Le concert de 20h
Concerts
Jeudi 23 janvier 2020
2h 28mn

Fiesta barroca ! Le codex Baltasar Martínez Compañón et la musique dans l’Amérique du sud au XVIIIe siècle

L’Amérique du sud du 18e siècle fut un vivier d’œuvres vocales baroques. La Maîtrise de Radio France avec la Cappella Mediterranea dirigés par Leonardo García Alarcón nous donne un aperçu de cette richesse musicale, entre profane et religieux, en langue espagnole et indigène, un mélange surprenant !

Fiesta barroca !  Le codex Baltasar Martínez Compañón et la musique dans l’Amérique du sud au XVIIIe siècle
Martínez Compañón (Environ 1790), © Auteur inconnu (Wikipédia)

En direct de l'Auditorium de la Maison de la Radio à Paris.

Procession 

Anonyme (vers 1740) / Archivo misional jesuítico de Chiquitos (Bolivie)  
- YyaîJesuchristo (DulceJesúsmío)
- Sonata « PastoretaYchepeFlauta » pour flûte, cordes et basse continue
  1  Adagio
  2  Allegro 

Codex « Baltasar MartínezCompañón (1735–1797)  » / Anonyme (vers 1785) / Diócesis de Trujillo (Pérou) :  
1  Cachua al Nacimiento, a voz y bajo
2  Tonada « La lata »
3  Tonada« El palomo »
4  Tonada « El tupamaro »
5  Baile de danzantes
6  BailedelChimo
7  Tonada « El conejo »
8  Tonada « El diamante » 

Anonyme (vers 1740) / Archivo misional jesuítico de Chiquitos (Bolivie) : Sonata « PastoretaYchepeFlauta » pour flûte, cordes et basse continue :  
3  Andante
4  Presto 

Codex « Baltasar MartínezCompañón » / Anonyme (vers 1785) / Diócesis de Trujillo (Pérou) :  
1  Tonada « El tupamaro de Caxamarca »
2  Tonada « La brugita »
3  Tonada « La selosa »
4  Cachua a dúo y a cuatro 

Procession
 

Carlos Patiño (Cuenca, Espagne, 1600-1675) : No duermas, no (tono humano a 3) 

Codex « Baltasar MartínezCompañón » : Anonyme (vers 1785) / Diócesis de Trujillo (Pérou) : Tonada « El huicho de Chachapoyas ». Tonada « La donosa ». Tonada « El buen querer ». Cachua « La serranita »   

Tomás de Torrejón y Velasco (1644-1728) : LamentatioJeremiae 

Codex « Baltasar MartínezCompañón » : Anonyme (vers 1785) / Diócesis de Trujillo (Pérou) :  
 1 Lanchas para baylar
2 Tonada « El congo »
3 Tonada « La despedida » 

Procession 

Arrangements et transcriptions réalisés par Quito Gato

Jaia Niborski  soprano Maîtrise de Radio France préparée par **Marie-Noëlle Maerten
Cappella Mediterranea *sous la direction de* Leonardo García Alarcón**
 

L'équipe de l'émission :