mezzo-soprano

Mario Caroli : flûte
Pascal Rophé : direction

Luca Bagnoli et Diego Losa, assistants GRM

Quelle musique vous inspire ce tableau ?

Gentileschi, Orazio La joueuse de luth
Gentileschi, Orazio La joueuse de luth

Envoyez-nous vos choix musicaux, ils seront peut-être diffusés dans l'émission du vendredi !

L'équipe de l'émission :