Etonnez-moi Benoît
Magazine
Samedi 9 décembre 2017
1h 30mn

Danièle Heymann, grande critique de cinéma, pour une émission sur son mari Jean Bertola (1922-1989)

L’éminente cinéphile Danièle Heymann a longtemps approché Georges Brassens, épouse de Jean Bertola accompagnateur de Charles Aznavour, directeur artistique chez Polydor, ami de Georges Brassens le “roi Jo”...

Danièle Heymann, grande critique de cinéma, pour une émission sur son mari Jean Bertola (1922-1989)
France Musique, studio 141... Danièle Heymann & Benoît Duteurtre, © Radio France / Annick Haumier

Danièle Heymann, nous parle de son mari le chanteur Jean Bertola, dont un disque vient de ressortir chez Marianne Mélodie. Chanteur de charme à la voix de bronze Jean Bertola, est le créateur des tubes "Seize tonnes" et "Capitaine d’Aquitaine" !

Label Marianne Mélodie 2017
Label Marianne Mélodie 2017

Jean Bertola (1922-1989) auteur-compositeur-interprète, pianiste, arrangeur musical, accompagnateur de Charles Aznavour, directeur artistique chez Polydor, ami de Georges Brassens.

Né le 5 juin 1922 en Haute-Savoie, à quelques kilomètres de Genève, Jean Bertola débute sa carrière sur les ondes d'une radio à Lyon comme pianiste, puis en chantant les textes envoyés par les auditeurs.

En 1954, poussé par Francis Lopez, il passe à l'Olympia en première partie de Joséphine Baker. Il enregistre quelques disques, dont "Seize tonnes", "Vivre avec toi", "Main dans la main (1957)", "Les grands capitaines", "La chanson des rues (1958)"...

En 1981, à la suite de la disparition de son ami Georges Brassens, Jean Bertola décide d'interpréter les derniers textes de Brassens et produit deux albums-CD. Jean Bertola nous quitte en septembre 1989.

France Musique, studio 141... Danièle Heymann & Benoît Duteurtre
France Musique, studio 141... Danièle Heymann & Benoît Duteurtre , © Radio France / Annick Haumier

ÉTONNEZ-MOI BENOÎT - GÉNÉRIQUE DÉBUT : ♫RHYTMES GITANS : JO PRIVAT ♫JAMES BROWN ET SON GROUPE THE JB's : SAME BEAT PAR JO PRIVAT ET LES MANOUCHES ♫FRANZ SCHUBERT : POLONAISE

ÉTONNEZ-MOI BENOÎT - GÉNÉRIQUE FIN : ♫PATRICK MODIANO / G. LOUVAIN : ÉTONNEZ-MOI BENOÎT PAR FRANCOISE HARDY - ALBUM 33T MODE 509 191/ VIRGIN 8406382

Programme

Octobre 2013, à l'occasion du 50e anniversaire de la disparition d'Edith Piaf ...

Label Parlophone Warner Music
Label Parlophone Warner Music

♫Edith Piaf (1915-1963) : Johnny tu n'es pas un ange (Francis Lemarque, Les Paul, Richard Stein) - Du Coffret 5 CD boite métal "100 chansons étérnelles" - Label Parlophone chez Warner Music

Label Philips
Label Philips

♫Pierre Henry, Michel Colombier : Messe Pour Le Temps Présent, Jéricho Jerk - Album "Pierre Henry ‎– Messe Pour Le Temps Présent" - Label Philips ‎456 293-2

En 1954, sur les conseils de Francis Lopez, Jean Bertola enregistre quelques disques dont "Sixteen Tons-Seize tonnes" qu'il adapte en français...

