Dimanche 3 mars 2019
1h 58mn

Wassermusik de Telemann

Chantal Cazaux, Emmanuelle Giuliani et Philippe Venturini élisent la version de référence de la Wassemusik de Georg Philipp Telemann.

Wassermusik de Telemann
Georg Philipp Telemann, © Getty / Universal History Archive

Emission enregistrée en public jeudi 28 février à 19h au Studio 109 de la Maison de la radio.

compte-rendu:

Lever de rideau rédhibitoire ! Reinhard Goebel et Musica Antiqua Cologne ne passent pas l’ouverture de la Wassermusik, jugée lourde et mécanique.

On trouve étriqué, gris et râpeux le Concert des Nations mené par Jordi Savall, et leur Telemann dépourvu de vie et d’éloquence. Dommage.

La version bien terrienne d’Alfredo Bernardini et de son Zefiro ne manque pas d’attrait, dans une ouverture tonique et noblement menée. Hélas la Sarabande déçoit, sèche, assénée, aux fins de phrases bâclées.

Etrange lecture que celle de Philip Pickett ! Privilégiant rondeur et poli esthétique plutôt que théâtre et paysage maritime, il commet un parfait hors-sujet, refusant reliefs et contrastes… Mais la version éveille néanmoins l’intérêt.

Fouettée par Robert King, l’ouverture possède la solennité idéale, et les musiciens, très impliqués, jouent avec générosité. La Sarabande, pleine de tendresse, se livre dans un climat d’apesanteur, et le Tempétueux Eole n’est pas sans audace. On a là la version de l’équilibre.

Un continuo volubile, des cordes caressantes, des hautbois mutins : à la tête de son excellent ensemble Il Fondamento, Paul Dombrecht met de l’énergie, de l’abandon et des contrastes, dans un Telemann admirablement caractérisé, chantant et dansant – la tempête impose une vraie noirceur. Bref, c’est le parfait décor pictural de la Hambourg du XVIIIe siècle.

palmarès:

N°1
Version D
Il Fondamento, dir. Paul Dombrecht (Vanguard, 1996)

Wassermusik de Telemann dirigée par Paul Dombrecht
Wassermusik de Telemann dirigée par Paul Dombrecht, © Vanguard

N°2
Version B
King’s Consort, dir. Robert King (Hyperion, 1997)

Wassermusik de Telemann dirigée par Robert King
Wassermusik de Telemann dirigée par Robert King, © Hyperion

N°3
Version F
New London Consort, dir. Philip Pickett (Decca, 1996)
 

Wassermusik de Telemann dirigée par Philip Pickett
Wassermusik de Telemann dirigée par Philip Pickett, © Decca

N°4
Version A
Zefiro, dir. Alfredo Bernardini (Arcana, 2003)

Wassermusik de Telemann dirigée par Alfredo Bernardini
Wassermusik de Telemann dirigée par Alfredo Bernardini, © Arcana

N°5
Version E
Le Concert des Nations, dir. Jordi Savall (Alia Vox, 2015)

Wassermusik de Telemann dirigée par Jordi Savall
Wassermusik de Telemann dirigée par Jordi Savall, © Alia Vox

N°6
Version C
Musica Antiqua Cologne, dir. Reinhard Goebel (Archiv, 1984)

Wassermusik de Telemann dirigée par Reinhard Goebel
Wassermusik de Telemann dirigée par Reinhard Goebel, © Archiv

La Tribune des internautes:

Quelle est la meilleure version de Wassermusik de Telemann ?
► Participez et votez pour votre version préférée

L'équipe de l'émission :