Le Bach du dimanche
Programmation musicale
Dimanche 30 août 2020
1h 58mn

Le Bach du dimanche 30 août 2020

La saison 4 s’ouvre avec la nouveauté discographique de la rentrée 2020 : les Variations Goldberg par Lang Lang (Deutsche Grammophon, sortie le 4 sept.), Paul Agnew, Oscar Peterson, Alexandre Kantorow, Jean-Charles Ablitzer et une nouvelle série de « Propos sur Bach » : un Abécédaire musical !

Le Bach du dimanche 30 août 2020
Fontaine de Neptune, détail (Rome, Italie), © Getty

Générique de l'émission :

Jean-Sébastien Bach / Gabriela Montero
" Beyond Bach "
Gabriela Montero, piano
Extrait du CD " Bach and Beyond "
EMI Classics (REF 094635747720 / 2006)

CD Bach and Beyond de Gabriela Montero
CD Bach and Beyond de Gabriela Montero

Programmation musicale, première heure :

Jean-Sébastien BACH
Gloria in excelsis deo BWV 191
« Gloria » (chœur introductif)
Chœur et orchestre baroque d’Amsterdam
Direction Ton Koopman
Disque : CHAL CC72188 (2008)

Jean-Sébastien BACH
Gloria in excelsis deo BWV 191
Duo « Gloria patri » et Chœur conclusif « Sicut erat »
Caroline Stam, soprano
Paul Agnew, ténor
Chœur et orchestre baroque d’Amsterdam
Direction Ton Koopman
Disque : CHAL CC72188 (2008)

Jean-Sébastien BACH
Cantate BWV 183 « Sie werden euch in den Bann tun »
Air de ténor « Ich furchte nicht »
Paul Agnew, ténor
Solistes baroques anglais
Direction John Eliot Gardiner
Disque : Soli Deo Gloria SDG 144 (2008)

Jean-Sébastien BACH
L’Art de la Fugue
Contrepoint III
Adaptation pour violon, viole de gambe et accordéon
Alice Piérot, violon baroque
Marianne Muller, viole de gambe
Vincent Lhermet, accordéon
Captation France-Musique (studio 119) : Jean-Michel Bernot et Julie Garraud (prise de son), Céline Parfenoff (réalisation)
Production : Festival France-Musique, Saskia Deville (30 juillet 2020)

Jean-Sébastien BACH
Choral « Nun komm, der Heiden Heiland » BWV 659
Jean-Charles Ablitzer, orgue
Orgue Marc Garnier (1984) du Temple Saint-Jean de Belfort
Captation France-Musique (26 juin 2020) : Michel Gacic et Valentin Azan-Zielinski (prise de son), Jean-Claude Mullet (réalisation)
Production : Le Pays des orgues, Benjamin François (2 août 2020)

Dietrich BUXTEHUDE
Passacaglia BuxWV 161
Jean-Charles Ablitzer, orgue
Orgue Marc Garnier (1984) du Temple Saint-Jean de Belfort
Captation France-Musique (26 juin 2020) : Michel Gacic et Valentin Azan-Zielinski (prise de son), Jean-Claude Mullet (réalisation)
Production : Le Pays des orgues, Benjamin François (2 août 2020)

Oscar PETERSON
« Salute to Bach »
Oscar Peterson, piano
Ray Brown, contrebasse
Ed Thigpen, batterie
Enregistrement de concert à la Philharmonie de Berlin (2 juillet 1985)

7h55 : Propos sur Bach : Lettre A comme Aria

8h : La Cantate du jour

Programmation musicale, deuxième heure :

Jean-Sébastien BACH
Variations Goldberg BWV 988
Aria (Version studio)
Lang Lang, piano
Disque : Deutsche Grammophon (2020)

Jean-Sébastien BACH
Variations Goldberg BWV 988
Variations n° 16 à 20 (Version studio)
Lang Lang, piano
Disque : Deutsche Grammophon (2020)

Jean-Sébastien BACH
Variations Goldberg BWV 988
Variations n° 25 + 26 (Version de concert)
Lang Lang, piano
Disque : Deutsche Grammophon (2020)

José SEREBRIER
Variations symphoniques pour piano et orchestre sur B.A.C.H.
Mouvement 1 : Allegro
Alexandre Kantorow, piano
Orchestre symphonique National de la RTE
Direction José Serebrier
Disque : BIS 2423 (2019)

