Carrefour des Amériques
Programmation musicale
Lundi 9 juillet 2018
58 min

Le Rio de la Plata, la Musique et le Monde #06 : L'Uruguay, fleuve des oiseaux

Nous voici de nouveau en Uruguay, le pays qui tire son nom du fleuve qui le traverse et qui est un vocable guaraní qui veut dire le « fleuve des oiseaux »...

Le Rio de la Plata, la Musique et le Monde #06 : L'Uruguay, fleuve des oiseaux
Uruguay, fleuve des oiseaux / Portrait d'Eduardo Fabini sur les billets de banque uruguayens / Teatro Solis

...Un pays de grandes plaines que le compositeur Eduardo Fabini évoque dans son poème symphoniqueCampoque Richard Strauss a créé à Buenos Aires et à Vienne.

Un pays dont les Uruguayens disent qu’il est une invention des Anglais afin de créer un état tampon entre l’Argentine et le Brésil. D’où les comédies musicales américaines et anglaises sur les scènes du pays. Puis arrivent les populations germanophones venues surtout de suisse et les opérettes viennoises. Toutes ces musiques se mêlent aux musiques françaises et italiennes et surtout aux musiques hispaniques qui s’enrichissent vers 1860 d’un nouveau rythme arrivé de Cuba  par les bateaux: la Habanera. Le magnifique Théâtre Solís érigé en 1856 est surtout le temple de l’opéra italien., mais il accueille aussi les récentes zarzuelas espagnoles. Et de grands solistes comme el violoniste mulâtre cubain José White après un voyage passionnant à travers l’Amérique du Sud.

Générique :
Luis Gianneo, Danzas Argentinas (Bailecito)
Trio Arbos
CD ENSAYO ENY 9821

Anibal Sampaio, El Río de los Pájaros
Jorge Cafrune, chant et guitare
LP 33 Tours - DOBLON (España) 50.1569

Eduardo Fabini, Campo (dernier mouvement)
Orchestre Philharmonique d’Uruguay
Direction :  Federico García Vigil
Archive de l’Orchestre Symphonique D’Uruguay

G Bicknell, Giuseppe Operti, The Black Crook, Les Grelots d’Amour
Adam Roberts, piano
Enregistrement New York Public Library for the Performing Arts.

G Bicknell, The Black Crook, You naughty, naughty men
Libby Dees, chant
Adam Roberts, piano
Enregistrement New York Public Library for the Performing Arts.

Ludwig van Beethoven, Symphonie n°3 (Scherzo)
Orchestre Philharmonique de Berlin
Direction : Carl Schuricht
DGG 453804-2

Franz von Suppe, Fatinitza (Ouverture)
Orchestre du Festival de Prague
Direction : Johann Merz
CD The Masters Classics, Yoyo USA Inc. 2006

Dalmiro Costa, La Pecadora (Habanera)
Olinda Allessandrini, piano
CD Barulinho (Brasil), “Música Erudita dos Pampas

Luigi Arditi, Il Bacio
Adelina Patti, soprano
Alfredo Barili, piano
CD Adès 14099-2

Tomás Bretón, La Dolores (Jota)
Orchestre Symphonique de Barcelone
Direction : Antoni Ros Marbá
CD DECCA, 466 060 – 2

José White,  Zamacueca
Fernando Muñoz, violon
Ana Gabriela Fernández, piano
CD Colibri (Cuba)

Eduardo Fabini, Triste n°1
Carlos Cebro, piano
CD LYS Lysd105

Andrés Gaos, Vidalita
Santiago Bürgi, ténor
Tomás Ballicora, piano
Enregistrement privé des artistes

Andrés Gaos, Fantaisie pour violon et orchestre op.24
Ondrej Lewit, violon
Orchestre Symphonique de Galice
Direction : Víctor Pablo Pérez
CD Arte Nova Classics 74321 27778 2

Eduardo de la Luz, Candombe para Javier
Eduardo de la Luz et son ensemble
CD Montevideo 3451-2

Jorge Drexler, Camino a la Paloma
Jorge Drexler
CD Virgin 7243 8 48437 2-4

L'équipe de l'émission :