Couleurs d'été
Programmation musicale
Vendredi 21 août 2015
1h 59mn

Jeu de miroirs : Bela Bartok et Ahmed Adnan Saygun (5/5)

Dernier arrêt du voyage imaginaire de Bartok et Saygun en Arménie, pour une exploration des musiques de tradition populaire et savantes et leur influence sur la musique des deux compositeurs.

Jeu de miroirs : Bela Bartok et Ahmed Adnan Saygun (5/5)
Bela Bartok et Ahmed Adnan Saygun en voyage © - / Paysage d'Arménie © Henri Moreau

Invitation au voyage aujourd'hui encore dans nos Couleurs d'été !
Cette semaine, nous avons eu pour guides de voyage Bartok et Saygun : deux compositeurs passionnés d'ethnomusicologie et que les hasards de l'existence ont fait se retrouver qur les routes de la campagne turque.
Le voyage pour ces deux musiciens amoureux de la musique populaire avait en soi toujours un attrait intellectuel, la saveur particulière d'une recherche précise. C'est un voyage tout entier nourri pas l'excitation de la requète, de l'enquête même !
Et puis, il y a les voyages sur lesquels au contraire des ombres pèsent ; ce sont les exils, c'est l'émigration. Et la musique arménienne est riche de chants qui justement disent cette peine là. Ces chants d'exil incarnés par un oiseau spécifique, la grue, ponctueront cette émission.

Notre périple de jour aura pour points d'attache comme tous les jours la musique de nos deux compositeurs et ethnomusicologues Béla Bartok et Ahmed Adnan Saygun, et va concrètement nous emmener en Turquie, jusqu'à Bodrum, à la faveur d'un échange téléphonique avec l'une des grandes interprètes de la musique de Saygun : la pianiste Gülsin Onay, que nous écouterons jouer ensuite une pièce que Saygun a composée spécifiquement pour elle dans les années 1980, son Second concerto.

Nous tendrons aujourd'hui aussi une oreille vers un autre compositeur turc, Ulvi Cemal Erkin, et nous nous essaierons aussi à un jeu de reflets entre la musique de Saygun et celle de l'Arménien Babadjanian.
Enfin, pour la dernière fois cette semaine nous voyagerons dans le désordre et sans reprendre notre souffle dans les duos pour deux violons de Bartok : des prétextes à d'autres jeux de miroirs violonistique.
Ce sera notre salade russe du jour !

PROGRAMMATION MUSICALE :

Voix Arménie / musique de tradition populaire
La grue
CD Ocora

Hongrie / Vielles Czardas de noces de Transylvanie
Musique de tradition populaire
CD Ocora

BARTOK
Sonate pour violon et piano n°2
par Gidon Kremer et Oleg Maisenberg
CD Teldec

Entretien par téléphone en direct avecla pianiste turque Gülsin Onay, par Anne Montaron

SAYGUN
Concerto pour piano et orchestre n°2
Gülsin Onay, piano
CD CPO

Voix Arménie / musique de tradition populaire
*- Chant de moisson

  • Air du berger
  • Air de danse*
    CD Ocora

ERKIN
Préludes pour piano
Verda Erman, piano
CD Hungaroton

Ulvi Cemal ERKIN
Préludes pour piano (la suite)
Verda Erman, piano
CD Hungaroton

Bardes d’Arménie – Poème de Djivani
Goussan
Ensemble Gaguik Mouradian
CD Accords croisés

Variations autour du violon :

BARTOK
Duos pour deux violons
Sandor Vegh et Alberto Lysy
CD Naïve

Salvatore SCIARRINO
Caprices pour violon
par Marco Rogliano
CD Accord

Adrian WILLAERT
Ricercar VII
par Le Miroir de Musique, dirigé par Baptiste Romain
CD Ricercar

György KURTAG
Duos pour violon & cymbalum
par Judit Hevesi et Jozsef Szalay
CD Hungaroton

BARTOK
Duos pour deux violons, chant de noce
par Alberto Lysy et Sandor Vegh
CD Naïve

musique traditionnelle
Quand Pierre prit sa cabrette
par Jean-François VROD
CD Cinq planètes

Garth Knox
Nine fingers
par Johannes Eva et Julien Heichelbech
CD Mode

Voix Arménie / musique de tradition populaire
Chant d’émigré
CD Ocora

BABADJANIAN
Sonate pour violon et piano (extrait)
par Haik Davtian et Arthur Aharonian
CD L’empreinte digitale

Le monde est une fenêtre
Gaguik Mouradian & Claude Tchamitchian
CD Emouvance

Pour aller plus loin :
Le livre "Bartok, musique de la vie"
Autobiographie / Ed Stock

Sur le même thème

Les invités :
L'équipe de l'émission :