Le Bach du dimanche
Programmation musicale
Dimanche 19 janvier 2020
1h 58mn

Le Bach du dimanche 19 janvier 2020

Au programme de cette 108e émission : on fête les 50 ans du Collegium Vocale de Gand de Philippe Herreweghe avec en avant-première des extraits de son nouvel enregistrement de la Passion selon Saint-Jean (label PHI) ainsi que la 10e édition de l’Académie Bach de Bruges (15-19 janvier)

Le Bach du dimanche 19 janvier 2020
Amours sous la neige, parc du Château de Versailles, © Getty / Pascal Le Segretain

Générique de l'émission :
La musique du générique de l'émission est un extrait de "Beyond Bach", un morceau composé pour le piano par Gabriela Montero    à partir du style de Jean-Sébastien Bach. Née à Caracas (Vénézuela)  en   1970, la grande pianiste Gabriela Montero est très connue pour ses     improvisations. Elle a consacré un album entier à des improvisations   et  des compositions à partir de la musique de Bach : " Bach and Beyond" paru chez EMI Classics (2006 - REF 094635747720)

CD Bach and Beyond / Gabriela Montero
CD Bach and Beyond / Gabriela Montero

Programmation musicale, première heure :

Jean-Sébastien Bach
Passion selon saint-Matthieu BWV 244
Chœur introductif « Kommt ihr Töchter helft mir klagen » (1ère partie)
Collegium Vocale de Gand
Direction Philippe Herreweghe
Disque : Harmonia Mundi HML 5901676/78 (1999)

Jean-Sébastien Bach
Messe en si mineur BWV 232
Credo in unum deum
Patrem omnipotentem
Collegium Vocale de Gand
Direction Philippe Herreweghe
Disque : Harmonia Mundi HMC 901614/15 (1998)

Jean-Sébastien Bach
Messe brève en la majeur BWV 234
Chœur avec solistes « Cum sancto spiritu »
Agnès Mellon, soprano
Gérard Lesne, contre-ténor
Christoph Prégardien, ténor
Peter Kooij, basse
Collegium Vocale de Gand
Direction Philippe Herreweghe
Disque : Virgin VRGN 791118-2 (1990)

Jean-Sébastien Bach
Cantate BWV 75 « Die Eiendensollen essen »
Chœur introductif
Collegium Vocale de Gand
Direction Philippe Herreweghe
Disque : Harmonia Mundi HMC 901843 (2005)

Jean-Sébastien Bach
Motet « Komm Jesu komm » BWV 229
Choeur « Komm Jesu komm »
Collegium Vocale de Gand
Direction Philippe Herreweghe
Disque : PHI/Outhere LPH 002 (2011)

Jean-Sébastien Bach
Motet « Jesu meine Freude » BWV 227
Choral « Gute Nacht o Wesen »
Collegium Vocale de Gand
Direction Philippe Herreweghe
Disque : PHI/Outhere LPH 002 (2011)

Jean-Sébastien Bach
Passion selon Saint-Jean BWV 245
Chœur d’ouverture « Herr, unser Herrscher »
Collegium Vocale de Gand
Direction Philippe Herreweghe
Disque : PHI 031 (2020)

Jean-Sébastien Bach
Passion selon Saint-Jean BWV 245
Chœur terminal « Ruht wohl, ihr heiligen Gebeine »
Collegium Vocale de Gand
Direction Philippe Herreweghe
Disque : PHI 031 (2020)

7h55 : Propos sur Bach : 18. La démission de Mühlhausen (1708)

8h : La Cantate du jour

Programmation musicale, deuxième heure :

Carl Philipp Emanuel Bach
Sonate en la mineur pour flûte traversière seule Wq 132 H 562
Mouvement 2 : Allegro
Barthold Kuijken, flûte traversière baroque
Disque : Accent ACC 20144 (2006)

Wilhelm Friedemann Bach
Duetto en fa majeur pour deux flûtes traversières Falck 57
Mouvement 2 : Lamentabile
Barthold Kuijken et Marc Hantaï, flûtes traversières baroques
Enregistrement d’avril 1990
Disque : Accent (volume 6) 2019

Jean-Sébastien Bach
Concerto brandebourgeois n° 5 en ré majeur BWV 1050
Mouvement 2 : Affettuoso
Barthold Kuijken, flûte traversière baroque
Sigiswlad Kuijken, violon
Wieland Kuijken, viole de gambe
Robert Kohnen, clavecin
Disque : Accent ACC 24352/4 (2018)

