Carrefour des Amériques
Programmation musicale
Mercredi 17 août 2016
58 min

Cuba, la musique et le monde #33 : Moisés Simons et Joséphine Baker (Paris)

Après le succès de sa zarzuela à Madrid, le compositeur cubain Moisés Simons se rend à Paris où son « Manisero » est sur toutes les lèvres. Le romancier Alejo Carpentier le présente aussitôt à Joséphine Baker qui rêvait de le connaître...

Cuba, la musique et le monde #33 : Moisés Simons et Joséphine Baker (Paris)
Josephine Baker, © Getty / Michael Ochs Archives

. Peu après il rencontre Henri Duvernois, qui est épaté par le talent de ce musicien cubain qui rêve d’écrire une opérette française, et Albert Villemetz, directeur des Bouffes Parisiens, qui aime sa manière de mêler l’exubérance cubaine, la musique nord-américaine et l’esprit français (à la manière de Reynaldo Hahn). Tous les trois concoctent un livret abracadabrant qui est un chef d’œuvre d’esprit et d’humour où deux bons vivants pique-assiette se retrouvent dans une île à deux pas de Cuba mis à l’épreuve par la Tante Honorine (délicieuse Pauline Carton) qui en a assez d’entretenir son neveu. Ce dernier propose à son ami de l’accompagner et d’échanger leurs identités afin de se reposer tandis que le bon copain travaillera. Evidemment la Tante Honorine fait le voyage et tout se règlera par quatre mariages. Tout cela sur la merveilleuse musique cubaine et française de Moisés Simon. Avec son célèbre « *Sous les Palétuviers * », qui termine cette opérette dont on a trop vite oublié qu’elle a été composée par un Cubain !

Programmation musicale :

Julio Cuevas & Oscar Calle, * Invitación a La Rumba*
 Orchestre Cubain EIMEFF
 LP 33t Harlequin - HQ 2063  

Raoul Moretti, * Un Soir de Réveillon*
-« Pour mettre un peu d’entrain »
 Henri Garat, chant
 Orch Dir Paul Moretti
 (enrge. 1932)
 CD EPEM 982482 - CD 4  

Moisés Simons & Albert Villemetz, Toi c’est Moi
-Air de Viviane : « Vagabonde »
 Susan Graham
 Orchestre de Birmigham
 Dir Yves Abel
 CD ERATO 0927-42106-2  

Moisés Simons & Albert Villemetz, * Toi c’est Moi*
-Air de bob « Je suis l’homme de la nuit »
Et Duo « Toi c’est moi »
-Adieu Paris
-Acte 2-Le Rossignol, la dispute, Duo Bob & Maricousa
-Air de Bédélia
-C’est ça la vie, c’est ça l’amour
-Sous les palétuviers
 Jacques Pils et George Tabet
 Simone Simon & Jacques Pils
 Lyne Clevers et Billy Rey
 Pauline Carton et René Koval, chant
 Orchestre Dir Marel cariven
 CD EPM 982482 - CD 3  

Eliseo Grenet, * La comparsa de los Congos (extrait)*
 Orchestre Típica Cubana
 Dir Eliseo Grenet
 (enregistré en 1934)
 LP 33t Harlequin - HQ 2065  

Eliseo Grenet, * Conga *
(extrait du film Princesse Tam-Tam)
 Orchestre
 Dir Arthur Nissotti (Rd Choudens)
 DVD Kino Video- “The Josephine Baker Collection”  

Maurcie Jaubert, * L’Atalante*
(extrait de la musique de film)
 Orchestre dirigé par Patrice Mestral
 CD Milan - CD CH 274  

Moisés Simons, * Cubanacán*
 The Lecuona’s Cuban Boys
 CD Alma Latina - Diaz Ayala - ALCD 704  

Armando Oréfiche, * Conga Blicoti*
 Joséphine Baker
 Lecuona Cuban Boys
 LP 33t Harlequin - HQ 2074  

Armando Oréfiche  & André de Badel, Mayarí
 Joséphine Baker
 Lecuona’s Cuban Boys
 CD Frémeaux & Associés - FA 156  

Kurt Weill, * Suite Panaméenne*
-Extrait
 Ensemble Modern
 Dir Heinz Karl Gruber
 CD Largo 5114

#33_603
#33_603

Sur le même thème 

L'équipe de l'émission :