Carrefour des Amériques
Programmation musicale
Vendredi 9 août 2019
58 min

Le Brésil, la Musique et le Monde : #30 "Le Dieu Noir et le Diable Blond" sur les terres du soleil

1963 : la chanteuse et prêtresse de candomblés afro-brésiliens Clementina de Jesus voit sa vraie carrière s’envoler enfin alors qu’elle vient d’avoir 62 ans. La culture populaire noire et métisse est aussi de plus en plus sur les écrans grâce au nouveau cinéma brésilien, le fameux Cinema Nôvo.

Le Brésil, la Musique et le Monde : #30   "Le Dieu Noir et le Diable Blond" sur les terres du soleil
Clementina de Jesus, © D.P.

Le film Le Dieu Noir et le Diable Blond de Glauber Rocha fait sensation au Festival de Cannes (avec la musique de Villa-Lobos). Ces années-là, la danse du baião nordestin est très présente dans les débuts de la Bossa Nova et Jorge Ben lui donne un nouveau souffle.
L’immense écrivain qu’est Guimarães Rosa est enfin admis à l’Académie brésilienne. La romancière Clarice Lispector est à l’apogée de sa carrière tout comme Erico Veríssimo chantre de son Rio Grande do Sul natal. Enfin la chanson Opinião est un véritable défi à la dictature.

Générique :  Cristal de César Camargo Mariano par Yo Yo Ma, violoncelle et Cesar Mariano, piano [Sony Classical 88697 52307 2/80]

Programmation

Traditionnel Anonyme
Dois Jongos-Picapau-Carreirobebê
Clementina de Jesus, chant
Odéon SMOFB 3899 

Heitor Villa-Lobos
BachianasBrasileiras n°2, 2ème mouvement : El Canto de Nuestra Tierra
Orchestre de Caracas
Eduardo Mata, direction  
Dorian DOR-90179 0 53479 01792 5 

Sergui Ricardo / Glauber Rochaha
Deux eo Diabo na Terra do Sol : Le Duel final « Não me entrega »
Sérgio Ricardo, chant et guitare
DVD Versatil Digital (Brasil) 7895233185104 

Heitor Villa-Lobos
Chôro n°10
Chœur et Orchestre Symphonique de São Paulo
John Neschling, direction
Bis-1520 7318590015209 

Beethoven Cunha
TresPaisagensBrasileiras : 1-Balandê- bainao
Orchestre Capella Bydgostiensis
Jodé Marai Florêcio, direciton
DUX 0190 5 902547 001906   13 

Jorge Ben
Mas que nada
Jorge Ben, chante  et guitare
Philips PHPS 5181152 0731451811524 

Johannes Brahms
Intermezzo en Si bémol mineur, opus 117 n°2
Magda Tagliaferro, piano
Archives INA 

Heitor Villa-Lobos
Symphonie n°6 : 2ème mouvement
Orchestre Symphonique de Bratislava
Beto Duarte, direction
BIS 1220 7 318590 012208 

Heitor Villa-Lobos
Concerto pour guitare et orchestre : -2ème mouvement : andante
Ignacio Rodes, guitare
English Chamber Orchestra
Edmon Colomer, direction
Fundación Música contemporánea Generalitat Valenciana   

Camargo Guarnieri
Etude n°6
Frederick Moyer, piano
Jupiter Recordings J 108 1 1482-60108-2 1 

Teixeirinha
Coração de Luto
Teixeirinha  chant, guitare et accordéon
Warner 092740770-2 

BrenoBlauth
Concerto pour hautbois et orchestre, 2ème mouvement : andante
Arcâdio Minczuk, hautbois
Orchestre Symphonique de São Paulo
Roberto Minczuk, direction piano
OSESP FOSESP 002AA00080000 

Zé Keti, musique et paroles
Opinhião
Maria Bethânia, chant - João Carlos Coutino, claviers - Marcio Mallard, violoncelle - Ricardo Amado Violon - Romulo Gomes, contrebasse - Jonao Castilho guitar - Regino Vargas, percussion
Jaime Alem arrangeur
Discmedi DM 5039-02 8424295050380
 

Bibliographie des émissions  #30

Paulo Antonio Paranagua (coordinateur)
Le Cinéma Brésilien (Centre Georges Pompidou, 1987)   

João Guimarães Rosa
Grande Sertão : Veredas (Nova Fronteira, Rio, 2006)
Titre français : _Diadorim (_Traduction française de Maryvonne Lapouge Petorelli, Albin Michel, 1991) 

João Guimarães Rosa
Ave, Palavra (Nova Fronteira, 1970) 

Clarice Lispector
A Cidade Sitiada (Francisco Alves, Rio de Janeiro, 1995)
 

L'équipe de l'émission :