Label Marianne Mélodie 2017
Label Marianne Mélodie 2017

♫Jean Bertola (1922-1989) : Seize tonnes (1957) Orchestre Franck Pourcel - Album "Jean Bertola : Succès et raretés" - Label Marianne Mélodie 2017

Cette chanson "Fantastique" est devenue l'indicatif de l'Orchestre de Ray Ventura...

de Claude Heymann "L'Amour à l'américaine"
de Claude Heymann "L'Amour à l'américaine"

♫Russ Goudey, Paul Misraki, Ray Ventura : BO Film de Claude Heymann "L'Amour à l'américaine, Fantastique !" Andrée Spinelly, Ray Ventura et ses collégiens- Disque Odéon 250.112 - Octobre 1931

Label Marianne Mélodie
Label Marianne Mélodie

♫Jean Bertola : Viens au creux de mon épaule (Charles Aznavour) (1954) - ♫Jean Bertola, Georges Tabet : Les grands capitaines (1958) - Album "Jean Bertola : Succès et raretés" - Label Marianne Mélodie 2017

Document INA : Jean Bertola parle de ses débuts au micro de Pierre Heusé, 1957

Wight is Wight. Dylan is Dylan. Wight is Wight. Viva Donovan.C'est comme un soleil. Dans le gris du ciel. Wight is Wight, et Hippie, hippie-pie...

Label Barclay
Label Barclay

♫Michel Delpech (1946-2016) : Wight is wight (Michel Delpech, Roland Vincent) (1969) - Album "Michel Delpech - Les Années Barclay" - Label Barclay 950.037

Label Universal
Label Universal

♫Georges Brassens (1921-1981) : Tempête dans un bénitier - Compilation "L'intégrale des albums studio" -- Coffret 14 CD Label Universal 2010

Découvrez la vie de Brassens de sa naissance (1921) à son décès (1981) en parcourant l'ensemble de sa carrière artistique...

Label Marianne Mélodie
Label Marianne Mélodie

♫Jean Bertola (1922-1989) : Si seulement elle était jolie (Georges Brassens, Jean Bertola) - ♫Jean Bertola : La crise est finie (1983) Orchestre Jean Bouchéty - Album "Jean Bertola : Succès et raretés" - Label Marianne Mélodie 2017

♫Nino Rota (1911-1979) : BO Film "Amarcord" - Album "Nino Rota ‎– Amarcord (Original Soundtrack)" - Label CAM 493093-2

Label Sony Classical
Label Sony Classical

♫Johann Strauß père (1804–1849) : Der erste Kettenbrücke-Walzer, op. 4. Concentus Musicus Wien. DIrection Nikolaus Harnoncourt - Label Sony Classical 2012

L'histoire de France comme on n'ose plus l'enseigner à nos enfants !

Éditions Flammarion
Éditions Flammarion

De Basile de Koch "Histoire de France : De Cro-Magnon à Emmanuel Macron" illustré par Luc Cornillon- Découvrir ! Acheter ! Éditions Flammarion

Éditions Flammarion
Éditions Flammarion

Dans les manuels officiels, siècles et personnages se confondent, au point qu'un bachelier d'aujourd'hui peinerait à situer le Moyen Âge par rapport à la Révolution, voire Louis XIV par rapport à Macron.

Label INA Mémoire vive
Label INA Mémoire vive

♫Jacques Offenbach (1819-1880) : Geneviève de Brabant (1956). Choeurs et Orchestre Radio Lyrique de la Radiodiffusion française, direction Marcel Cariven - Label INA Mémoire vive 2015

Label Forlane
Label Forlane

♫Jacques Offenbach : La fille de madame Angot - duo politique. André Baugé et Ninon Vallin. De l'album "Anthologie de l'opérette, vol. 1 (1850-1999)" - Label Forlane 1998

Label Sony Classical
Label Sony Classical

♫Jacques Ibert (1890-1962) : Divertissement sur un chapeau de paille d'Italie. Orchestre de Philadelphie, direction Eugène Ormandy. De l'album "Ibert / Fauré - The Philadelphia Orchestra, Eugene Ormandy ‎– Divertissement / Escales / Pavane / Pélleas Et Mélisande" - Label Sony Classical ‎SBK 62644

L'équipe de l'émission :