Balades Latino-Américaines
Programmation musicale
Samedi 9 août 2014
1h 57mn

Le Rio de la Plata entre Montevideo et Buenos Aires

Berceau du tango au XIXème siècle, le Rio de la Plata, est un estuaire qui marque la frontière entre l'Argentine et l'Uruguay. Il arrose deux ports principaux : Buenos Aires à l'ouest, et Montevideo à l'est.

Situé à la confluence du fleuve Paraná et du fleuve Uruguay, le Río de la Plata est à la frontière entre l’Argentine et l’Uruguay avec ses deux ports Buenos Aires à l’ouest et Montevideo à l’est.
Lieu qui a inspiré tant de légendes et de mystères, et qui a vu se croiser tant de peuples et de cultures avec sa musique aux influences variées, portée par de nombreux compositeurs d'origines différentes et interprètes de renom dont il sera question dans cette première émission consacrée à cette région.

Montage archives Rio de la Plata
Montage archives Rio de la Plata

Programmation musicale

Waldo Belloso (Osvaldo Sosa Cordero: texte)
Camba timboca
Los Huanca Hua
Direction Waldo Belloso
Odeon LDS-SLDS 850

♫Oscar Giudice
Salmo al Parana
Orquesta Sinfonica de Entre Rios
Chandos 10185

♫Juan Pedro Esnaola
Menuet pour quintette a cordes
Camerata Bariloche
Direction : Elias Khayat
M & M TK 38013

♫Juan Pedro Esnaola
La partida : mi destino
Elena Jauregui : soprano
Norberto Broggini : pianoforte
Tradition TRO 50412

♫Anonyme
Cielito
Nestor Balestra et son ensemble
D & D Production 2008

♫Anonyme
Cielito / la nave
Cuarteto de Chile del Instituto de Musica de la Universidad Catolica
Alerce 2000

♫Bartolome Hidalgo
Cielito de tres por ocho
Daniel Viglietti
Orfeo 1971

Alberto Williams
Suite argentine n°3 : Cielito
New Century Chamber Orchestra
Direction : Stuart Canin
D’Note classics DND 1035

♫Martin Fierro
Mananitas Campesinas ( Jose Hernandez : texte)
Waldemar Lagos : chant et guitare
Tipica Records 2009

♫Martin Fierro

La primavera
Jorge Macchiavello & Victor Velazquez : guitares
Tipica Records 2009

♫Traditionnel
Candombe : Défilé de la llamada
Ensemble Cuareim des quartiers sud de Montevideo
Buda Records 92745

♫Luis Cluzeau Mortet
Tamboriles
Carlos Cebro : piano
Agon PV 720007

♫Alberto Mastra
Luna Morena
Lagrima Rios : chant
1970

♫Alberto Williams
Ouverture de concert
Orchestre Philharmonique de Reutlingen en Bade-Wüttemberg
Direction : Gabriel Castagna
Chandos 10675

Jose Curbelo
Santos Vega no se calla
Jose Curbelo : chant et guitare
Tipica Records 2009

Alberto Williams
Hueya opus 33 n°3
Lia Cimaglia Espinosa
Inter American Musical Editions 001

Alberto Williams
El Rancho Abandonado
Luiz de Moura Castro : chant
Ensayo ENY-CD-9714

Alberto Williams
La Milonga del boyero
Lia Cimaglia Espinosa
Inter American Musical Editions 001

Traditionnel
Malambo
Hermanos Abalos : chant
Smithsonian Folkways Recording (1958)

Augustin Irusta
Chacarera
Augustin Irusta: chant
Smithsonian Folkways Recording (1995)

Traditionnel
El gato de Don Bocha
Hernan Figueroa Reyes : guitare
Odeon 20964 (1963)

Julian Aguirre
Triste n°5” cordoba”
Carlos Cebro : piano
LYS D105

Julian Aguirre
Hueya
Luiz de Moura Castro : piano
Ensayo ENY-CD-9714

Julian Aguirre
Triste n° 1 « Jujuy »
Trio de Olivarria
Decca 443 999-2

Alfonso Broqua
Ay mi vida
Victor Landeira : guitare
Indys CDBY

Alfonso Broqua
Estudios Criollos n°7
Victor Landeira : guitare
Indys CDBY

♫Traditionnel
Candombe toque relampago
Ensemble Cordon
Buda Records 92745 2

Alfredo Zitarrosa
Candombe del olvido
Alfredo Zitarrosa : chant
zitarrosa alfredo
Microfon MICR-C-93

♫Eduardo Fabini
Estudio Arpeggiato
Carlos Cebro : piano
Lys 105

♫Luis Cluzeau Mortet
Carreta quemada
Carlos Cebro : piano
Agon PV 720007

Alberto Williams
Premiere suite argentine : Hueya / Milonga / Vidalita
New Century Chamber Orchestra /
Direction : Stuart Canin
D&D 1035

♫Pascual de Rogatis
Vidala
Marta Blanco : chant
Claudio Espector : piano
Testigo TT 10119

♫Pascual de Rogatis
Chacarera
Stefano Grondona / Laura Mondiello : guitares
Milano Dischi SRL 2008

Alberto Williams
Suite argentine n°1 : Gato
New Century Chamber Orchestra
Direction : Stuart Canin
D&D 1035

♫Juan Carlos Lavielle
Organito de Suburbio
Roberto Fripo et son ensemble
Frémeaux et Associes FA 5004

Bibliographie

Julio Andrade Malde
André Gaos, el Gallego Errante
Ediciones Vereda (Espagne-2009)

Pierre Kalfon
Argentine
Seuil, « Petite Planète », 1967

Eduardo Manet
Maestro (Brindis de Salas)
Ed Robert Laffont 2002

L'équipe de l'émission :