Carrefour des Amériques
Programmation musicale
Vendredi 29 juillet 2016
58 min

Cuba, la musique et le monde #20 : "El Cafetal", première grande zarzuela cubaine

Cette émission nous invite à une soirée au Théâtre Regina de La Havane en 1929, lors de la création le 1er mars de la première grande zarzuela cubaine : El Cafetal, la Plantation de café, d’Ernesto Lecuona. Le livret s’inspire d’un roman anti-esclavagiste d’Anselmo Suárez au XIXème siècle...

Cuba, la musique et le monde #20 : "El Cafetal", première grande zarzuela cubaine
Un Cafetal (plantation de café) à Cuba (in "Album Pintoresco de la Isla de Cuba" de Pierre Toussain & Frédéric Mialhe (La Havane, ca 1855)

La zarzuela cubaine est un genre lyrique où se mêle la zarzuela espagnole, l’opérette européenne, et la comédie musicale américaine. L’action du Cafetal se déroule dans une plantation cubaine et, pour la première fois, les esclaves ont un rôle déterminant et Lecuona, en dénonçant l’esclavagisme, écrit de splendides musiques afro-cubaines.

Programmation musicale :

Ernesto de Lecuona, Allá en el Batey
Rita Montaner
Nilo Menéndez et Rafael Betancourt, pianos.
CD Tumbao - TCD-046

Ernesto Lecuona, El Cafetal
-Ouverture et chant guajiro
-Air de Lázaro
-Duo Comique
-Duo Africa et Lázaro
Dolores Pérez, soprano
Luis Sagi Vela, baryton
Luisa de Córdoba, soprano
Lauro Lazari, ténor
Chœur et Orchestre de Chambre de Madrid
Dir Félix Guerrero
CD Serdicso - 74321 33458

Miguel Matamoros, La Corneta china
Miguel Matamoros & Rafael Cueto, guitares
CD Harlequin HQ CD 23

Ernesto Lecuona, El Cafetal
-Intermedio
-Tango del negro lindo
Dolores Pérez, soprano
Luis Sagi Vela, baryton
Luisa de Córdoba, soprano
Lauro Lazari, ténor
Chœur et Orchestre de Chambre de Madrid
Dir Félix Guerrero
CD Serdicso - 74321 33458

Ernesto Lecuona, No puedo contigo
Thomas Tirino, piano
CD BIS – 874

Joaquín Nin,Mensaje a Debussy
Nicholas Unwin, piano
CD Centaur - CRC 2362

Nilo Menéndez, Aquellos Ojos Verdes
Adolfo Utrera, ténor
Nilo Menéndez et Ernesto Lecuona, piano à quatre mains
78 tours - 6/30 Columbia - 4267x - New York

Ernestina Lecuona, Ya que te vas
Esther Borja, soprano
LP 33 tours - Kubaney MT-110

Cafetales (Plantation de caféiers) / La demeure où à été créée, à La Havane, "L'Enfant Prodigue" de Debussy (aujourd"hui : Mouvement Communiste pour la Paix) © Marcel Quillévéré / Pochettes de l'unique enregistrement d'El Cafetal, réalisé à Madrid en 1953
Cafetales (Plantation de caféiers) / La demeure où à été créée, à La Havane, "L'Enfant Prodigue" de Debussy (aujourd"hui : Mouvement Communiste pour la Paix) © Marcel Quillévéré / Pochettes de l'unique enregistrement d'El Cafetal, réalisé à Madrid en 1953

Sur le même thème

L'équipe de l'émission :
Mots clés :