Arabesques
Programmation musicale
Mercredi 11 septembre 2019
1h 28mn

Les vendanges en musique (1/2)

"Je l'ai rencontrée un jour de vendanges, la jupe troussée et le pied mignon..." Voilà les premiers mots d'un poème d'Alphonse Daudet.

Les vendanges en musique (1/2)
Cépages blancs suspendus de vigne, © Getty

Alphonse Daudet évoquait dans ce poème les vignes de Châteauneuf-du-Pape, que Reynaldo Hahn mit en musique en 1893, et qui ouvrira deux émissions consacrées à la cueillette du raisin, et aux célébrations musicales du jus de la treille. A écouter sans modération !

Trois jours de vendanges Les Amoureuses, 1858
Alphonse Daudet
Je l’ai rencontrée un jour de vendange,
La jupe troussée et le pied mignon ;
Point de guimpe jaune et point de chignon :
L’air d’une bacchante et les yeux d’un ange.
Suspendue au bras d’un doux compagnon,
Je l’ai rencontrée aux champs d’Avignon,
Un jour de vendange.   

Je l’ai rencontrée un jour de vendange.
La plaine était morne et le ciel brûlant ;
Elle marchait seule et d’un pas tremblant,
Son regard brillait d’une flamme étrange.
Je frisonne encore en me rappelant
Comme je te vis, cher fantôme blanc,
Un jour de vendange.   

Je l’ai rencontrée un jour de vendange,
Et j’en rêve encore presque tous les jours.
Le cercueil était couvert en velours,
Le drap noir avait une double frange.
Les sœurs d’Avignon pleuraient tout autour…
La vigne avait trop de raisins ; l’amour
A fait la vendange. 

  • Véronique Gens (soprano) – Susan Manoff (piano) — "Trois jours de vendange" (Hahn)

Bibliographie

*
*
  • Le vin et la musique: Accords et désaccords – auteur : collectif sous le direction de Florence Gétreau
     Editeur : Gallimard
  • Le vin et la musique – auteur : Sylvie Reboul
     Editeur : Editions Féret
La programmation musicale :
  • 13h30
    Trois jours de vendanges - Track 21
    Reynaldo Hahncompositeur

    Trois jours de vendanges

    François Le Roux : Baryton, Jeff Cohen : Piano, Alphonse Daudet : auteur
    Label Rem (311069 XCD) Année 1993
  • 13h35
    Les rendez-vous de chasse qu les vendanges interrompues par les chasseurs -- no. 27 contredanse
    Georg Joseph Voglercompositeur

    Les rendez-vous de chasse ou les vendanges interrompues par les chasseurs : 27. Contredanse

    Wolfgang Seeliger : chef d'orchestre, Hofkapelle De Darmstadt
    Album La Chasse Label Christoforus (CHR 77220) Année 1999
  • 13h40
    Giselle : Pas des vendanges (Acte I) Allegro moderato
    Adolphe Adamcompositeur

    Giselle : Pas des vendanges (Acte I) Allegro moderato

    Richard Bonynge : chef d'orchestre, Orchestre de l'Opéra Royal de Covent Garden
    Album Adolphe Adam : Giselle (Intégrale) Label Decca (417505-2) Année 1987
  • 13h42
    Giselle : Pas des vendanges (Acte I) Allegro un peu louré
    Adolphe Adamcompositeur

    Giselle : Pas des vendanges (Acte I) Allegro un peu louré

    Richard Bonynge : chef d'orchestre, Orchestre de l'Opéra Royal de Covent Garden
    Album Adolphe Adam : Giselle (Intégrale) Label Decca (417505-2) Année 1987
  • 13h45
    Giselle : Pas des vendanges (Acte I) Galop général
    Adolphe Adamcompositeur

    Giselle : Galop général (Acte I)

    Richard Bonynge : chef d'orchestre, Orchestre de l'Opéra Royal de Covent Garden
    Album Adolphe Adam : Giselle (Intégrale) Label Decca (417505-2) Année 1987
  • 13h48
    Giselle : Pas des vendanges (Acte I) Finale
    Adolphe Adamcompositeur

    Giselle : Finale (Acte I)

    Richard Bonynge : chef d'orchestre, Orchestre de l'Opéra Royal de Covent Garden
    Album Adolphe Adam : Giselle (Intégrale) Label Decca (417505-2) Année 1987
  • 14h01
    Les confidences d'un joueur de clarinette op 141 : Aubade des vendanges - pour cors clarinette alto et violoncelle - BABORAK ENSEMBLE
    Charles Koechlincompositeur

