L'air des lieux
Magazine
Dimanche 20 janvier 2013
1h 57mn

A Rio de Janeiro, avec Bruno Procopio

A Rio, le chef ressuscite un opéra du compositeur luso-brésilien Marcos Portugal.

Que fait-on le dimanche, à Rio, entre Copacabana et Leblon - plus de 30 kilomètres de plages, les Cariocas se comptent par centaines de milliers voire par millions, sur le sable fin... Que fait-on ici le dimanche : chacun vaque à ses occupations... il y a les amoureux enlacés, il y a les surfeurs, les joggeurs, il y a ceux qui n'en finissent pas de sculpter leur corps, sous le regard des autres, plus flegmatiques, qui sirotent en front de mer une noix de coco à la paille ou bien une caïpirinha. Il y a ceux aussi qui donnent du ballon avec la tête et les pieds : vous savez que Rio prépare ces temps-ci non seulement les J.O. d'été de 2016 mais aussi, pour 2014, la Coupe du monde de football... et ça bien sûr, au pays du Roi Pelé, et dans la ville du stade Maracana, c'est un événement au-delà de toute forme d'entendement.

Et puis, le dimanche, à Copacabana, on peut aussi croiser un musicien venu faire le plein de vitamines entre deux séances de répétition. Bruno Procopio est claveciniste et chef d'orchestre. Il était à Rio, au mois de décembre dernier, pour y redonner en première mondiale un opéra de Marcos Portugal. C'est un compositeur dont la vie s'est partagée entre Lisbonne et Rio, il a fini ses jours, ici, en 1830. Son œuvre lyrique est dans la meilleure veine bouffe des plus célèbres Rossini. On va découvrir cela dans le cours de cette émission... mais pas seulement, car ce sera aussi Rio sous le regard de Bruno Procopio, et avec une générosité formidable, à l'image de cette ville et de ses habitants.

A Rio de Janeiro, Bruno Procopio dirige L'Oro non compra amore de Marcos Portugal.

Avec

Bruno Procopio, claveciniste et chef d'orchestre

et avec la participation de Leonardo Pascoa, baryton

Emission réalisée par AGNÈS CATHOU. Reportage enregistré à Rio de Janeiro, du 2 au 8 décembre 2012. Remerciements aux artistes.

Marcos Portugal, Missa Grande (Semana de musica religiosa de Cuenca).

Bruno Procopio ressuscite la Grande Messe (Missa Grande) de Marcos Portugal
(Paris, Invalides. Février 2011).

Bruno Procopio dirige le Simon Bolivar Youth Orchestra dans Rameau (Caracas, Venezuela. Avril 2011).

Bruno Procopio dirige Rameau à Caracas (Juillet 2012).

Invités

Bruno Procopio

Retour au pays pour Marcos Portugal...

Répétitions, quelques jours avant la recréation...

...avec Bruno Procopio et Leonardo Pascoa

Les musiciens de l'Orchestre symphonique du Brésil (OSB)

Salgueiro!

L'une des plus grandes écoles de samba de Rio, quelques semaines avant le Carnaval...

Au Rio Scenarium...

...Pavilhao da Cultura.

Programmation musicale

Jacob do Bandolim
Noites cariocas
A.Carrilho/Chiquinho/P.da Viola/J.Nascimento/M.Carrilho etc.
Paixao 3 PAX 760Rio, oct.1988

Moreira Moraes/Consuelo Baby
Braseil pandeiro
Os Novos Baianos
RYM Musique 198 802-21972

Jean-Philippe Rameau
Pièces de clavecin en concert. Concert V en ré - "La Cupis"
Bruno Procopio, clavecin. François Lazarevitch, flûte
Patrick Bismuth, violon. Emmanuelle Guigues, viole de gambe
Paraty (à paraître en avril 2013)

Paulinho da Viola/Cristoval Bastos
Choro Negro
Os Ingênuos
Nimbus Records NI 53381992

Jean-Philippe Rameau
Nouvelles suites de pièces de clavecin. "Les Trois mains"
Bruno Procopio, clavecin
Paraty (à paraître en avril 2013)

Ernesto Nazareth
Apanhei-te, Cavaquinho
Ernesto Nazareth, piano
Frémeaux et Associés FA 1661930

Jean-Philippe Rameau
Pièces de clavecin en concert. Concert V en ré - "La Forqueray" (Fugue)
Bruno Procopio, clavecin. François Lazarevitch, flûte
Patrick Bismuth, violon. Emmanuelle Guigues, viole de gambe
Paraty (à paraître en avril 2013)

Bonfiglio de Oliveira
Flamengo
Jacob do Bandolim, bandolim
Cesar Faria & autres, guitares etc.
Frémeaux et Associés FA 1661930

Marcos Portugal
*Missa Grande. "Cum Sancto Spiritu", "Gloria" & "Domine Deus"*
Olivier Houette, orgue historique de la Cathédrale de Cuenca
Solistes. Choeur L'Echelle
Bruno Procopio
Paraty 3122142012

Jacob do Bandolim
Doce de coco
Zé da Velha, trombone
Altamiro Carrilho/Chiquinho/Paulinho da Viola/Joel Nascimento/Maurício Carrilho/Luiz Otavio Braga etc.
Paixao 3 PAX 760Rio, oct.1987

Jean-Philippe Rameau
*Zoroastre. Ouverture & Air des Esprits infernaux*
The Soloists of the Simon Bolívar Symphony Orchestra of Venezuela
Bruno Procopio
Paraty 512120 (à paraître en avril 2013)2012

Antonio Carlos Jobim/Vinícius de Moraes
*So Danço Samba (Jazz Samba)*
Joao Gilberto, vocals. Stan Getz, saxophone
Verve 06024988402211963

José Maurício Nunes Garcia
*Missa Pastoril para Noite de Natal. "Kyrie" & "Et Incarnatus"*
Ensemble Turicum
Luiz Alves da Silva & Mathias Weibel
K617 K6171021999

Jacob do Bandolim
Noites cariocas
Os Ingênuos
Nimbus Records NI 53381992

Dori Caymmi/Antônio Almeida
Doralice
Joao Gilberto, vocals. Stan Getz, saxophone
Verve 06024988402211963

L'équipe de l'émission :
Mots clés :