Nouveauté discographique :

Vendredi 4 septembre : Sortie du CD Variations Goldberg de Bach par Lang Lang en 2 versions (une version studio et une version en concert)
Nouveauté Deutsche Grammophon / Partenariat France Musique
A lire : L'article de Joshua Barone paru dans The New York Times (21 août 2020)

Flashback sur les Festivals de l’été 2020 :

Festival de l’Académie Bach (Arques-la-Bataille, Normandie) :
Festival de musique ancienne en Normandie du 17 au 25 août (Jean-Paul Combet, directeur artistique)
Samedi 21 août, Eglise d’Arques, Pierre Hantaï (clavecin) : récital
Dimanche 22 août : Motets et pièces d’orgues par l’ensemble Vox Luminis (Lionel Meunier, dir.) et Bart Jacobs à l’orgue
Mercredi 25 août : récital de la violoniste Hélène Schmitt

Festival Bach en Combrailles (Auvergne) :
Week-end des 15 et 16 août avec Jean-Luc Ho, Adam Laloum, Elena Andreyev… 

Festival Dans les Jardins de William Christie (22-29 août, Vendée) :
Cantates de jeunesse (Cantates BWV 106, 150, 4) dirigées par Paul Agnew (les 24 et 26 août).

Festival Variations de Ville à Annecy (du 27 au 30 août) :
Samedi 29 août à 16h : "Bachmania", Basha Slavinska & Jean-Baptiste Baudin, accordéons.
Bach, Concerto n°1 en ré m (transcription pour 2 accordéons)
Bach, Toccata et Fugue, Chaconne
Bach, Concerto n°3 en sol m (transcription pour 2 accordéons)

Cabinet des curiosités :

Oscar Peterson TrioSalute to Bach
Captation en concert à la Philharmonie de Berlin (2 juillet 1985)

Les " Variations Goldberg " de Bach par Lang Lang sur orgue, en visite à Arnstadt

La programmation musicale :
  • 7h00
    Gloria in excelsis deo BWV 191 : Gloria - CAROLINE STAM
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Gloria in excelsis deo BWV 191 : Gloria

    Ton Koopman : chef d'orchestre, Orchestre Baroque D'Amsterdam, Choeur Baroque D'Amsterdam, Caroline Stam : Soprano, Paul Agnew : Ténor
    Album J.S. Bach : Oeuvres religieuses en latin Label Chal (CC72188)
  • 7h08
    Gloria in excelsis deo BWV 191 : Gloria patri - CAROLINE STAM
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Gloria in excelsis deo BWV 191 : Gloria patri

    Ton Koopman : chef d'orchestre, Orchestre Baroque D'Amsterdam, Choeur Baroque D'Amsterdam, Caroline Stam : Soprano, Paul Agnew : Ténor
    Album J.S. Bach : Oeuvres religieuses en latin Label Chal (CC72188)
  • 7h12
    Gloria in excelsis deo BWV 191 : Sicut erat - CAROLINE STAM
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Gloria in excelsis deo BWV 191 : Sicut erat

    Ton Koopman : chef d'orchestre, Orchestre Baroque D'Amsterdam, Choeur Baroque D'Amsterdam, Caroline Stam : Soprano, Paul Agnew : Ténor
    Album J.S. Bach : Oeuvres religieuses en latin Label Chal (CC72188)
  • 7h17
    Cantate BWV 183 : Sie werden euch in den bann tun : Ich furchte nicht - JOANNE LUNN
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Cantate BWV 183 : Sie werden euch in den bann tun : Ich furchte nicht

    John Eliot Gardiner : chef d'orchestre, Solistes Baroques Anglais, Choeur Monteverdi, Joanne Lunn : Soprano, Daniel Taylor : Haute-contre, Paul Agnew : Ténor, Panajotis Iconomou : Basse (voix)
    Album Jean Sebastien Bach : Cantates par John Eliot Gardiner (volume 25) Label Sdg (SDG 144)
  • 7h29
    L'Art de la Fugue : contrepoint 3
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    L'Art de la Fugue : contrepoint 3

