Carrefour des Amériques
Programmation musicale
Jeudi 23 août 2018
58 min

Le Rio de la Plata, la Musique et le Monde #39 : Errances et exils à la fin des années 30

Le 1er juillet 1930, débuts remarqués d’un des plus grands bandonéoniste de son temps Anibal Troilo, dit « Pichuco ». Le Théâtre Colón crée son Ecole d’Opéra et d’Arts de la Scène. La soprano Ninon Vallin donne des récitals à Buenos Aires et Montevideo en 1937...

Le Rio de la Plata, la Musique et le Monde #39 : Errances et exils à la fin des années 30
Les aventures du Roi Pausole © Editions Salabert / Martial Singher vers 1930 / LP Carmen Amaya © Brunswick / Ninon Vallin et Ana Raquel Satre

... Son activité de pédagogue reprendra de plus belle après la guerre et l’Uruguay deviendra son deuxième pays.

La création en Uruguay des Aventures du Roi Pausole d’Honegger est interdite aux mineurs !
La mort de Maurice Ravel endeuille tout le rio de la Plata. Le chanteur Martial Singher chante l’opéra français au Colón.
Beaucoup de grands artistes parmi les premiers exilés espagnols qui affluent comme les danseurs et chanteurs flamenco Angelillo et Carmen Amaya, le compositeur catalan Jaume Pahissa Angelillo.
Juan Carlos Paz introduit le dodécaphonisme dans les concerts.
Les premiers récitals de Marian Anderson accueillie triomphalement.
Premiers chefs d’œuvre d’Alberto Ginastera qui a alors 21 ans. Notamment son ballet Panambí créé en concert.

Générique :
Luciano Supervielle / Jorge Drexler, Sabelo
Luciano Supervielle, chant & piano
CD Bizarro Agadu (Uruguay) 8898 535486-2

Anibal Troilo, Tinta Verde
Anibal Troilo, bandonéon et son orchestre
78T Odeon (Argentina) 7160 (9327)

Claude Debussy, Le Promenoir des deux amants L 118 (xtr.) : Je tremble en voyant ton visage
Ninon Vallin, soprano
Orchestre NN
Louis Beydts, dir.
CD AEON AECD 1215 3760058360156

Pascual de Rogatis, Chacarera
Elisa Calvo, soprano
Silvana d'Onofrio, piano
(Archive de la Radio Nationale Argentine)

Jaurès Lamarque Pons, Laureley
Elida Gencarelli, piano
CD Elida Gencarelli EG 001 CD (Uruguay)

Arthur Honegger, Les Aventures du Roi Pausole (extr.) : Ouverture
Atelier Philharmonique Suisse
Mario Venzago, dir.
CD MIGROS genossen CH Bund CD 6115

Maurice Ravel, Don Quichotte (extr.) : Chanson épique
Martial Singher, baryton
Orchestre NN
Piero Coppola, dir.
CD HMC E 290181

Chant populaire anonyme, Pajarito en su nido
Angelillo, chant
Ramon Montoya, guitare
CD DIENC CD 139

Jaime Pahissa, El Camino
Orchestre Symphonique de Barcelone
Salvador Mas, dir.
(Archive Orchestre Symphonique de Barcelone)

Juan Carlos Cabian / Enrique Cadicamo, Niebla del Riachuelo
Tita Merello, chant
Carlos Figari et son ensemble
LP Odeon LDB 191

Juan Carlos Paz, Tercera Composicion en 12 Tonos (extr.)
Mariano Frogioni, clarinette
CD Cosentino IRCO 301

anonyme / Arrangement H.T. Burleigh, My Lord, what a morning
Marian Anderson, contralto
Orchestre NN
Joseph Pasternak, dir.
CD Frémeaux et Associés FA 168 3448960216821

Improvisations avec Sabicas, Fiesta de Jérez
Carmen Amaya et sa compagnie flamenco
Sbicas, guitare
CD Chant du Monde LDX 274880

Alberto Ginastera, Danza des Gaucho matrero
Luis Ascot, piano
CD Cascavelle VEL 1031 7619930103113

Alberto Ginastera, Danza de la Moza donosa
Luis Ascot, piano
CD Cascavelle VEL 1031 7619930103113

Alberto Ginastera, Panambi (extr.)
Choeur de Chambre de Manchester
Orchestre Philharmonique de la BBC
Juan José Mena, dir.
CD Chandos CHAN 10923 0095115192320

L'équipe de l'émission :