Jacques Offenbach, Les Contes d'Hoffmann, par André Cluytens

Un Offenbach à l'ancienne ! C'est en 1948 que l'orchestre, le chœur, la troupe de l'Opéra Comique de Paris et André Cluytens enregistrent cette version des Contes d'Hoffmann, une première française au disque.

Les Contes d'Hoffmann de Jacques Offenbach sont créés en 1881 à l'Opéra Comique, et y seront donnés des centaines de fois par la suite. En avril 1948, la troupe de l'Opéra Comique propose une nouvelle production de l'opéra, avec un disque à la clef. On y entend à la fois les chanteurs de la troupe comme Renée Doria ou Raoul Jobin, voix légères où prédomine la diction sur la puissance vocale, auxquels vient se mêler un fantaisiste inattendu : Bourvil !