Carrefour des Amériques
Programmation musicale
Lundi 24 juillet 2017
58 min

Cuba, la musique et le monde #56 : 1948, Vienne et Berlin à La Havane

En 1947, la vie culturelle est telle à La Havane qu’elle bat presque des records. D’ailleurs les journaux sen font l’écho avec fierté...

Cuba, la musique et le monde #56 : 1948, Vienne et Berlin à La Havane
Article Byron Janis à Buenos Aires / CD : Irma Gonzalez-Rudolf Serkin & Adolf Busch / Cabaret Zombie (ex Eden Concert) / Famille Trapp (1940) / Article Bruno Walter dans le Diario de la Marina du 05 mars 1948

Un seul exemple : alors qu’approchent les années 50, La Havane est l’une des villes au mondes à avoir le plus de cinémas par rapport au nombre d’habitants plus qu’à Paris dit-on avec fierté à Cuba. Et cela coïncide avec la vogue croissante des récitals des grands chanteurs noirs américains que les Cubains apprécient par dessus tout.

L’émission débute par la version cubaine de Stormy Weather chantée par Olga Guillot à son retour de New York au cabaret Zombie près Parc Central de La Havane. La Havane ouvert plus que jamais à tous les vents du monde. Le souvenir de Kleiber est encore très vivace à la Havane et son héritage demeure : les salles de concerts sont pleines et les concerts populaires font toujours le plein. Le récital du tout jeune pianiste américain Byron Janis est un tel succès qu’il reviendra souvent à Cuba. En 1949 Vienne et Berlin sont très présents sur la scène havanaise. C’est d’abord la Famille Trapp qui attire un immense public populaire. Puis les très grands de la musique viennoise : Rudolf Serkin, Adolf Busch, Bruno Walter (à la tête du Philharmonique de La Havane) Sans parler de l’événement, les concerts du Philharmonique dirigés par Clemens Kraus avec en soliste Kirsten Flagstad. Par chance les bandes radio ont été retrouvés : un document rare et précieux.

Harold Arlen (Arr. Isolina Carrillo), Stormy Weather
(Lluvia Gris)
Olga Guillot
Orquesta de los Swing Makers
LP 33 tours PANART – 3105 (1945)

Maurice Ravel, _Habanera
_Gaspar Cassado
Chieko Hara de Cassado, piano
LP 33 Tours MELODYA - 12505 - 12506

Alberto Ginastera, Panambí
-Lamento de las Doncellas
Orchestre de la NBC
Dir Erich Kleiber
CD Urania - URN 22.197

Populaire (anonyme), Es wollt ein Jägerlein Jagen
Famille Trapp (1min 08)
Archive TV japonaise - NHK

Populaire (anonyme), A la Nanita Nana (España)
Famille Trapp
CD Deutsche Grammophon – 7921479

Franz Schubert, Fantaisie pour violon e piano en Ut majeur, Opus 159, D 934 (extrait)
Adolf Busch, violon
Rudolf Serkin, piano
LP 33 Tours EMI Pathé Marconi « Références » - 2C 051-03.309 (enreg. 1931)

Frédéric Chopin, Etude en Mi, N°10, op.3
Byron Janis, piano
CD RCA Red Seal 889853133024 (B Janis-The RCA Recordings 1950-1959-)

Ernesto Lecuona, Te he visto pasar
Zoraida Marrero, soprano
Ernesto Lecuona, piano
CD OK Records - 9448

Richard Strauss, Mort et Transfiguration
New York Philharmonic
Dir Bruno Walter
CD BNF (France)

Virgilio Martí, Cuba Linda
Bebo Valdés, piano
CD Calle 54 Records
82876823812

Ludwig van Beethoven, Ah Perfido (Extrait)
Kirsten Flagstad, soprano
Orchestre Philharmonique de La Havane
Dir Clemens Kraus
CD Archipel - ARPCD 0723

Richard Wagner, Le Vaisseau fantôme
-Ballade de Senta
Kirsten Flagstad, soprano
Orchestre Philharmonique de La Havane
Dir Clemens Kraus
CD Archipel - ARPCD 0723

Moisés MoleiroJoropo
Gabriela Montero, piano
CD Warner Classics « Solatino » - 6411442

L'équipe de l'émission :
Mots clés :