Arabesques
Programmation musicale
Jeudi 16 janvier 2020
1h 28mn

"Musica alla zingara" (4/5)

Notre quatrième volet nous entraîne dans la Roumanie des Lautari avec Georges Enesco, et dans la Russie de Rachmaninov, auteur de l'opéra tzigane Aleko.

"Musica alla zingara" (4/5)
La soprano Olga Davydova dans une scène de l'opéra Aleko de Sergei Rachmaninov au Helikon-Opera Theatre. Russie Moscou, Russie 03/11/2019 dans le cadre du festival Night of the Arts. Artyom Geodakyan, © Getty / Artyom Geodakyan \ TASS

Bibliographie

*
*
  • Aleko, l'opéra tzigane de Rachmaninov – Auteur : François Buher
    Editeur : Connaissances et Savoir
*
*
  • Pouchkine, Alexandre (1799-1837). [Les Tziganes. (Ecrit en 1824)]. Moscou : à l’imprimerie d’August Semen à l’académie impériale de médecine et chirurgie, 1827.

Poème « Les Tziganes » de Pouchkine. 

Entre les roues des chariots,
Mal drapés de tapis vétustes,
Brillent les feux. Chaque famille
Cuit sa soupe. Des chevaux paissent
Dans les champs ; derrière une tente,
Se vautre un ours apprivoisé.
La steppe s’anime aux travaux
De la tribu qui se prépare
A repartir dès le matin.
Chants des femmes, cris des enfants,
Tintement du fer sur l’enclume.
Mais le silence du sommeil
S’étale bientôt sur la horde.
Et l’on n’entend plus dans la plaine
Qu’un cheval qui hennit, qu’un chien
Qui hurle au loin ; les feux s’éteignent.
Tout dort. Du haut d’un ciel serein,
La lune lumineuse éclaire
Le campement silencieux…   

Tout s’ébranle à la fois, la horde
Dévale à travers le désert.
Les ânes, dans de grands paniers
Transportent des enfants joueurs.
Maris et frères, femmes, filles,
Jeunes et vieux, refrains tziganes,
Grognements de l’ours, cliquetis
De ses chaînes impatientes,
Couleurs criardes des haillons,
Enfants, aïeuls déguenillés,
Chiens qui hurlent, chiens qui aboient,
Ronflement de la cornemuse,
Grincement des lourds chariots,
Tout est pauvre, brisé, sauvage,
Mais si instable, si vivant….. 

La programmation musicale :
  • 13h30
    Hora staccato - arrangement pour violon et piano - JASCHA HEIFETZ
    Grigoras Dinicucompositeur

    Hora staccato - arrangement pour violon et piano

    Jascha Heifetz : Violon, Emanuel Bay : Piano
    Album The Heifetz collection : 1934-1937 / Vol.3 / CD1 Label Rca (09026 61734 2/1) Année 1975
  • 13h33
    L'alouette (Grigoras Dinicu) - ROBY LAKATOS
    Roby LakatosViolon

    L'alouette

    Anghelus Dinicu : compositeur, Lakatos Roby & Son Ensemble, Divers
    Album La bohème Label Dgg (457879-2) Année 1998
  • 13h40
    2 rapsodies roumaines op 11 : 1. Rapsodie roumaine en La Maj
    Georges Enescocompositeur

    Rapsodie roumaine en La Maj op 11 n°1

    Constantin Silvestri : chef d'orchestre, Orchestre Philharmonique de Vienne
    Album Constantin Silvestri : Complete EMI recordings / Vol. 14 Label Emi Classics (7233742)
  • 13h53
    Sonate nº3 en la min op 25 pour violon et piano / dans le caractere populaire roumain : Allegro con brio ma non troppo mosso - PETER CSABA
    Georges Enescocompositeur

    Sonate nº3 en la min op 25 pour violon et piano / dans le caractere populaire roumain : 3. Allegro con brio ma non troppo mosso

    Peter Csaba : Violon, Arto Satukangas : Piano
    Album Enesco / Sonates pour violon et piano 2 & 3 Label Ondiine (ODE 789-2) Année 1992
  • 14h03
    Tziganes : 3. Allegro ("ivresse" ou "le festin") / Suite d'orchestre
    Dinu Lipatticompositeur

    Tziganes : 3. Allegro (""ivresse"" ou ""le festin"") / Suite d'orchestre

    Ernest Ansermet : chef d'orchestre, Orchestre de la Suisse Romande
    Album Dinu lipatti : Les inedits Label Archiphon (ARC 112/113)
  • 14h10
    Tzigane pour violon et luthéal - Sarah Nemtanu
    Maurice Ravelcompositeur

    Tzigane pour violon et luthéal

    Sarah Nemtanu : Violon, Romain Descharmes : Luthéal
    Album Gypsic Label Naive Records Année 2010
  • 14h21
    Tsïganskaya pesnya - arrangement pour soprano violon et violoncelle - RUSSKAYA CONSERVATORIA CHAMBER CAPELLA
    Alexei Verstovskicompositeur

