L'air des lieux
Magazine
Dimanche 2 juin 2013
1h 57mn

Au Théâtre de l'Athénée, avec Benjamin Lazar (… et Ariane, Cyrano, Le Balcon, La Rêveuse et quelques autres!…)

D'Ariane à Naxos de Strauss aux Estats & Empires de la Lune de Cyrano... Benjamin Lazar dévoile toutes ses facettes au Théâtre de l'Athénée... ® Nathaniel Baruch

Mon premier est un des plus jolis théâtres à l'italienne de la capitale - c'est l'Athénée, discrètement niché à la lisière du 9ème arrondissement de Paris, à l'abri de l'agitation des grands boulevards... l'Athénée-Louis Jouvet, où l'on aime, il est vrai, à revenir, chaque saison, dans L'Air des lieux - il y a ici non seulement une âme, impalpable et tangible, une grande histoire, mais aussi des spectacles qui font toujours la part belle à l'audace, à l'invention et à l'imaginaire.
Mon deuxième a pour titre Ariane à Naxos, c'est l'un des joyaux du répertoire lyrique - il se pourrait bien même que ce soit la plus formidable réussite de la collaboration qui a uni, au début du 20ème siècle, un compositeur, Richard Strauss, et un écrivain, un homme de théâtre, Hugo von Hofmannsthal, celui-là même qui allait créer, quelques années après Ariane justement, le festival de Salzbourg...
Mon troisième est l'un des écrits les plus incroyables qui ait pu jaillir de la plume d'un auteur du 17ème siècle. Il faut dire que celui-ci avait pour nom Savinien Cyrano de Bergerac, son texte a pour titre L'Autre Monde ou les Etats et Empires de la Lune, c'est un récit fantastique, dans tous les sens du terme, un conte philosophique, un roman d'anticipation...
Mon TOUT est ce nouveau numéro de L'Air des Lieux, avec un garçon dont on suit le travail, depuis quelques petites années, maintenant, avec beaucoup d'admiration - il sera aujourd'hui notre guide, dans les coulisses du Théâtre de l'Athénée. Benjamin Lazar est comédien et metteur en scène - et autour de lui, bien sûr, beaucoup d'autres artistes très talentueux, et vous l'aurez compris, dans des univers fort contrastés...

Avec

Patrice Martinet, directeur du Théâtre de l'Athénée Louis-Jouvet

Benjamin Lazar, comédien et metteur en scène

Coté Strauss...

Maxime Pascal, chef d'orchestre et directeur musical de l'Ensemble Le Balcon

Clara Izambert, harpiste

Iris Zerdoud, clarinettiste

Julie Fuchs, soprano

... et côté Cyrano

Louise Moaty, regard sur la mise en scène de L'Autre Monde...

Florence Bolton, dessus & basse de viole

Benjamin Perrot, luth, théorbe & guitare baroque

En 2008, déjà, à l'Athénée, les Estats & Empires de la Lune...

Emission réalisée par Agnès Cathou.
Reportage enregistré dimanche 19 mai & mardi 21 mai 2013 au Théâtre de l'Athénée. Remerciements aux artistes.

En 2010, Le Balcon et Julie Fuchs réunis sous la baguette de Maxime Pascal et sous les auspices de Debussy...

Invités

Benjamin Lazar

Maxime Pascal

Benjamin Perrot et Florence Bolton

Toute l'équipe d'Ariane à Naxos !...

... formidable production sur la scène du Théâtre de l'Athénée.

Programmation musicale

Richard Strauss
*Ariadne auf Naxos. Prologue. Prélude orchestral & "Mein Herr Haushofmeister!"*
A.Dohmen/R.Pekny/J.Commichau/K.Florian Vogt/A.Sofie von Otter
Staatskapelle Dresden
Giuseppe Sinopoli
Deutsche Grammophon 471 323-22000

Richard Strauss
*Ariadne auf Naxos. Prologue. "Hast ein Stückerl Notenpapier?"*
von Otter/Dessay/Dohmen/Voigt/Howard/Commichau/Pekny
Staatskapelle Dresden
Giuseppe Sinopoli
Deutsche Grammophon 471 323-22000

Richard Strauss
*Ariadne auf Naxos. The Opera. Danse Scene*
Weimar Staatskapelle
Michael Halasz
Naxos 8.5702832006