Jean-Sébastien Bach
Toccata en ré mineur BWV 565
Carillon de la Westerkerk d’Amsterdam
Boudewijn Zwart, carillonneur
Enregistré par le Peabody Essex Museum

Jean-Sébastien Bach
Prélude en la mineur pour violon seul BWV 1006
Version pour deux clavecins
Olivier Fortin et Skip Sempé, clavecins
Disque : Paradizo PA 0014 (1998 / 2015)

Jean-Sébastien Bach
Oratorio de Pâques BWV 249
N° 3 Chœur avec solistes « Kommt, eilet und laufet »
Barbara Schlick, soprano
Kai Wessel, alto
James Taylor, tenor
Peter Kooy, basse
Collegium Vocale de Gand
Direction Philippe Herreweghe
Disque : Harmonia Mundi HMC 901513 (1995)

Nouveautés discographiques :

Coffret de 8 CD Barthold Kuijken : « Musique pour flûte de la famille Bach » (enregistrements 1978-2014)
Label Accent (2019)

CD B Kuijken Flute Music of the Bach Family
CD B Kuijken Flute Music of the Bach Family, © Accent

CD « La Passion selon Saint-Jean » par le Collegium Vocale de Gand, sous la direction de Philippe Herreweghe, à paraître le 17 février 2020 (Label PHI / Outhere

CD Bach Passion selon St Jean Herreweghe PHI
CD Bach Passion selon St Jean Herreweghe PHI

Annonces concerts :

10e anniversaire de laBach Académie de Bruges, du 15 au 19 janvier 2020:
Invité d’honneur : Philippe Herreweghe et le Collegium Vocale de Gand
Concert de clôture dimanche 19 janvier à 20h.

Dimanche 19 janvier à 18h auTemple Saint-Marcelà Paris (5ème), Programme Mozart et Bach :
Mozart : Divertimento pour cordes, Quatuor pour hautbois et cordes K. 370. Bach : Aria de l’Oratorio de NoëlBereite dich Sion” et la Cantate n° 82 « Ich habe genug ».
Avec Claire Théobald et François Menut, violons / Chloé Lecoq, alto / Nicolas Menut, violoncelle / Laurent Hacquard, hautbois et Jean-Louis Jardon, baryton. 

Dimanche 19 janvier à 16 heures, à la Chapelle des Pénitents, dans le cadredes Musicales de Gadagne (Vaucluse) :
Le violoniste Emmanuel Coppey interprètera les Sonates et Partitas de Bach pour violon seul.
(Concert organisé par Le Ban des Arts, 84470 Châteauneuf de Gadagne)

Spectacle « Le Petit Livre d’Anna Magdalena Bach » auMC2 de Grenobleà partir du 21 janvier :
Avec Christine Brücher, Fabienne Rocaboy, Marie van Rhijn (clavecin et clavicorde), Charles Lavaud (piano).

Mardi 21 janvier à 20h30,Eglise Saint-Roch(Paris) :
Le Collegium Vocale de Gand, sous la direction de Philippe Herreweghe, un concert retransmis sur France-Musique en direct, présenté par Clément Rochefort.
Au programme : Cantata BWV 45 - Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist / Cantata BWV 78 - Jesu, der du meine Seele / Motet BWV 118 - O Jesu Christ, mein’s Lebens Licht /  Cantata BWV 198 - Lass, Fürstin ... (Trauer-Ode)

Mardi 21 janvier à 20h auThéâtre des Champs-Elyséesà Paris :
Magnificat Wq 215 de Carl Philipp Emanuel Bach + Magnificat BWV 243 de Jean-Sébastien Bach
Par les Choeur et Orchestre du Gaechinger Cantorey, dirigé par Hans-Christoph Rademann.
Avec Marie Henriette Reinhold : mezzo-soprano et Patrick Grahl : ténor

Conseil de lecture :

Stephan Moens : "Philippe Herreweghe"
Louvain, Versant Sud (2009)

Livre Stephan Moens : Herreweghe / Versant Sud
Livre Stephan Moens : Herreweghe / Versant Sud

Le cabinet de curiosités :

La cantate « Herr Gott, dich loben alle wir » BWV 130, interprétée par le Collegium Vocale de Gand, dirigé par Philippe Herreweghe

La programmation musicale :
  • 7h01
    La Passion selon Saint Matthieu :  Kommt ihr Töchter helft mir klagen (1ère partie) Choeur
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    La Passion selon Saint Matthieu : Kommt ihr Töchter helft mir klagen (1ère partie) Choeur