    Tsïganskaya pesnya - arrangement pour soprano violon et violoncelle

    Dimitri Chostakovitch : Arrangeur : compositeur, Russkaya Conservatoria Chamber Capella, Varvara Chaikova : Soprano, Ayako Tanabe : Violon, Valery Masterov : Violoncelle, Alexandre Pouchkine : auteur
    Album Mélodies pour le front / Chostakovitch : Arrangements de mélodies chansons et d'airs d'opéra Label Toccata Classics (TOCC 0121) Année 2011
  • 14h24
    Aleko : Romance du vieux Tzigane - NIKOLA GHIUZELEV
    Serge Rachmaninovcompositeur

    Aleko : Romance du vieux Tzigane

    Metodi Matakiev : chef d'orchestre, Orchestre Philharmonique De Sofia, Choeur National Bulgare Svetoslav Obretenov, Nikola Ghiuzelev : Basse (voix), Le vieux Tzigane, Vladimir Ivanovitch Nemirovitch-Dantchenko : auteur
    Album Recital : Nikola Ghiuzelev interprète des airs d'opéra Label Gega (GD 200) Année 1996
  • 14h31
    Caprice bohémien op 12 - pour orchestre
    Serge Rachmaninovcompositeur

    Caprice bohémien op 12 - pour orchestre

    Vasily Petrenko : chef d'orchestre, Orchestre Philharmonique Royal De Liverpool
    Album Serge Rachmaninov : Symphonie n°3 et autres oeuvres Label Emi Classics (6790192) Année 2012
  • 14h37
    Petrouchka : Quatrieme tableau / Scene IV : Un marchand fétard avec deux tziganes
    Igor Stravinskycompositeur

    Petrouchka : Quatrième tableau : Un marchand fêtard avec deux Tziganes

    Leonard Bernstein : chef d'orchestre, Orchestre Philharmonique De New York
    Album Leonard Bernstein dirige le Sacre du printemps et Petrouchka / CD 87 Label Sony (SMK 47629)
  • 14h38
    Petrouchka : Quatrieme tableau / Scene IV : Danse des cochers et des palefreniers
    Igor Stravinskycompositeur

    Petrouchka : Quatrième tableau : Danse des cochers et des palefreniers

    Leonard Bernstein : chef d'orchestre, Orchestre Philharmonique De New York
    Album Leonard Bernstein dirige le Sacre du printemps et Petrouchka / CD 87 Label Sony (SMK 47629)
  • 14h40
    Petrouchka : Quatrieme tableau / Scene IV : Les deguisés
    Igor Stravinskycompositeur

    Petrouchka : Quatrième tableau : Les déguisés

    Leonard Bernstein : chef d'orchestre, Orchestre Philharmonique De New York
    Album Leonard Bernstein dirige le Sacre du printemps et Petrouchka / CD 87 Label Sony (SMK 47629)
  • 14h42
    Petrouchka : Quatrieme tableau / Scene IV : La rixe : Le Maure et Petrouchka
    Igor Stravinskycompositeur

    Petrouchka : Quatrième tableau : La rixe : Le Maure et Petrouchka

    Leonard Bernstein : chef d'orchestre, Orchestre Philharmonique De New York
    Album Leonard Bernstein dirige le Sacre du printemps et Petrouchka / CD 87 Label Sony (SMK 47629)
  • 14h43
    La légende de la fleur de pierre op 118 : Danse tzigane (Acte III sc 7)
    Serge Prokofievcompositeur

    La légende de la fleur de pierre op 118 : Danse tzigane (Acte III sc 7)

    Guennadi Rojdestvenski : chef d'orchestre, Orchestre du Théâtre Bolchoi
    Album La légende de la fleur de pierre op 118 (intégrale) Label Russian Disc (RD CD 11022) Année 1994
  • 14h46
    La légende de la fleur de pierre op 118 : Danse de Severian (Acte III sc 7)
    Serge Prokofievcompositeur

    La légende de la fleur de pierre op 118 : Danse de Severian (Acte III sc 7)

    Guennadi Rojdestvenski : chef d'orchestre, Orchestre du Théâtre Bolchoi
    Album La légende de la fleur de pierre op 118 (intégrale) Label Russian Disc (RD CD 11022) Année 1994
  • 14h49
    J'ai même rencontré des tziganes heureux : Djelem djelem - OLIVERA VUCO
    Traditionnel Tziganecompositeur

    J'ai même rencontré des tziganes heureux (film d'Alexandar Petrovic) : Djelem djelem

    Olivera Vuco : Chant
    Album BOF / J'ai même rencontré des tziganes heureux Label Disc Az (EP 1 141) Année 1967
  • 14h51
    Geamparale - TARAF DE HAIDOUKS
    Taraf De Haidouks

    Geamparale

    Musique tsigane de Roumanie : compositeur
    Album Bandits d'honneur chevaux magiques et mauvais oeil Label Columbia (477796-2) Année 1994
L'équipe de l'émission :