  • 7h33
    BelfortTemple BWV659.wav

    BelfortTemple BWV659.wav

  • 7h38
    BelfortTemple Buxtehude 161.wav

    BelfortTemple Buxtehude 161.wav

  • 7h44
    Salute to Bach.Oscar Peterson Trio.wav

    Salute to Bach.Oscar Peterson Trio.wav

  • 8h01
    Cantate BWV 46 : Schauet doch und sehet ob irgendein Schmerz sei : Schauet doch und sehet ob irgendein Schmerz sei (Choeur) - pour solistes choeur mi - DAMIEN GUILLON
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Cantate BWV 46 : Schauet doch und sehet ob irgendein Schmerz sei : Schauet doch und sehet ob irgendein Schmerz sei (Choeur) - pour solistes choeur mixte et orchestre

    Marcel Ponseele : chef d'orchestre, Il Gardellino, Damien Guillon : Haute-contre, Markus Ullmann : Ténor, Lieven Termont : Baryton (voix), Annelies Brants : Soprano, Inge Zutterman : Soprano, Joris Verschueren : Haute-contre, Cecile Pilorger : Contralto, Reinoud Van Mechelen : Ténor, Bart Vandewege : Basse (voix)
    Album Lamentationes / Bach et Zelenka : Oeuvres sacrées Label Passacaille (977) Année 2012
  • 8h07
    Cantate BWV 46 : Schauet doch und sehet ob irgendein Schmerz sei : So klage du zerstörte Gottesstadt (Récitatif de ténor) - pour solistes choeur mixt - DAMIEN GUILLON
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Cantate BWV 46 : Schauet doch und sehet ob irgendein Schmerz sei : So klage du zerstörte Gottesstadt (Récitatif de ténor) - pour solistes choeur mixte et orchestre

    Marcel Ponseele : chef d'orchestre, Il Gardellino, Damien Guillon : Haute-contre, Markus Ullmann : Ténor, Lieven Termont : Baryton (voix), Annelies Brants : Soprano, Inge Zutterman : Soprano, Joris Verschueren : Haute-contre, Cecile Pilorger : Contralto, Reinoud Van Mechelen : Ténor, Bart Vandewege : Basse (voix)
    Album Lamentationes / Bach et Zelenka : Oeuvres sacrées Label Passacaille (977) Année 2012
  • 8h09
    Cantate BWV 46 : Schauet doch und sehet ob irgendein Schmerz sei : Dein Wetter zog sich auf von weiten (Air de basse) - pour solistes choeur mixte et - DAMIEN GUILLON
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Cantate BWV 46 : Schauet doch und sehet ob irgendein Schmerz sei : Dein Wetter zog sich auf von weiten (Air de basse) - pour solistes choeur mixte et orchestre

    Marcel Ponseele : chef d'orchestre, Il Gardellino, Damien Guillon : Haute-contre, Markus Ullmann : Ténor, Lieven Termont : Baryton (voix), Annelies Brants : Soprano, Inge Zutterman : Soprano, Joris Verschueren : Haute-contre, Cecile Pilorger : Contralto, Reinoud Van Mechelen : Ténor, Bart Vandewege : Basse (voix)
    Album Lamentationes / Bach et Zelenka : Oeuvres sacrées Label Passacaille (977) Année 2012
  • 8h12
    Cantate BWV 46 : Schauet doch und sehet ob irgendein Schmerz sei : Doch bildet euch o Sünder ja nicht ein (Récitatif de haute-contre) - pour solistes - DAMIEN GUILLON
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Cantate BWV 46 : Schauet doch und sehet ob irgendein Schmerz sei : Doch bildet euch o Sünder ja nicht ein (Récitatif de haute-contre) - pour solistes choeur mixte et orchestre

    Marcel Ponseele : chef d'orchestre, Il Gardellino, Damien Guillon : Haute-contre, Markus Ullmann : Ténor, Lieven Termont : Baryton (voix), Annelies Brants : Soprano, Inge Zutterman : Soprano, Joris Verschueren : Haute-contre, Cecile Pilorger : Contralto, Reinoud Van Mechelen : Ténor, Bart Vandewege : Basse (voix)
    Album Lamentationes / Bach et Zelenka : Oeuvres sacrées Label Passacaille (977) Année 2012
  • 8h12
    Cantate BWV 46 : Schauet doch und sehet ob irgendein Schmerz sei : Doch Jesus will auch bei der Strafe (Air de haute-contre) - pour solistes choeur m - DAMIEN GUILLON
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Cantate BWV 46 : Schauet doch und sehet ob irgendein Schmerz sei : Doch Jesus will auch bei der Strafe (Air de haute-contre) - pour solistes choeur mixte et orchestre

