Carrefour des Amériques
Programmation musicale
Vendredi 14 juillet 2017
58 min

Cuba, la musique et le monde #50 : La Havane qui passionne Erich Kleiber

En 1944 l’écrivain José Lezama Lima fonde à La Havane la revue Orígenes (Origines) l’une des plus grandes revues littéraires et artistiques d’Amérique Latine qui sera publiée jusqu’en 1956...

Cuba, la musique et le monde #50 : La Havane qui passionne Erich Kleiber
Julian Orbon, Lezama Lima, A. Carpentier en 1935 / Carlos Borbolla / Revue Origines

Elle connaît très vite une renommée internationale exemplaire. Erich Kleiber la connaîtra notamment grâce à son ami compositeur Julián Orbón chez qui il allait souvent et qui était très proche de l’esprit de cette revue.

Une revue aussi importante que la revue Sur de Victoria Ocampo qui avait trouvé en Roger Caillois son meilleur ambassadeur en France. Pendant douze ans Orígenes publiera 40 numéros. Remarquable composition graphique, des dessins commandés aux plus grands peintres et dessinateurs et la contribution de grands philosophes, écrivains, peintres et compositeurs de Cuba et du monde entier. Avec des traductions d’œuvres inédites de Valéry, Joyce et T.S. Eliott. Au sein de l’équipe l’écrivain Virgilio Piñera qui était un des cofondateurs de la publication et le musicien Julián Orbón. Julián Orbón partageait avec Lezama Lima un profond attachement à ce que l’écrivain appelait « el roquedal hispánico » de Cuba, le socle hispanique de la culture cubaine qu’il fallait réaffirmer sans cesse pour lutter contre la désintégration culturelle et morale dans le pays et contre l’emprise croissante de la culture nord-américaine. Le groupe « Orígenes » prônait donc ce retour aux « origines de la nation cubaine, en s’identifiant à l’Espagne classique et contemporaine et en valorisant la culture afro-cubaines. »

Ernesto Lecuona, Lola Cruz (zarzuela)
-La Valse Bleue
Thomas Tirino
Jessica Valiente, flûte
CD BIS 874

Ernesto Lecuona, La Plaza de la Catedral
-Zambra
Thomas Tirino, piano
CD BIS 754

Ernesto Lecuona, Carnival in Costa Rica
Orchestre de la 20th century (Soundtrack from the movie)
DVD 20th Century Film Corporation

Ernesto Lecuona, Carnival in Costa Rica
-Pasacalle & Java
Thomas Tirino, piano
CD BIS 1104

Arsenio Rodríguez, Kila, Quique y Chocolate
Arsenio Rodríguez et son ensemble
LP 33t Cariño Records - DMB1-5802

Amadeo Roldán, Tres Pequeños Poemas
-N°3-Fiesta Negra
Orchestre symphonique National de Cuba
Dir Gonzalo Romeu
CD Clásicos Cubanos, VOl 2 - EGREM – 0556

Julián Orbón, Homenaje a la Tonadilla
Orchestre de la Suisse Romande
Dir Alberto Bolet
Archive de la Radio TV Suisse Romande
Carlos Borbolla, Son N°11
Ulises Hernández, piano
CD Bis Music – 146

Carlos Borbolla, Lejanía
Nohema Fernández, piano
CD Centaur CRC 2582

Eliseo Grenet, Cuba de mi vida
Jorge Negrete
Trio Calaveras
CD IM Records - IMI-1049

Manuel Esperón et Gus Aguila, Bonita Guadalajara
Jorge Negrete
Trio Calaveras
CD IM Records - IMI-1049

José Ardévol, Concerto pour piano, instruments à vent et percussion (extr.) :
-Rondo
Ninowska Fernández-Brito, piano
Conjunto Nuestro Tiempo
LP 33 Tours EGREM - LD-3713

Francisco Escorcia,Rezo gen la Noche
Beny Moré et son orchestre
LP 33tours Discuba - LPD-531

L'équipe de l'émission :
Mots clés :