Dans l'air du soir
Programmation musicale
Lundi 29 septembre 2014
51 min

Cléopâtre 1/3

Cléopâtre VII, reine d'Egypte, sera notre guide musicale pour trois émissions consacrées en grande partie au Giulio Cesare de Haendel...

De la Renaissance à aujourd'hui, l'histoire de Cléôpâtre et sa légende noire n'ont cessé d'inspirer les artistes. Outre les toiles de Tiepolo, Delacroix, Moreau ou Warhol, la tragédie Antoine et Cléopâtre de Shakespeare, les films de Georges Méliés, Cecil B. De Mille, Joseph Mankiewicz (ou dans un autre genre Jean Yanne et Alain Chabat !), les musiques consacrées à la reine d'Egypte sont aussi nombreuses que variées. L'opéra lui a fait une place de choix, en particulier à l'âge baroque avec Graun, Hasse, Mattheson et surtout Haendel dont nous écouterons chacun des airs de Cléopâtre, extraits de son Giulio Cesare, par une interprète différente. Revenant sur les planches en 1821 dans un opéra de Paccini, elle connaîtra un nouveau regain lyrique au XXème siècle avec Massenet, Oscar Straus et Samuel Barber. Après la découverte de la tombe de Toutânkhamon en 1922, l'Egypte ancienne sera également une source d'inspiration pour les musiciens de jazz afro-américains, annonçant le Cleo's blues de Paul Gonsalves ou le Cleopatra's dream de Bud Powell...

Programme

Cleopatra's barge du film Cléopâtre de Joseph L. Mankiewicz (1963)
Alex North

Antoine et Cléopâtre
Jose Maria Heredia
Denis Podalydès, voix

Kawala taqsim In maqam bayati
Gooma Ismail, flute

Extrait de Jules César en Egypte: Non disperar
Georg Friedrich Haendel
Barbara Schlick, soprano
Concerto Koln, orchestre
René Jacobs, direction

Extrait de Antoine et Cléopâtre : Orgie et danses
Florent Schmitt
Orchestre National de Lorraine
Jacques Mercier, direction

Extrait de Jules César en Egypte: Tutto può donna vezzosa
Georg Friedrich Haendel
Natalie Dessay, soprano
Le concert d’Astrée, orchestre
Emmanuelle Haim, direction

Extrait de Antony and Cleopatra : Give me my robe Simon Barber Leontyne Price, soprano New Philarmonia Orchestra Thomas Shippers, direction
Cleo's blues
Paul Gonsalves, saxophone ténor
Jones Hank, piano
Dick Hyman, orgue hammond
Kenny Burrel, guitare électrique
George Duvivier, contrebasse
Roy Haynes, batterie

Extrait de Jules César en Egypte: Tu la mia stella sei
Georg Friedrich Haendel
Karina Gauvin, soprano
Complesso Barocco, orchestre
Alan Curtis, direction

Caesar and Cleopatra Theme
Alex North - Dizzy Gillespie

A lire...

Ali Mahmoud Taha (traduction Berhili Abdelaziz)
Ô Cléopâtre, quel rêve de tes belles nuits !
A plané sur les vagues et a chanté
Et fait chanter les deux rivages !
Tous les cœurs ont alors palpité,
Toutes les langues ont chanté :
Voici la charmante du monde
Et la plus belle de tous les âges !
Ressuscitée sur une barque inspirée de tous les arts,
Aux rames douces glissant sur l’eau calme,
Berçant une belle créature qui chante :
Ô mon bien aimé, cette nuit est celle de mon amour,
Ah ! si tu partageais les joies de mon cœur.

L'équipe de l'émission :
Mots clés :