Carrefour des Amériques
Programmation musicale
Mardi 6 août 2019
58 min

Le Brésil, la Musique et le Monde : #27 Les années Bossa Nova

Avec la bande réunie autour des guitaristes Menescal et Carlos Lyra, notamment la jeune Nara Leão. Leur première apparition en public avec la vedette Sylvia Telles où l’affiche annonce pour la première fois :« Aujourd’hui, Sylvinha Telles accompagnée par un groupe de bossa nova ».

Le Brésil, la Musique et le Monde : #27  Les années Bossa Nova
De gauche à droite : Vinicius de Moraes, Diogo Pachco, Paulo Autran, Cyro Monteriro et Carlos Lyra (1965, Sao Paulo), © Getty / Agencia Estado via Associated Press

C’est vraiment en 1958 que la bossa nova sera officialisée avec la chanson « Desafinado ». Deuxième concert « bossa nova » avec la chanteuse noire Alaide Costa très applaudie. Le chanteur brésilien de boléro Anisio Silva très aimé de João Gilberto. En 1959 Fidel Castro visite avec le président Kubitschek le chantier de la ville de Brasilia, future capitale du pays. Charlie Byrd et Stan Getz s’inspirent de la Bossa Nova aux Etats-Unis.

Générique :  César Camargo Mariano, Cristal par Yo Yo Ma, violoncelle et Cesar Mariano, piano [CD Sony Classical 88697 52307 2/80]

Programmation

Johnny Alf
Rapaz de Bem
Carlos Lyra, chant/guitare
Frémeaux FA 5363 3 561302 536323

Antonio Carlos Jobim
Corcodavo
Sylvia Telles, chant
CD Cherry Red Records ACMEM 201 CD 5013929320130

> interview J. M. Wisnik : Tom Jobim & Vinicius -traduction Marcel Quillévéré

Antonio Carlos Jobim
Preludio
Marcos Nimrichter, piano
Biscoito Fino BF 546 7 898324 755477

> interview J. M. Wisnik : Desafinado - traduction Marcel Quillévéré

Tom Jobim / Newton Mendonça
Desafinado
Joao Gilberto, chant/guitare
Frémeaux FA 5363 3 561302 536323

Francisco Mignone
Quatuor à cordes n°2 (extr.) : 3e mvt Desafio
Cuarteto Latinoamericano
Sono Luminus (Brasil) DSL - 92147

> interview J. M. Wisnik : Alaide Costa e a Bossa Nova "branca" - tradution Marcel Quillévéré

Geraldo Vandré / L. Roberto
Tristeza de Amar
Alaide Costa, chant
Obatuqui UBCD 309 8 42328 123099

Oswaldo Farrés
As Tres Palavras
Anisio Silva, chant
EMI (Brasil) 495500 2 7 24349 55002 5

Francisco Mignone
Dos Ensayos para Cuarteto (1958)
Essai n°2
Cuarteto Latino Americano
Sono Luminus (Brasil)  DSL-92147

Tom Jobim / Newton Mendonça
Meditaçao
Joao Gilberto, chant/guitare
Frémeaux FA 5363 3 561302 536323

Tom Jobim / Newton Mendonça
Samba de uma nota so
Joao Gilberto, chant/guitare
C Frémeaux FA 5363 3 561302 536323

Tom Jobin / Newton Mendonça
Noturno
Laurindo Almeida, guitare
Bud Shank (saxo) et son ensemble
Frémeaux FA 5363 3 561302 536323

Edino Krieger
Divertimento para Cordas (extr.) : Seresta
Orchestre de Chambre de la Radio MEC
Roberto Schnorrenberg, dir.
Radio MEC S006

> interview J. M. Wisnik : Uma Sintesis - traduction MArcel Quillévéré

Tom Jobim / Newton Mendonça
Insensatez
Joao Gilberto, chant/guitare
Frémeaux FA 5363 3 561302 536323

> interview J. M. Wisnik : Musica erudita e musica popula - traduction Marcel Quillévéré

Radamés Gnatalli
Nocturne n°1 pour piano et trio à cordes
Brazilian String Trio
Radamés Gnatalli, piano
TROY 420 034061 04202

Antonio Carlos Jobim / Newton Mendonça
Desafinado
Charly Byrd (guitare), Stan Getz (saxo) et leur ensemble
Frémeaux FA 54823651302548227

Bibliographie des émissions  #27

Ruy Castro
Chega de Saudade (Companhia de Bolso, Editora Schwracz Ltda, São Paulo, 1990)
 

L'équipe de l'émission :