Le Bach du dimanche
Programmation musicale
Dimanche 22 septembre 2019
1h 58mn

Le Bach du dimanche 22 septembre 2019

Au programme de cette 91e émission : en première heure, un zoom sur quelques arrangements pour le piano signés Liszt, d’Albert, Busoni, Saint-Säens, Siloti… et en deuxième heure, les transcriptions pour Trio de violes de gambe du Cellini Consort (nouveauté discographique, Ramée/Outhere).

Le Bach du dimanche 22 septembre 2019
Versailles, Statue de la Loire (détail), par Balthasar Keller, © Getty / Jarry Tripelon Gamma Rapho

Générique de l'émission :
La musique du générique de l'émission est un extrait de "Beyond Bach", un morceau composé pour le piano par Gabriela Montero  à partir du style de Jean-Sébastien Bach. Née à Caracas (Vénézuela) en  1970, la grande pianiste Gabriela Montero est très connue pour ses    improvisations. Elle a consacré un album entier à des improvisations  et des compositions à partir de la musique de Bach : "Bach and Beyond" paru chez EMI Classics (2006 - REF 094635747720)

CD Gabriela Montero / Bach and Beyond
CD Gabriela Montero / Bach and Beyond

Programmation musicale, première heure

Jean-Sébastien Bach / Franz Liszt
Fantaisie pour orgue en sol mineur BWV 542
Arrangement pour piano S 463
Jan Lust, piano
Disque : ETCETERA KTC 1634 (2018)

Jean-Sébastien Bach / Eugène d’Albert
Passacaille et fugue pour orgue en ut mineur BWV 582
Arrangement pour piano
Eugène d’Albert, piano
Enregistrement de 1913 - Restauration de Denis Condon
Disque : Bellaphon 690.07.012 (1992)

Jean-Sébastien Bach / Ferrucio Busoni
Choral pour orgue « Nun komm’ der heiden Heiland » BWV 659
Arrangement pour piano
Alfred Brendel, piano
Enregistré à Londres en mai 1976
Disque : Philips 420832-2 (1977)

Jean-Sébastien Bach / Camille Saint-Saëns
Sonate pour violon n° 3 en ut majeur BWV 1005
Fugue arrangée pour le piano
Nadejda Vlaeva, piano
Disque : Hyperion CDA 67873 (2011)

Jean-Sébastien Bach / Alexander Siloti
Prélude en mi mineur (Clavier bien tempéré, Livre I) BWV 855
Arrangé pour le piano et transposé en si mineur
Emil Gilels, piano
Enregistrement public, le 14 novembre 1979 (New York, Lincoln Center)
Disque : Sony Classical 88875177312-07 (2016)

Jean-Sébastien Bach / Isidore Philipp
Concerto pour orgue en ré mineur BWV 596
Molto tranquillo et fugue arrangés pour le piano
Nadejda Vlaeva, piano
Disque : Hyperion CDA 67873 (2011)

Jean-Sébastien Bach / Alfred Cortot
Adagio du Concerto en fa mineur pour clavecin BWV 1056
Adaptation pour piano seul
Alfred Cortot, piano
Enregistré le 18 mai 1937
Disque : EMI Classics 5099970492323 (2012)

Jean-Sébastien Bach / Eugen Cicero
« Ciceros swinging Bach »
A partir de la Badinerie
Eugen Cicero, piano
Disque : Bob-Media (2007)

7h55 : Propos sur Bach 4. Orphelin à l’âge de dix ans

8h : La Cantate du jour

Programmation musicale, deuxième heure

Jean-Sébastien Bach
Choral BWV 691 « Wer nur den lieben Gott lässt walten
Cellini Consort (Trios de violes)
Tore Eketorp, Brian Franklin, Thomas Goetschel, violes de gambe
Disque : Ramée RAM 1911 (2019)

Jean-Sébastien Bach
Concerto italien en fa majeur BWV 971
Arrangement pour trio de violes de gambe
Allegro assai / Andante / Presto
Cellini Consort
Tore Eketorp, Brian Franklin, Thomas Goetschel, violes de gambe
Disque : Ramée RAM 1911 (2019)

Jean-Sébastien Bach / Johann Sebastian Paetsch
Toccata et fugue en ré mineur BWV 565
Arrangement pour violoncelle seul
Johann Sebastian Paetsch, violoncelle
Disque : Doron Music DRC 3074 (2016)

Jean-Sébastien Bach
Toccata et fugue en ré mineur BWV 538 « Dorienne »
Ton Koopman, orgue
Orgue de Rudolf Garrels (1730-1732) de la Grote Kerk de Maassluis
Disque : Archiv Produktion 410999-2 (1984)

Nouveautés discographiques :

Transcriptions d’œuvres de Bach pour Trio de violes de gambe, par le Cellini Consort
Label Ramée / Distribution Outhere

CD Transcriptions Bach pour Trio de violes de gambe, par le Cellini Consort chez Ramée
CD Transcriptions Bach pour Trio de violes de gambe, par le Cellini Consort chez Ramée

Annonces concerts :

Dans le cadre du FestivalPiano aux Jacobinsà Toulouse, vendredi 27 septembre, à 20h, Cloître des Jacobins :
Récital Bach de la pianiste américaine Anne-Marie-Mc Dermott avec les " Variations Goldberg " et la " Chaconne en ré mineur BWV 1004 " (Bach/Busoni).

Dans le cadre du FestivalBach à Toul, dimanche 22 septembre, à 16h, Cathédrale Saint-Etienne :
Jean-Paul Imbert interprètera des " Concertos pour orgue " de Bach et Haendel.

Dimanche 22 septembre, à 16h,Eglise Saint-Merry, entrée libre, Concert « Back to Bach » :
" Sonates pour flûte et clavier ", par Jean-Louis Beaumadier (piccolo) et Véronique Poltz (piano)

Dimanche 22 septembre, à 16h, à lacathédrale de Rodez, dans le cadre des Journées du patrimoine :
Récital Bach par l’organiste Jean-Louis Vieille-Girardet : « L’Art de la transcription et de la Fugue »

Affiche festivals 2019 : Piano aux Jacobins / festival de Toul / Journées du Patrimoine
Affiche festivals 2019 : Piano aux Jacobins / festival de Toul / Journées du Patrimoine

Le cabinet des curiosités :

Eugen Cicero Trio Live au Subway à Cologne en 1997 : arrangement jazz autour le la Badinerie de Bach...

L'équipe de l'émission :