Création Mondiale
Magazine
Mardi 6 mars 2018
5 min

" Pub-Reklamen " de Georges Aperghis (Rediffusion 2/5)

Cette semaine dans nos miniatures radiophoniques une rediffusion des "Pubs-Reklamen" de Georges Aperghis, chantées en anglais par la soprano Donatienne Michel Dansac, interprète fidèle du compositeur !

" Pub-Reklamen " de Georges Aperghis (Rediffusion 2/5)
Gorges Aperghis & Donatienne Michel Dansac © Jean Radel / Plaque de chocolat © Donatienne Michel Dansac

Pour la petite histoire: j'avais apporté une tablette de chocolat à Georges au moment où je lui ai chanté les Pub-Reklamen pour la première fois chez lui. Le verso de la tablette (...avec son prix) a servi à chercher et décider de l'ordre pour l'envoyer à la Biennale de Münich où elles ont été créées. Donatienne Michel-Dansac

Pub n°2Detergent

Nous avons tous plusieurs voix en une, tout cela semble évident aux yeux de Donatienne Michel-Dansac, et si, dans les Pubs Reklamen  de Georges Aperghis,  il lui faut en quelques secondes changer plusieurs fois de voix et de  registre, c’est juste une question d’élasticité, d’attendrissement de la  voix.

Ces Pubs créées dans leur totalité par la chanteuse à Munich en mai 2016, et en France en septembre 2016 grâce à nos Alla Breve, sont donc des études pour la voix mais aussi des études de caractère.
Deuxième pub aujourd’hui : Detergent  !

L'équipe de l'émission :