Carrefour des Amériques
Programmation musicale
Mercredi 4 juillet 2018
58 min

Le Rio de la Plata, la Musique et le Monde #03 : Les Lumières et musiques de l'Indépendance

C’est sur le rythme de la danse du Chamamé toujours aussi populaire dans le nord-est argentin que nous descendons le fleuve Paraná jusqu’à Corrientes, Santiago del Estero et enfin Buenos Aires...

Le Rio de la Plata, la Musique et le Monde #03 : Les Lumières et musiques de l'Indépendance
Affiches Fêtes du Chamané / CD El Contrabandista de MAnuel Garcia / Bataille d'Ayacucho (détail) / Pericon nacional - Uruguay (1900)

...Voyage dans l’espace et le temps puisque l’autre musique qui nous accompagne est le « sombrerito » danse très ancienne venue des Andes.

C’est elle qui nous ouvre les portes des salons de la capitale au début du XIXème siècle, où les débats sont animés alors que l’idée de l’indépendance du Rio de la Plata fait son chemin.

Pour raconter la lutte pour l’indépendance une symphonie martiale (sans doute la première symphonie argentine) vient à point nommé. Elle a été découverte il y a peu et (re)créée en Argentine en juillet 2017 : La Symphonie d’Ayacucho de Composée en 1832 par le baryton et compositeur espagnol Pablo Mariano Rosquellas. Ces années-là c’est aussi l’éclosion de la chanson lyrique latino-américaine dans les concerts des salons et des théâtres.

L’émission s’achève par l’évocation de l’étonnant voyage d’une des chansons les plus populaires des Amériques que l’on doit à l’Andalou Manuel García, « El Contrabandista » hymne à la liberté et l’émancipation dont même Robert Schumann s’est inspiré !

Générique :
Luis Gianneo, Danzas Argentinas - Güeya
Trio Arbos
CD ENSAYO ENY 9821

Isaco Abitbol, La Calandria
Cuarteto Santa Ana
CD EMI - DBN (Argentine) 0946 379164 2 1

anonyme, Gaillarde (1614/1)
Jordi Savall et Hesperion XXI
CD Alia Vox AVSA

anonyme, El Sombrerito
Los Hermanos Abalos
CD Sony/RCA Victor

Amancio Alcorta, Menuet
Ensemble Bariloche
Elias Khayat, dir.
CD M&M (Argentina) TK 38013

Juan Pedro Esnaola, Himno nacional Argentino
Aldo Antognazzi, piano
Radio Clasica Nacional de Argentina

Pablo Mariano Rosquella, Sinfonia de la Batalla de Ayucucho
Orchestre Symphonique de Buenos Aires
Lucio Bruno Videla, dir.
Radio Clasica Nacional de Argentina

Gerardo Grasso, El Pericon Nacional
Hilario Pérez (guitare) et son ensemble
CD SONDOR (Uruguay) 7730725834422

Juan Bautista Alberdi, Menuet
Ensemble Bariloche
Elias Khayat, dir.
CD M&M (Argentina) TK 38013

Manuel Garcia, El Poeta Calculista (extr.) : Ouverture
Orchestre de la ville de Grenade
Andrea Marcon, dir.
CD Junta de Andalucia Almaviva DS-0144

Manuel Garcia, El Poeta Calculista (extr.) : Yo que soy contrabandista
Richard Tucker, ténor
Orchestre de la ville de Grenade
Andrea MArcon, dir.
CD Junta de Andalucia Almaviva DS-0144

Manuel Garcia, El Contrabandista
Ernesto Palacio, ténor
Juan José Chuquisengo, piano
CD Junta de Andalucia Almaviva DS 01 14

Robert Schumann, Der Kontrabandiste
Dietrich Fischer-Diskau, baryton
Christoph Eschenbach, piano
CD DGG 445 660-2

Remigio Navarrao
El Republicano   El 1 de Octubre : Reconocimiento   El 1 de Octubre : Premio a la consciencia
José Luis Juri, pianoforte
CD Tradition (Argentina) TRI 100429

Herman Figueroa Ryes, Gatito para un cochero
Herman Figueroa Reyes, chant t guitare
LP Odeon - EMI (Uruguay)

Alberto Williams, Suite Argentina n°1 : Gato
New Century Chamber Orchestra
Stuart Canin, dir.
CD d'Nole Classics DND 1035

Artur Napoleao, Enchantement (Valse)
Roberto Szidon
LP KUARUP (Brasil) KLP 006

L'équipe de l'émission :