Carrefour des Amériques
Programmation musicale
Lundi 20 août 2018
58 min

Le Rio de la Plata, la Musique et le Monde #36 : Erich Kleiber en Argentine et en Uruguay

Erich Kleiber est invité de nouveau au théâtre Colón de Buenos Aires en 1938. Il fait d’abord une escale à Montevideo où il dirige l’intégrales Symphonies de Beethoven au théâtre Sodre (ancien Urquiza). Il dirige un mémorable Tristan avec Anny Konetzni et Max Lorentz...

Le Rio de la Plata, la Musique et le Monde #36 : Erich Kleiber en Argentine et en Uruguay
CD Kleiber dirige Tristan / Le train "transandin" / Alberto Ginastera vers 1937 / Erich Kleiber et l'orchestre à l'entrée du Théâtre Colon

... A Montevideo il assiste à une représentation de Noces de Sang de Lorca.
Voyage mouvementée vers le Chili où il prend le transandin pour traverser les Andes et redescendre jusqu’au port de Valparaiso.
Voyage rythmé, dans l’émission, par une composition de jeunesse de Ginastera , les « Impressions de la Puna andine »
Depuis des mois, Kleiber attend avec impatience l’arrivée de sa famille à Buenos Aires. En réalité c’est au Pérou où la famille est enfin réunie.

Générique :
Alberto Williams, Hueya op.33 n°3
Lia Cimaglia Espinosa
CD Inter-American Editions OAS 001

Abel & Agustin Carlevaro, Improvisacion por milonga
Abel & Agustin Carlevaro, guitares
CD Ediciones Tacuabé (Uruguay)

W.A Mozart, l'Enlèvement au Sérail (extr.) : Choeur final
Choeur et Orchestre de l'Académie de St MArtin-in-the-Fields
Neville Marriner, dir.
Metronome 827266-2

Richard Wagner, Tristan et Isolde (extr.)
Anny Konetzni, Isolde
Max Lorenz, Tristan
Orchestre du Théâtre Colon
Erich Kleiber, dir.
CD Archipel APR CD 0167-3

L.v Beethoven, Symphonie n°1 (extr.)
Orchestre national de l'ORTF
Josef Krips, dir.
Cascavelle VEL 3154 7619930315417

Salvador Ballesteros, Tango Rosa
La Argentinita, chant, danse et castagnettes
Salvador Ballesteros, gitare
CD Sonifolk 20062

Juan José Castro / poème de Federico Garcia Lorca, Romance de la Pena Negra
Noemi Souza, contralto
Enrique Ricci, piano
LP Ciudad de Buenos Aires 72041

L.v Beethoven, Symphonie n°9 (extr.)
Orchestre Philharmonique de Vienne
Erich Kleiber, dir.
LP DECCA Eclipse

Johann Strauss II, Baron Tzigane (extr.)
Orchestre Philharmonique de Berlin
Erich Kleiber, dir.
CD LYS 433 3421710414333

Christoph W. Gluck, Orphée et Eurydice (extr.) : Air d'Eurydice
Isabel Marengo, soprano
Orchestre du Théâtre Colon de Buenos Aires
Erich Kleiber, dir.
CD Piscitelli

Joaquin Pardavé, Caminito de la sierra
Eugenia Leon, soprano
Cuarteto latinoamericano
CD OP CD105

Alberto Ginastera, Impresiones de la Puna Quena
Camerata Bariloche
CD Dorian DOR-90202

Franz Schubert, Rosamunde (extr.)
Orchestre Philharmonique de la Radio de Hambourg
Erich Kleiber, dir.
CD TAHRA TAH 561562 3 504129056117

Alberto Ginastera, Impresiones de la Puna (extr.) : Danza
Camerata Bariloche
CD Dorian DOR-90202

L'équipe de l'émission :