    Les confidences d'un joueur de clarinette op 141 : Aubade des vendanges

    Pierre Renaudin : compositeur, Wenzel Fuchs : Clarinette, Radek Baborak : Cor
    Album Sérénade Label Supraphon (SU 3998-2) Année 2009
  • 14h04
    Sonatine française pour piano à 4 mains op 60 n°3 : 3. Ronde de vendanges - YAARA TAL
    Charles Koechlincompositeur

    Sonatine française pour piano à 4 mains op 60 n°3 : 3. Ronde de vendanges

    Duo Tal Et Groethuysen, Yaara Tal : Piano, Andreas Groethuysen : Piano
    Album Charles Koechlin : La Musique Pour Deux Pianistes Label Sony (SMK 89618) Année 2001
  • 14h08
    4 Images : Les vendanges - pour orchestre
    Nikos Skalkottascompositeur

    4 Images : 3. Les vendanges - pour orchestre

    Byron Fidetzis : chef d'orchestre, Orchestre Symphonique D'Islande
    Album Nikos Skalkottas : The Sea Label Bis (BIS-CD-1384) Année 2005
  • 14h10
    4 Images : Le pressage des raisins - pour orchestre
    Nikos Skalkottascompositeur

    4 Images : 4. Le pressage des raisins - pour orchestre

    Byron Fidetzis : chef d'orchestre, Orchestre Symphonique D'Islande
    Album Nikos Skalkottas : The Sea Label Bis (BIS-CD-1384) Année 2005
  • 14h13
    Hamlet : O vin dissipe la tristesse (Acte II) air d'hamlet - MICHEL DENS
    Ambroise Thomascompositeur

    Hamlet : O vin dissipe la tristesse (Acte II) air d'Hamlet

    Pierre Dervaux : chef d'orchestre, Orchestre du Théâtre National de L'Opéra de Paris, Michel Dens : Baryton (voix), Jules Barbier : auteur, Michel Carré : auteur
    Album Michel Dens / Airs D'opéras Français Label Emi (7631622)
  • 14h18
    In taberna quando sumus - ENSEMBLE OBSIDIENNE
    Anonymecompositeur

    In taberna quando sumus

    Emmanuel Bonnardot : chef d'orchestre, Ensemble Obsidienne
    Album Carmina Burana Label Eloquentia (EL 1127) Année 2010
  • 14h21
    Carmina burana : In taberna : in taberna quando sumus - SIMON HALSEY
    Carl Orffcompositeur

    Carmina burana : In taberna : in taberna quando sumus

    Simon Rattle : chef d'orchestre, Orchestre Philharmonique De Berlin, Choeur de la Radio de Berlin
    Album Carl Orff : Carmina Burana Label Emi (5578882) Année 2005
  • 14h24
    Don Giovanni K 527 : Finch'han dal vino (Acte I) Air de Don Juan - MICHAEL VOLLE
    Wolfgang Amadeus Mozartcompositeur

    Don Giovanni K 527 : Finch'han dal vino (Acte I) Air de Don Juan

    Ralf Weikert : chef d'orchestre, Orchestre De La Radio De Munich, Michael Volle : Baryton (voix), Don Juan, Lorenzo Da Ponte : auteur
    Album A Portrait / Michael Volle Interprète Des Airs D'opéras Label Br Klassik (900312) Année 2013
  • 14h26
    L'enlèvement au sérail : Vivat Bacchus (Acte II) Duo Pedrillo Osmin - FRIEDRICH LENZ
    Wolfgang Amadeus Mozartcompositeur

    L'enlèvement au sérail : Vivat Bacchus (Acte II) Duo Pedrillo Osmin

    Eugen Jochum : chef d'orchestre, Orchestre De L'Opera D'Etat De Baviere, Friedrich Lenz : Ténor, Pedrillo, Kurt Boehme : Basse (voix), Osmin, Gottlieb Stephanie : auteur
    Album Fritz Wunderlich Complete Studio Recordings On Dg Cd17-18 Label Deutsche Grammophon (4796468-69) Année 1966
  • 14h29
    Udite udite o rustici (acte I) air de Dulcamara - GIUSEPPE TADDEI
    Gaetano Donizetticompositeur

