Samedi 16 août 2014
2h 1mn

"Mochi Mochi : escale à Tokyo"

Ce matin, direction une ville étonnante, dépaysante, que l'on connait surtout à travers des films, les films de Ozu ou les dessins animés : et qui compte avec sa banlieue la moitié de la population de la France : 33.4 millions d'habitants. Tokyo.

La meilleure introduction est peut être cet extrait du best seller de l'écrivain japonais Haruki Murakami 1Q84 qui débute sur le périphérique de Tokyo.

"La radio du taxi diffusait une émission de musique classique en stéréo. C'était la Sinfonietta de Janacek. Etait-ce un morceau approprié quand on est coincé dans des embouteillages ? Ce serait trop dire. D'ailleurs, le chauffeur lui-même ne semblait pas y prêter une oreille attentive. L'homme, d'un âge moyen, se contentait de contempler l'alignement sans fin des voitures devant lui, la bouche serrée, tel un vieux marin aguerri, debout à la proue de son bateau, appliqué à déchiffrer quelque sinistre pressentiment dans la jonction des courants marins. Aomamé, profondément enfoncée dans le siège arrière du véhicule, écoutait, les yeux mi-clos.

Combien y aurait-il d'auditeurs, à l'écoute des premières mesures de la Sinfonietta de Janacek, qui reconnaîtraient immédiatement ce morceau ? Disons : entre "très peu" et "presque aucun". Mais Aomamé, elle, pour une raison ou une autre, en était capable.

Janacek avait composé cette courte symphonie en 1926. Le thème principal avait été conçu à l'origine pour une fanfare à l'occasion d'une rencontre sportive. Aomamé imaginait la Tchécoslovaquie de 1926. En écoutant cette musique, Aomamé imaginait les vents qui balayaient sans obstacle les plaines de Bohême et laissait ses pensées vagabonder sur l'Histoire. "

Suivre l'itinéraire de la tranche 7h-8h

Au programme de ce parcours, la Baie de Tokyo, l'école Toho Gakuen, Yoyogi Parc et le quartier de Harajuku, le NHK Hall, le " Orchard Hall" à l'interieur du complexe culturel "Bunkamura"

Suivre l'itinéraire de la tranche 8h-9h

Au programme de ce parcours, Le Suntory Hall, le parc Ueno avec l'Université des ars de Tokyo et le studio Ghibli dans le quartier de Koganei.

Programmation musicale

Leos Janacek
Sinfonietta
NHK Symphony Orchestra
Direction : Vaclav Neumann
King International KKC 2051/2

Franz Liszt
Les années de pèlerinage : Suisse : Au lac de Wallenstadt
Lazar Berman : piano
Deutsche Grammophon
DGG 437207-2

Stephen Sondheim
Pacific Overture : the advantages of floating in the middle of the sea
Mako and Company
RCA RCD1-4407

Wolfgang Amadeus Mozart
Quatuor en Ré Majeur K 285
Masahiro Arita : flute
Boccherini Quartet Tokyo
Denon CO-76143

Ryuichi Sakamoto
The Sheltering Sky
Ryuichi Sakamoto : piano
Decca

Johannes Brahms
Concerto en Ré Majeur opus 77 : allegro giocoso
Isaac Stern : violon
NHK Symphony Orchestra
Direction : Kurt Woss
King International KKC 2003/4

Dmitri Chostakovitch
Symphonie n° 5 : Allegretto
NHK Symphony Orchestra
Direction : Vladimir Askenazy
King International KKC 2058/9

A girl in the Apple Field :futari no hitomi
Hibari Misora : chant
Rounder CD 5062/64

Alexandre Rabinovitch-Barakovsky
Schwanengesang an Apollo
Yayoi Toda : violon amplifié
Martha Argerich : Celsta amplifié
alexandre rabinovitch -barakovsky : piano et vibraphone amplifies
Gallo CD-1375

Edith Piaf
La vie en rose
Line Renaud
DISARCH

Camille Saint-Saëns
Le rossignol et la lune
Parysatis : chant
Tokyo Philhartmonic Orchestra
Direction : Friedrich Haider
Nightingale NC 190216-2

Jean-Frédéric Neuburger
Bagatelle
Jean-Frédéric Neuburger : piano
Mirare

Niccolo Paganini
Rondeau
James Galway : flûte
Kazuhito Yamashita : guitare
RCA RD 85679

Traditionnel
Kotobuki jishi
Ensemble Taneo Wakayam
Victor VDR-5067

Toru Takemitsu
All that the man left behind when he died
Shin-Yu Kai Choir
Direction : Shin Sekiya
Philips 438 135-2

Toru Takemitsu
My Way of Life
Saito Kinen Orchestra
Direction Seiji Ozawa
Philips 454 478-2

Félix Mendelssohn
Concerto pour piano n° 1 : presto
Yu Kosuge : piano
Mito Chamber Orchestra
Direction : Sieji Ozawa
Sony

Jean-Sébastien Bach
In deine hände befehl ich meinen geist
Yoshikazu Mera : contre ténor
Bach Collegium Japan
Masaaki Suzuki
BIS-CD-2011

Joe Hisaishi
Le voyage de Chihiro (BOF)
New Japan Philharmonic Orchestra
Direction : Joe Hisaishi

L'équipe de l'émission :
Mots clés :