Alla Breve
Magazine
Vendredi 31 janvier 2014
4 min

« Todo Mezclado » de Januibe TEJERA (5/5)

Pascal Rophé et l'Orchestre Philharmonique de RF sont une nouvelle fois au coeur de cette émission avec un Alla Breve tout neuf composé par le jeune Brésilien Januibe Tejera ; une oeuvre pour voix et orchestre inspirée par un poème du poète cubain Nicolas Guillen "Son numero 6".

« Todo Mezclado » de Januibe TEJERA
Julia Knecht, soprano
Orchestre Philharmonique de Radio France
Direction Pascal Rophé
Création enregistrée le 19 décembre 2013 à Radio-France

5ème mouvement :
La soprano Juila Knecht a fait avec "Todo mezclado " de Januibe Tejera sa toute première incursion dans l'univers de la poésie cubaine et de la musique contemporaine ; elle est entrée dans la musique exigeante de Januibe Tejera avec appréhension et enthousiasme mêlés.
Elle chante aujourd'hui la dernière strophe de ce poème incantatoire, aux accents populaires ; une ode au métissage et la diversité culturelle. Cette dernière strophe au caractère circulaire -presqu'une ronde - se conclut de façon très mystérieuse.

Yoruba soy, soy lucumí,
mandinga, congo, carabalí.
Atiendan, amigos, mi son, que acaba así:
Salga el mulato,
suelte el zapato,
díganle al blanco que no se va…
De aquí no hay nadie que se separe;
mire y no pare,
oiga y no pare,
beba y no pare,
coma y no pare,
viva y no pare,
¡que el son de todos no va a parar!

Nicolas Guillen

Ailleurs sur le web

Sur le même thème

L'équipe de l'émission :