Arabesques
Programmation musicale
Mardi 27 avril 2021
1h 28mn

Transcriptions, paraphrases et variations d’opéra au piano (2/5)

Cette semaine, marquée le 27 avril par les 150 de la mort de Sigismund Thalberg, sera consacrée aux transcriptions d’opéra au piano. Nous proposerons la version originale de ces opéras, puis leur transcription par Thalberg, mais aussi Chopin, Liszt, Hans von Bülow …

Transcriptions, paraphrases et variations d’opéra au piano (2/5)
Sigismund Thalberg estampe / Fonds du Conservatoire, legs Imbert / Graveur : Diolot , © Nadar / Gallica

Pendant près d’un siècle, le piano a permis une diffusion plus vaste du répertoire symphonique et lyrique dans tous les salons d’Europe. Ces transcriptions plus ou moins virtuoses sont souvent de simples adaptations du texte original, mais elles peuvent devenir de véritables œuvres d’art grâce à des compositeurs commeChopin,LisztouThalberg.

  • Sigismund Thalberg

Les origines de l’un des plus célèbres pianistes du XIXe siècle restent obscures. Thalberg se présentait comme le fils illégitime du comte Moritz Dietrichstein, tandis que son acte de naissance mentionne des parents originaires de Francfort. Il étudie le piano avec Hummel, Pixis, Kalkbrenner et Moscheles. Une fois sa carrière internationale amorcée (dès 1830), il réussit une percée décisive en 1836, avec un concert parisien qui suscite l’enthousiasme. Le voici comparé à Liszt. Afin de départager ces héros du clavier, la princesse Belgiojoso organise un « duel » musical en 1837. La presse estimera qu’il y eut deux vainqueurs et pas de vaincu, tandis que la princesse prononcera une sentence superbe : « Thalberg est le premier pianiste du monde. Liszt est le seul. » (SourcePallezzetto Bru Zane)

ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.
Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies Publicité.

Ces cookies permettent à nos partenaires de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intérêt.
Paramétrer les cookies
La programmation musicale :
  • 13h30
    Guillaume Tell : Ouverture S 552 - VANESSA BENELLI-MOSELL
    Franz Lisztcompositeur

    Guillaume Tell, transcription de l'opéra de Gioacchino Rossini : Ouverture S 552

    Vanessa Benelli-Mosell : Piano
    Album Casta Diva Label Decca (4855290) Année 2020
  • 13h35
    Grande fantaisie pour piano sur des motifs de l'opéra Le barbier de Séville de Rossini op 63 - VALENTINA LISITSA
    Sigismond Thalbergcompositeur

    Grande fantaisie pour piano sur des motifs de l'opéra Le barbier de Séville de Rossini op 63

    Giacchino Rossini : compositeur, Valentina Lisitsa : Piano
    Album Valentina Lisitsa interprète des oeuvres de Beethoven Schumann Thalberg et Liszt Label Naxos (8572491) Année 2010
  • 13h46
    Le puritains : Suoni la tromba, e intrepido - NICOLA ROSSI-LEMENI
    Vincenzo Bellinicompositeur

    Le puritains : Suoni la tromba, e intrepido

    Tullio Serafin : chef d'orchestre, Orchestre De La Scala De Milan, Choeurs de la Scala de Milan, Nicola Rossi-Lemeni : Basse (voix), Rolando Panerai : Baryton (voix)
    Album I grandi dell'opera/Les grands de l'opera Label International Joker (44102) Année 1987
  • 13h50
    Hexaméron S 392 : Introduction : Extrèmement lent - MARC ANDRE HAMELIN
    Franz Lisztcompositeur

    Hexaméron S 392 : Introduction : Extrèmement lent

    Marc Andre Hamelin
    Album Liszt et Thalberg : Transcriptions et fantaisies d'Opéras Label Hyperion (CDA68320) Année 2020
  • 13h54
    Hexaméron S 392 : Thème : Allegro marziale - MARC ANDRE HAMELIN
    Franz Lisztcompositeur

    Hexaméron S 392 : Thème : Allegro marziale

    Marc Andre Hamelin
    Album Liszt et Thalberg : Transcriptions et fantaisies d'Opéras Label Hyperion (CDA68320) Année 2020
  • 13h55
    Hexaméron S 392 : Variation n°1 : Ben marcato - MARC ANDRE HAMELIN
    Sigismond Thalbergcompositeur

    Hexaméron S 392 : Variation n°1 : Ben marcato

    Marc Andre Hamelin
    Album Liszt et Thalberg : Transcriptions et fantaisies d'Opéras Label Hyperion (CDA68320) Année 2020
  • 13h56
    Hexaméron S 392 : Variation n°2 : Moderato - MARC ANDRE HAMELIN
    Franz Lisztcompositeur

