Couleurs d'été
Programmation musicale
Jeudi 20 août 2015
1h 59mn

Jeu de miroirs : Bela Bartok et Ahmed Adnan Saygun (4/5)

Le voyage imaginaire continue en compagnie du duo Bartok - Saygun avec un aller-retour entre la Hongrie, la Bulgarie, et la Turquie.

Il y en a qui font du voyage leur activité principale. C'est presqu'un métier, une vocation, en tout cas une nécessité !
A ce propos, j'imagine que les contemporains de Bela Bartok se sont souvent posés des questions par rapport à ses nombreux voyages en Europe de l'est et en Anatolie. On imagine sans peine le temps que lui ont pris ces voyages d'ethnomusicologue, de collecte des chants populaires, au détriment parfois de la composition.
Mais ce n'est sans doute pas comme ça qu'il faut voir les choses, car finalement, ce temps faisait aussi partie pour lui du temps de composition, de maturation des oeuvres à venir. C'était une façon de préparer la matière première de sa musique.
Bartok a beaucoup voyagé... mais si les condtitions historiques et pécuniaires le lui avaient permis, il aurait parcouru plusieurs contrées d'Afrique, et autant de régions d'Asie, particulièrement d'Extrême Orient.

Pour faire écho à ces envies de voyages du Bartok l'ethnomusicologue, nous écoutons aujourd'hui un chant perse chanté par la chanteuse hongroise Beata Palya que nous découvrirons aujourd'hui dans un autre répertoire que celui de lundi dernier.En début de semaine, elle nous emmenait dans la musique populaire hongroise, cette fois, avec la même voix naturelle et fraîche elle nous emmènera dans d'autres régions d'Europe de l'est, et même ailleurs !
Les deux pôles de notre voyage du jour seront aujourd'hui encore Bartok et Saygun. Un autre compositeur hongrois viendra se glisser dans cette programmation : Sandor Veress.
Et puis, comme tous les jours, les Duos pour deux violons de Bartok seront prétexte à une salade russe de ma fabrication.

Voix Beata Palya : traditionnel perse
CD Orpheia

? par Kudsi Ergüner & Derya Turkan
CD Al Sur

SAYGUN
12 saynètes sur des rythmes Aksak
CD Naxos

Voix Beata Palya : traditionnel bulgare
CD Orpheia

BARTOK
Musique pour cordes, percussions et célesta
RIAS Symphonieorchester Berlin
CD DGG

BARTOK
Danse Roumaine
par Zoltan Kocsis
CD Ungaroton

Voix Beata Palya : traditionnel bulgare
CD Orpheia

Sandor VERESS
Hommage à Paul Klee (extrait)
par Andras Schiff et le Budapest Festival Orchester
CD Teldec

Sandor VERESS
Musique concertante
par la Camerata de Bern, le London Voices, Dir Heinz Holliger
CD ECM New series

Sandor VERESS
Hommage à Paul Klee (extrait)
CD Teldec

Hongrie / Folkmusic
par Istvan Pozsik
CD Ocora

Variations autour du violon…

BARTOK
Duos pour deux violons
par Sandor Vegh et Alberto Lysy
CD Naïve

Salvatore SCIARRINO
Nocturne brillant
par Garth Knox
CD Montaigne

Adrian WILLAERT
la Rose
par Sabine Lutzenberger et Baptiste Romain
CD Ricercar

György KURTAG
Duos pour violon & cymbalum
par Judit Hevesi et Jozsef Szalay
CD Hungaroton

BARTOK
Duos pour deux violons
par Sandor Vegh et Alberto Lysy
CD Naïve

Jean-François VROD
Twin coda
CD Cinq planètes

Voix Turquie / tango
Seyan HANIM
CD Kalan Musik

Pour aller plus loin :
Le livre "Bartok, musique de la vie"
Autobiographie / Ed Stock

Sur le même thème

Les invités :
L'équipe de l'émission :