    Philippe Herreweghe : chef d'orchestre, Collegium Vocale De Gand, Collegium Vocale De Gand
    Album La Passion selon Saint Matthieu BWV 244 (intégrale) Label Harmonia Mundi (HML 5901676/78) Année 1999
  • 7h10
    Messe en si min BWV 232 : Symbolum nicenum : Credo in unum Deum (Choeur)
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Messe en si min BWV 232 : Symbolum nicenum : Credo in unum Deum (Choeur)

    Philippe Herreweghe : chef d'orchestre, Collegium Vocale De Gand, Collegium Vocale De Gand
    Album Jean Sébastien Bach : Messe en si min BWV 232 Label Harmonia Mundi (HMC 901614/15) Année 1998
  • 7h12
    Messe en si min BWV 232 : Symbolum nicenum : Patrem omnipotentem (Choeur)
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Messe en si min BWV 232 : Symbolum nicenum : Patrem omnipotentem (Choeur)

    Philippe Herreweghe : chef d'orchestre, Collegium Vocale De Gand, Collegium Vocale De Gand
    Album Jean Sébastien Bach : Messe en si min BWV 232 Label Harmonia Mundi (HMC 901614/15) Année 1998
  • 7h14
    Messe brève en La Maj BWV 234  : Cum sancto spiritu - AGNES MELLON
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Messe brève en La Maj BWV 234 : Cum sancto spiritu

    Philippe Herreweghe : chef d'orchestre, Collegium Vocale De Gand, Collegium Vocale De Gand, Agnes Mellon, Gerard Lesne, Christoph Pregardien, Peter Kooy
    Album Bach : Messes bréves BWV 234 et 235 Label Virgin (VRGN 791118-2) Année 1990
  • 7h19
    Cantate BWV 75 : Die Elenden sollen essen : Die Elenden sollen essen Choeur - CAROLYN SAMPSON
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Cantate BWV 75 : Die Elenden sollen essen : Die Elenden sollen essen Choeur

    Philippe Herreweghe : chef d'orchestre, Collegium Vocale De Gand, Collegium Vocale De Gand, Carolyn Sampson : Soprano, Daniel Taylor : Haute-contre
    Album Jean Sébastien Bach : Cantates BWV 12 38 et 75 Label Harmonia Mundi (HMC 901843) Année 2005
  • 7h24
    Komm Jesu komm BWV 229 : Komm Jesu komm (Choeur) - COLLEGIUM VOCALE DE GAND
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Komm Jesu komm BWV 229 : Komm Jesu komm (Choeur)

    Philippe Herreweghe : chef d'orchestre, Collegium Vocale De Gand, Miriam Shalinsky : Contrebasse, Maude Gratton : Orgue
    Album Jean Sébastien Bach : Motets Label Outhere (LPH002) Année 2011
  • 7h31
    Jesu meine Freude BWV 227 : Choral : Gute Nacht o Wesen - COLLEGIUM VOCALE DE GAND
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Jesu meine Freude BWV 227 : Choral : Gute Nacht o Wesen

    Philippe Herreweghe : chef d'orchestre, Collegium Vocale De Gand, Dorothee Mields : Soprano, Zsuzsi Toth : Soprano, Damien Guillon : Haute-contre, Thomas Hobbs : Ténor, Peter Kooy : Basse (voix), Ageet Zweistra : Violoncelle, Miriam Shalinsky : Contrebasse, Maude Gratton : Orgue
    Album Jean Sébastien Bach : Motets Label Outhere (LPH002) Année 2011
  • 7h36
    Johannes-Passion BWV 245 Chorus  Herr, unser Herrscher - Philippe Herreweghe
    JEAN SEBASTIEN BACHcompositeur

    Johannes-Passion BWV 245 Chorus Herr, unser Herrscher

    Philippe Herreweghe : chef d'orchestre
  • 7h46
    Johannes-Passion BWV 245 Choeur final : "Ruht wolh, ihr heiligen Gebeine" - Philippe Herreweghe
    JEAN SEBASTIEN BACHcompositeur

    Johannes-Passion BWV 245 Choeur final : "Ruht wolh, ihr heiligen Gebeine"

    Philippe Herreweghe : chef d'orchestre
  • 8h02
    Bwv 13 meine seufzer, meine tränen: 1.aria - meine seufzer, meine tränen - RACHEL NICHOLLS
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Bwv 13 meine seufzer, meine tränen: 1.aria - meine seufzer, meine tränen

