Création Mondiale
Magazine
Mardi 25 septembre 2018
5 min

" Utinam " pour voix et quatre instruments de Antonin Servière (2/5)

Dans nos miniatures cette semaine, "Utinam", cinq scènes d’un projet opératique d’Antonin Servière inspirées par un ouvrage de Boèce, le poète romain.

" Utinam " pour voix et quatre instruments de Antonin Servière (2/5)
Antonin Servière par Florent Tallarico et Isabel Soccoja par Arthur Péquin

« Utinam » pour voix et quatre instruments de Antonin Servière
Par Isabel Soccoja mezzo-soprano, Odile Renault flûte, Elodie Reibaud harpe, Quentin Dubreuil percussions, et Camille Renault violoncelle
Direction : Nicolas Jortie
Création enregistrée le 30 août 2018 à Radio France

Scène 2 : Présentation d’Anicien

Le poète Boèce (ici Anicien, par une sorte de transposition moderne) a été accusé de complot, emprisonné et torturé. 

La Consolation de Philosophie qu’il a écrite dans ce contexte l’a sauvé du désespoir. Philosophie est toute cette semaine la mezzo soprano Isabel Soccoja. Elle chante en latin, mais un latin parlé, recréé en partie par le compositeur.

Philosophie chante et parle aussi. Nous ne sommes pas loin du mélodrame ! La chanteuse a dû faire sien le texte, totalement réécrit par le compositeur et retrouver son intonation, sa mise en voix. Nicolas Jortie, qui dirigeait les musiciens au moment de l'enregistrement, parle de « geste à l’envers » !

L'équipe de l'émission :