    L'élixir d'amour : Udite udite o rustici (acte I) Dulcamara

    Niksa Bareza : chef d'orchestre, Orchestre de l'Opéra d'Etat de Vienne, Choeur de l'Opéra D'Etat de Vienne, Giuseppe Taddei : Baryton (voix), Felice Romani : auteur
    Album Giuseppe Taddei / Récital Label Acanta (49402) Année 1996
  • 14h37
    Cavalleria rusticana :  : A casa, a casa (Acte I) Turiddu Lola et Choeur - CARLO BERGONZI
    Pietro Mascagnicompositeur

    Cavalleria rusticana : : A casa, a casa (Acte I) Turiddu Lola et Choeur

    Herbert Von Karajan : chef d'orchestre, Orchestre du Théâtre de la Scala de Milan, Choeur Du Theatre De La Scala De Milan, Carlo Bergonzi : Ténor, Turiddu, Adriana Martino : Soprano, Lola, Giovanni Targioni-Tozzetti : auteur, Guido Menasci : auteur
    Album Pietro Mascagni : Cavalleria Rusticana Et Ruggiero Leoncavallo : Pagliacci Label Dgg (419257-2/1)
  • 14h40
    Cavalleria rusticana : Viva il vino spumeggiante (Acte I) Turiddu Lola et Choeur - CARLO BERGONZI
    Pietro Mascagnicompositeur

    Cavalleria rusticana : Viva il vino spumeggiante (Acte I) Turiddu Lola et Choeur

    Herbert Von Karajan : chef d'orchestre, Orchestre du Théâtre de la Scala de Milan, Choeur Du Theatre De La Scala De Milan, Carlo Bergonzi : Ténor, Turiddu, Adriana Martino : Soprano, Lola, Giovanni Targioni-Tozzetti : auteur, Guido Menasci : auteur
    Album Pietro Mascagni : Cavalleria Rusticana Et Ruggiero Leoncavallo : Pagliacci Label Dgg (419257-2/1)
  • 14h44
    Le comte Ory : Ah la bonne folie (Acte II Sc 4) Choeur le comte Ory et le gouverneur - MICHEL SENECHAL
    Gioacchino Rossinicompositeur

    Le comte Ory : Ah la bonne folie (Acte II Sc 4) Choeur le comte Ory et le gouverneur

    Desiré-Emile Inghelbrecht : chef d'orchestre, Orchestre Radio Lyrique De La Rtf, Choeur De La Rtf, Michel Senechal, Andre Vessieres, Eugène Scribe : auteur, Charles Gaspard Delestre-Poirson : auteur
    Album Le Comte Ory (Intégrale) Label Chant Du Monde (LDC 278893/94)
  • 14h45
    Le comte Ory : En voici mes amis (Acte II Sc 5) Récitatif et air Raimbaud choeur le comte Ory - MICHEL SENECHAL
    Gioacchino Rossinicompositeur

    Le comte Ory : En voici mes amis (Acte II Sc 5) Récitatif et air Raimbaud choeur le comte Ory

    Desiré-Emile Inghelbrecht : chef d'orchestre, Orchestre Radio Lyrique De La Rtf, Choeur De La Rtf, Michel Senechal, Robert Massard : Baryton (voix), Raimbaud, Eugène Scribe : auteur, Charles Gaspard Delestre-Poirson : auteur
    Album Le Comte Ory (Intégrale) Label Chant Du Monde (LDC 278893/94)
  • 14h52
    Le comte Ory : On vient c'est la tourière (Acte II Sc 5) Le comte Ory choeur Raimbaud la comtesse - MICHEL SENECHAL
    Gioacchino Rossinicompositeur

    Le comte Ory : On vient c'est la tourière (Acte II Sc 6 et 7) Le comte Ory choeur Raimbaud la comtesse

    Desiré-Emile Inghelbrecht : chef d'orchestre, Orchestre Radio Lyrique De La Rtf, Choeur De La Rtf, Michel Senechal, Robert Massard : Baryton (voix), Raimbaud, Francoise Ogeas, Eugène Scribe : auteur, Charles Gaspard Delestre-Poirson : auteur
    Album Le Comte Ory (Intégrale) Label Chant Du Monde (LDC 278893/94)
  • 14h54
    La traviata : buvons amis (acte I) duo Violetta et Alfredo - GEORGES THILL
    Giuseppe Verdicompositeur

    La traviata : buvons amis (acte I) duo Violetta et Alfredo

    Philippe Gaubert : chef d'orchestre, Georges Thill : Ténor, Francesco Maria Piave : auteur, Edouard Duprez : Adaptation française : auteur
    Album Georges Thill : Grands Airs D'operas Label Emi (7671032) Année 1990
L'équipe de l'émission :