Mercredi 6 avril 2016
59 min

Menuhin rencontre Shankar

"West Meets East" fut le nom sous lequel parurent les trois albums réunissant Sir Yehudi Menuhin et Ravi Shankar. Ces enregistrements réalisés respectivement en juillet 1966, décembre 1967 et avril 1976 seront ponctués par la parole de Menuhin au micro d'Armand Panigel en août 1981 pour l'émission "Yehudi Menuhin, l'histoire de mes disques". Par Olivier Le Borgne

Programmation musicale :

Extrait de l’émission « Yehudi Menuhin - l’histoire de mes disques » avec Armand Panigel (première diffusion le 29 août 1981)
1 - Comment se déroule une séance avec Ravi Shankar
(Durée : 00'46")
Ravi Shankar / Traditionnel indien
Prabhati (d’après le Raga Gunkali – raga du matin)
Sir Yehudi Menuhin : violon
Alla Rakha : tabla
(Enregistré du 03 au 04 juillet 1966, Studio n°1 d’Abbey Road à Londres, Angleterre – Album original « West Meets East, volume 1 »)
WARNER CLASSICS 0825646777051 [Coffret « The Historic Recordings »]
(Durée : 03'59")

Extrait de l’émission « Yehudi Menuhin - l’histoire de mes disques » avec Armand Panigel (première diffusion le 29 août 1981)
2 – Le premier voyage en Inde. La rencontre avec le vrai Orient, bouleversement d’âme. Source de toutes les civilisations…
(Durée : 03'13")
Ravi Shankar / Traditionnel indien
Raga Puriya Kalyan (raga du soir)
Ravi Shankar : sitar
Alla Rakha : tabla
Prodyot Sen : tambura
(Enregistré du 03 au 04 juillet 1966, Studio n°1 d’Abbey Road à Londres, Angleterre – Album original « West Meets East, volume 1 »)
WARNER CLASSICS 0825646777051 [Coffret « The Historic Recordings »]
(Durée : 11'38")

Extrait de l’émission « Yehudi Menuhin - l’histoire de mes disques » avec Armand Panigel (première diffusion le 29 août 1981)
3 – Ravi Shankar, précepteur extraordinaire.
(Durée : 01'24")
Ravi Shankar / Traditionnel indien
Swara-Kakali (d’après le Raga Tilang – raga du soir)
Sir Yehudi Menuhin : violon
Ravi Shankar : sitar
Alla Rakha : tabla
Prodyot Sen : tambura
(Enregistré du 03 au 04 juillet 1966, Studio n°1 d’Abbey Road à Londres, Angleterre – Album original « West Meets East, volume 1 »)
WARNER CLASSICS 0825646777051 [Coffret « The Historic Recordings »]
(Durée : 08'39")

Extrait de l’émission « Yehudi Menuhin - l’histoire de mes disques » avec Armand Panigel (première diffusion le 29 août 1981)
4 – Le violon a été adopté aux Indes comme l’instrument à cordes le plus important et le plus flexible. On le joue, la tête du violon en bas, tenue avec les orteils…
(Durée : 01'01")
Ravi Shankar / Traditionnel indien
Raga Piloo(d’après le Raga Piloo, composée par R. Shankar spécialement pour le concert du United Nations Human Rights Day donné le 10 décembre 1967)
Sir Yehudi Menuhin : violon
Ravi Shankar : sitar
Alla Rakha : tabla
Kamala Chakravarti (compagne de Ravi Shankar): tambura
(Enregistré en décembre 1967, Capitol Studios, New York, USA – Album original « West Meets East, Volume 2 »)
WARNER CLASSICS 0825646777051 [Coffret « The Historic Recordings »]
(Durée : 14'35")

Extrait de l’émission « Yehudi Menuhin - l’histoire de mes disques » avec Armand Panigel (première diffusion le 29 août 1981)
5 – Ce désir de connaître différentes musiques, d’autres styles, se rattache au désir de comprendre d’autres peuples, d’autres mœurs... Trouver quelques racines, quelques liens qui nous rendent notre humanité et nous lient entre hommes, entre races… c’est un peu un désir que j’ai eu toute ma vie…
(Durée : 00'58")
Ravi Shankar / Traditionnel indien
Tenderness (d’après le Raga Nata – Bhairav, raga du matin)
Sir Yehudi Menuhin : violon
Ravi Shankar : sitar
Alla Rakha : tabla
Nodu Mulli : petite tambura
Amiya Dasgupta : tambura basse
(Enregistré le 02 avril 1976, Studio A, Capitol Records Inc., Hollywood, CA, USA – Album original « West Meets East, Volume 3 »)
WARNER CLASSICS 0825646777051 [Coffret « The Historic Recordings »]
(Durée : 08'30")

Extrait de l’émission « Yehudi Menuhin - l’histoire de mes disques » avec Armand Panigel (première diffusion le 29 août 1981)
6 – Conscience de l’universalité des souffrances, des joies…
(Durée : 00'53")
Ravi Shankar / Traditionnel indien
Twilight Mood (d’après le Raga Puriya Dhanashri, raga du soir)
Sir Yehudi Menuhin : violon
Ravi Shankar : sitar
Alla Rakha : tabla
Nodu Mulli : petite tambura
Amiya Dasgupta : tambura basse
(Enregistré le 02 avril 1976, Studio A, Capitol Records Inc., Hollywood, CA, USA – Album original « West Meets East, Volume 3 »)
WARNER CLASSICS 0825646777051 [Coffret « The Historic Recordings »]
(Durée : 10'29")

Remerciements : François-Xavier Szymczak, pour l'archive Menuhin-Panigel (INA).

L'équipe de l'émission :