    Hexaméron S 392 : Variation n°2 : Moderato

    Marc Andre Hamelin
    Album Liszt et Thalberg : Transcriptions et fantaisies d'Opéras Label Hyperion (CDA68320) Année 2020
  • 13h59
    Hexaméron S 392 : Variation n°3 di bravura - Ritornello - MARC ANDRE HAMELIN
    Johann Peter Pixiscompositeur

    Hexaméron S 392 : Variation n°3 di bravura - Ritornello

    Franz Liszt : compositeur, Marc Andre Hamelin
    Album Liszt et Thalberg : Transcriptions et fantaisies d'Opéras Label Hyperion (CDA68320) Année 2020
  • 14h01
    Hexaméron S 392 : Variation n°4 : Legato e grazioso - MARC ANDRE HAMELIN
    Henri Herzcompositeur

    Hexaméron S 392 : Variation n°4 : Legato e grazioso

    Franz Liszt : compositeur, Marc Andre Hamelin
    Album Liszt et Thalberg : Transcriptions et fantaisies d'Opéras Label Hyperion (CDA68320) Année 2020
  • 14h02
    Hexaméron S 392 : Variation n°5 : Vivo e brillante - Fuocoso molto energico. Lento quasi recitativo - MARC ANDRE HAMELIN
    Carl Czernycompositeur

    Hexaméron S 392 : Variation n°5 : Vivo e brillante - Fuocoso molto energico. Lento quasi recitativo

    Franz Liszt : compositeur, Marc Andre Hamelin
    Album Liszt et Thalberg : Transcriptions et fantaisies d'Opéras Label Hyperion (CDA68320) Année 2020
  • 14h05
    Hexaméron S 392 : Variation n°6 : Largo KKIIB/2 - Coda - MARC ANDRE HAMELIN
    Frédéric Chopincompositeur

    Hexaméron S 392 : Variation n°6 : Largo KKIIB/2 - Coda

    Franz Liszt : compositeur, Marc Andre Hamelin
    Album Liszt et Thalberg : Transcriptions et fantaisies d'Opéras Label Hyperion (CDA68320) Année 2020
  • 14h08
    Hexaméron S 392 : Finale : Molto vivace quasi prestissimo - MARC ANDRE HAMELIN
    Franz Lisztcompositeur

    Hexaméron S 392 : Finale : Molto vivace quasi prestissimo

    Marc Andre Hamelin
    Album Liszt et Thalberg : Transcriptions et fantaisies d'Opéras Label Hyperion (CDA68320) Année 2020
  • 14h13
    Fantaisie pour piano sur des thèmes de Don Pasquale de Donizetti op 67 - MARC ANDRE HAMELIN
    Sigismond Thalbergcompositeur

    Fantaisie pour piano sur des thèmes de Don Pasquale de Donizetti op 67

    Marc Andre Hamelin
    Album Liszt et Thalberg : Transcriptions et fantaisies d'Opéras Label Hyperion (CDA68320) Année 2020
  • 14h29
    Norma : Qual cor tradisti (Acte II Sc 3) Duo Norma Pollione et choeur - NORBERTO MOLA
    Vincenzo Bellinicompositeur

    Norma : Qual cor tradisti (Acte II Sc 3) Duo Norma Pollione et choeur

    Tullio Serafin : chef d'orchestre, Orchestre du Théâtre de la Scala de Milan, Choeur Du Theatre De La Scala De Milan, Norberto Mola, Maria Callas : Soprano, Norma, Franco Corelli : Ténor, Pollione, Felice Romani : auteur
    Album Vincenzo Bellini : Norma (intégrale) / CD 29 Label Warner Classics (0825646340842) Année 2014
  • 14h35
    Reminiscences de Norma S 394 - pour piano - BENJAMIN GROSVENOR
    Franz Lisztcompositeur

    Reminiscences de Norma S 394 - pour piano

    Vincenzo Bellini : compositeur, Benjamin Grosvenor : Piano
    Album Franz Liszt : Oeuvres pour piano Label Decca (0028948514502) Année 2021
  • 14h47
    Grande fantaisie sur Beatrice di Tenda de Bellini op 49 - MONIKA EGRI
    Sigismond Thalbergcompositeur

    Grande fantaisie sur Beatrice di Tenda de Bellini op 49

    Duo Egri Et Pertis, Monika Egri : Piano, Attila Pertis : Piano
    Album Opera fantasias for piano duet Label Hungaroton (HCD 32154) Année 2004
L'équipe de l'émission :