    Masaaki Suzuki : chef d'orchestre, Bach Collegium, Rachel Nicholls : Soprano, Robin Blaze : Contre-ténor, Gerd Turk : Ténor, Peter Koolj : Basse (voix)
    Album Cantates vol 42 Année 2009
  • 8h09
    Recitativo - mein liebster gott läßt mich annoch - RACHEL NICHOLLS
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Recitativo - mein liebster gott läßt mich annoch

    Masaaki Suzuki : chef d'orchestre, Bach Collegium, Rachel Nicholls : Soprano, Robin Blaze : Contre-ténor, Gerd Turk : Ténor, Peter Koolj : Basse (voix)
    Album Cantates vol 42 Année 2009
  • 8h10
    Choral - der gott, der mir hat versprochen - RACHEL NICHOLLS
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Choral - der gott, der mir hat versprochen

    Masaaki Suzuki : chef d'orchestre, Bach Collegium, Rachel Nicholls : Soprano, Robin Blaze : Contre-ténor, Gerd Turk : Ténor, Peter Koolj : Basse (voix)
    Album Cantates vol 42 Année 2009
  • 8h13
    Recitativo - mein kummer nimmet zu - RACHEL NICHOLLS
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Recitativo - mein kummer nimmet zu

    Masaaki Suzuki : chef d'orchestre, Bach Collegium, Rachel Nicholls : Soprano, Robin Blaze : Contre-ténor, Gerd Turk : Ténor, Peter Koolj : Basse (voix)
    Album Cantates vol 42 Année 2009
  • 8h14
    Aria - ächzen und erbärmlich weinen - RACHEL NICHOLLS
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Aria - ächzen und erbärmlich weinen

    Masaaki Suzuki : chef d'orchestre, Bach Collegium, Rachel Nicholls : Soprano, Robin Blaze : Contre-ténor, Gerd Turk : Ténor, Peter Koolj : Basse (voix)
    Album Cantates vol 42 Année 2009
  • 8h21
    Choral - so sei nun, seele, deine - RACHEL NICHOLLS
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Choral - so sei nun, seele, deine

    Masaaki Suzuki : chef d'orchestre, Bach Collegium, Rachel Nicholls : Soprano, Robin Blaze : Contre-ténor, Gerd Turk : Ténor, Peter Koolj : Basse (voix)
    Album Cantates vol 42 Année 2009
  • 8h23
    SONATE EN LA MIN Wq 132 H 562 - 2. ALLEGRO - BARTHOLD KUIJKEN
    Carl Philipp Emanuel Bachcompositeur

    Sonate pour flûte traversière en la min Wq 132 H 562 : 2. Allegro

    Barthold Kuijken : Flûte traversière
    Album Solo pour la flute traversiere Label Accent (ACC 20144)
  • 8h29
    Duo No 4 pr 2 flutes en fa Majeur, Fk 57 Lamentabile - B Kuijken & M Hantaï
    W F BACHcompositeur

    Duo No 4 pr 2 flutes en fa Majeur, Fk 57 Lamentabile

  • 8h38
    Concerto brandebourgeois n°5 en Ré Maj BWV 1050 : 2. Affetuoso - pour orchestre - SIGISWALD KUIJKEN
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Concerto brandebourgeois n°5 en Ré Maj BWV 1050 : 2. Affetuoso - pour orchestre

    Sigiswald Kuijken : chef d'orchestre, La Petite Bande
    Album Sigiswald Kuijken : The Concertos / The Accent Recordings 2006 - 2016 / CD 04 et CD 05 Label Accent (ACC24352/4)
  • 8h44
    Toccata en ré mineur sur le carillon de la Westerkerk d'Amsterdam
    JS BACHcompositeur

    Toccata en ré mineur sur le carillon de la Westerkerk d'Amsterdam

  • 8h48
    Prélude en la min BWV 1006 - SKIP SEMPE
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Prélude en la min BWV 1006

    Skip Sempe : Clavecin, Olivier Fortin : Clavecin
    Album Bach : Oeuvres pour 2 clavecins Label Paradizo (PA0014) Année 1998
  • 8h52
    Oratorio de paques BWV 249 : 3 chorus: Kommt, eilet und laufet - BARBARA SCHLICK
    Jean Sébastien Bachcompositeur

    Oratorio de paques BWV 249 : 3 chorus: Kommt, eilet und laufet

    Philippe Herreweghe : chef d'orchestre, Collegium Vocale De Gand, Collegium Vocale De Gand, Barbara Schlick, Kai Wessel, James Taylor, Peter Kooy
    Album Bach : Oratorio de paques BWV 249, cantate BWV 66 Label Harmonia Mundi (HM HMC 901513) Année 1995
L'équipe de l'émission :