Richard Strauss
*Ariadne aux Naxos. Prologue. "Seien wir wieder gut"*
Anne Sofie von Otter/Albert Dohmen
Staatskapelle Dresden
Giuseppe Sinopoli
Deutsche Grammophon 471 323-22000

Richard Strauss
*Ariadne auf Naxos. The Opera. Ouverture*
Staatskapelle Dresden
Giuseppe Sinopoli
Deutsche Grammophon 471 323-22000

Richard Strauss
*Ariadne auf Naxos. The Opera. "Die Dame gibt mit trübem Sinn"*
C.Genz/I.Thompson/S.Genz/S.Luttinen/N.Dessay
Staatskapelle Dresden
Giuseppe Sinopoli
Deutsche Grammophon 471 323-22000

Richard Strauss
*Ariadne auf Naxos. The Opera. "Großmächtige Prinzessin"*
Natalie Dessay, soprano
Staatskapelle Dresden
Giuseppe Sinopoli
Deutsche Grammophon 471 323-22000

Richard Strauss
*Ariadne auf Naxos. The Opera. "Großmächtige Prinzessin"*
Diana Damrau, soprano
Münchner Rundfunkorchester
Dan Ettinger
Virgin Classics 519313 2 22009

Richard Strauss
*Ariadne auf Naxos. The Opera. "Großmächtige Prinzessin"*
Sumi Jo, soprano
Orchestre de l'Opéra national de Lyon
Kent Nagano
Virgin Classics 54511121994

Claude Debussy/orch.M.Levinas
La Romance d'Ariel
Julie Fuchs, soprano
Ensemble Le Balcon
Maxime Pascal
CD non commercialisé (Oratoire du Louvre, Paris)2010

Monsieur de Sainte-Colombe
Les Couplets
Benjamin Perrot, théorbe
Florence Bolton, dessus & basse de viole
Alpha 0782004/2005

Giovanni Girolamo Kapsberger
Colascione
Benjamin Perrot, théorbe, luth & guitare baroque
Florence Bolton, basse de viole
Alpha 0782004/2005

Nicolas Hotman
Bourrée
Benjamin Perrot, théorbe, luth & guitare baroque
Florence Bolton, dessus & basse de viole
Alpha 0782004/2005

Savinien Cyrano de Bergerac
*L'Autre Monde, ou Les Estats & Empires de la Lune. "Nouveau dessein de monter à la Lune"*
Benjamin Lazar, déclamation baroque
Florence Bolton, dessus & basse de viole. Benjamin Perrot, luth, théorbe & guitare baroque
Alpha 0782004/2005

Monsieur de Sainte-Colombe
Sarabande
Benjamin Perrot, théorbe, luth & guitare baroque
Florence Bolton, dessus & basse de viole
Alpha 0782004/2005

John Playford
Lady Catherine Ogle, a new dance
Benjamin Perrot, théorbe, luth & guitare baroque
Florence Bolton, dessus & basse de viole
Alpha 0782004/2005

Savinien Cyrano de Bergerac
*L'Autre Monde, ou Les Estats et Empires de la Lune. "Salle à manger... Repas de fumées"*
Benjamin Lazar, déclamation baroque
Benjamin Perrot, théorbe, luth & guitare baroque. Florence Bolton, dessus & basse de viole
Alpha 0782004/2005

Savinien Cyrano de Bergerac
*L'Autre Monde, ou les Estats et Empires de la Lune. "L'Ethiopien... Arrivée en Italie"*
Benjamin Lazar, déclamation baroque
Benjamin Perrot, théorbe, luth & guitare baroque. Florence Bolton, dessus & basse de viole
Alpha 0782004/2005

Giovanni Girolamo Kapsberger
Toccata Arpeggiata
Benjamin Perrot, théorbe, luth & guitare baroque
Florence Bolton, dessus & basse de viole
Alpha 0782004/2005

Diego Ortiz
Recercada Quarta
Benjamin Perrot, théorbe, luth & guitare baroque
Florence Bolton, dessus & basse de viole
Alpha 0782004/2005

Savinien Cyrano de Bergerac
*L'Autre Monde, ou Les Estats & Empires de la Lune. Extraits*
Benjamin Lazar, déclamation baroque
Benjamin Perrot, luth, théorbe & guitare baroque. Florence Bolton, dessus & basse de viole
Répétitions au Théâtre de l'Athénée21 mai 2013

L'équipe de l'émission :
Mots clés :