    Marcel Ponseele : chef d'orchestre, Il Gardellino, Damien Guillon : Haute-contre, Markus Ullmann : Ténor, Lieven Termont : Baryton (voix), Annelies Brants : Soprano, Inge Zutterman : Soprano, Joris Verschueren : Haute-contre, Cecile Pilorger : Contralto, Reinoud Van Mechelen : Ténor, Bart Vandewege : Basse (voix)
    Album Lamentationes / Bach et Zelenka : Oeuvres sacrées Label Passacaille (977) Année 2012
  • 8h16
    Cantate BWV 46 : Schauet doch und sehet ob irgendein Schmerz sei : Choral : O grosser Gott von Treu - pour solistes choeur mixte et orchestre - DAMIEN GUILLON
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Cantate BWV 46 : Schauet doch und sehet ob irgendein Schmerz sei : Choral : O grosser Gott von Treu - pour solistes choeur mixte et orchestre

    Marcel Ponseele : chef d'orchestre, Il Gardellino, Damien Guillon : Haute-contre, Markus Ullmann : Ténor, Lieven Termont : Baryton (voix), Annelies Brants : Soprano, Inge Zutterman : Soprano, Joris Verschueren : Haute-contre, Cecile Pilorger : Contralto, Reinoud Van Mechelen : Ténor, Bart Vandewege : Basse (voix)
    Album Lamentationes / Bach et Zelenka : Oeuvres sacrées Label Passacaille (977) Année 2012
  • 8h18
    Variations Goldberg BWV 988 : Aria - LANG LANG
    Jean Sebastien Bachcompositeur

    Variations Goldberg BWV 988 : Aria

    Lang Lang : Piano
    Album Jean Sebastien Bach : Les variations Goldberg (version studio) Label Deutsche Grammophon Année 2020
  • 8h25
    Variations Goldberg BWV 988 : Variation n°16 - LANG LANG
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Variations Goldberg BWV 988 : Variation n°16

    Lang Lang : Piano
    Album Jean Sebastien Bach : Les variations Goldberg (version studio) Label Deutsche Grammophon Année 2020
  • 8h27
    Variations Goldberg BWV 988 : Variation n°17 - LANG LANG
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Variations Goldberg BWV 988 : Variation n°17

    Lang Lang : Piano
    Album Jean Sebastien Bach : Les variations Goldberg (version studio) Label Deutsche Grammophon Année 2020
  • 8h29
    Variations Goldberg BWV 988 : Variation n°18 - LANG LANG
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Variations Goldberg BWV 988 : Variation n°18

    Lang Lang : Piano
    Album Jean Sebastien Bach : Les variations Goldberg (version studio) Label Deutsche Grammophon Année 2020
  • 8h31
    Variations Goldberg BWV 988 : Variation n°19 - LANG LANG
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Variations Goldberg BWV 988 : Variation n°19

    Lang Lang : Piano
    Album Jean Sebastien Bach : Les variations Goldberg (version studio) Label Deutsche Grammophon Année 2020
  • 8h32
    Variations Goldberg BWV 988 : Variation n°20 - LANG LANG
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Variations Goldberg BWV 988 : Variation n°20

    Lang Lang : Piano
    Album Jean Sebastien Bach : Les variations Goldberg (version studio) Label Deutsche Grammophon Année 2020
  • 8h36
    Variations Goldberg BWV 988 : Variation n°25 - LANG LANG
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Variations Goldberg BWV 988 : Variation n°25

    Lang Lang : Piano
    Album Jean Sebastien Bach : Les variations Goldberg (version live) Label Deutsche Grammophon Année 2020
  • 8h46
    Variations Goldberg BWV 988 : Variation n°26 - LANG LANG
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Variations Goldberg BWV 988 : Variation n°26

    Lang Lang : Piano
    Album Jean Sebastien Bach : Les variations Goldberg (version live) Label Deutsche Grammophon Année 2020
  • 8h47
    Variations symphoniques BACH : 1. Allegro - ALEXANDRE KANTOROW
    Jose Serebriercompositeur, Jose Serebrierchef d'orchestre

    Variations symphoniques BACH : 1. Allegro

    Orchestre Symphonique National De La Rte, Alexandre Kantorow : Piano
    Album José Serebrier : Oeuvres symphoniques Label Bis (BIS2423)
L'équipe de l'émission :