42e rue
Magazine
Dimanche 1 février 2015
58 min

Le comédien et chanteur Danny Kaye

Son truc, c'est chanter très très vite et parfois en disant du charabia. Il savait chanter, jouer, même s’il ne savait pas lire la musique, il avait l’oreille parfaite.

Danny Kaye était une star du music hall et du cinéma à leur égal. Une vingtaine de films à son actif, et quatre comédies musicales écrites sur mesure pour lui par quelques uns des plus grands comme Cole Porter, Richard Rodgers et Kurt Weill.

Cabaret 42e rue : Carte blanche à Stéphane Laporte : "Et si on adaptait Broadway en français"

Stéphane Laporte est adaptateur en français de comédies musicales de Broadway. On lui doit notamment les adaptations du "Roi Lion", "Le Violon sur le toit", "Le Magicien d'Oz", "Titanic", "Grease"... Il a également écrit plusieurs comédies musicales dont "Panique à bord".

Durant une heure, trois artistes du théâtre musical en France interprètent des versions françaises de comédies musicales célèbres ou moins célèbres de Broadway adaptées en français par Stéphane Laporte : "Company" de Stephen Sondheim ", "Le violon sur le toit", "Le fantôme de l'opéra"...

Les chanteurs : Rachel Pignot – Cloé Horry - Fabian Richard et le pianiste Thierry Boulanger
pour réserver : Maison de la Radio


Actualité

"The Last ship" de Sting en CD
"The Last ship" de Sting en CD

Sortie du CD "The Last ship" de Sting
Label: Universal Music Classics / ASIN: B00P80Y1A2


Programmation musicale

The Maladjusted Jester
The Maladjusted Jester

Album : The Maladjusted Jester
Extrait du film "Up in Arms", écrit par Sylvia Fine et Max Liebman
Danny Kaye : Melody in 4-F
Référence : JASMINE RECORDS JASCD148

The music man (Original Broadway Cast)
The music man (Original Broadway Cast)

Album : BOF / The music man (Original Broadway Cast)
Paroles et musique : Meredith Wilson
Robert Preston : Seventy six trombones
Référence : THE DIGITAL GRAMOPHONE

 Mary Poppins, Lost Chords
Mary Poppins, Lost Chords

Album : Mary Poppins, Lost Chords
Paroles et musique Robert et Richard Sherman
Juliana Hansen : The right side
Référence :

Lady in the dark de Kurt Weill
Lady in the dark de Kurt Weill

Album : Lady in the dark de Kurt Weil l
Paroles et musique : Ira Gershwin et Kurt Weill
Danny Kaye : Tchaikovsky
Référence : Sony B0000029VA

Broadway  L’Age d'or des comédies musicales (1914-1946)
Broadway L’Age d'or des comédies musicales (1914-1946)

Album : Broadway L’Age d'or des comédies musicales (1914-1946)
Paroles et usique Sylvia Fine, extrait du film La vie secrète de Walter Mitty
Danny Kaye : Anatole de Paris
Référence : BODY AND SOUL 3060422

43 of his essential songs
43 of his essential songs

Album : 43 of his essential songs
Paroles et musique Cole porter, extrait de la comédie musicale Let's face it
Danny Kaye : Farming
Référence : THE DIGITAL GRAMOPHONE

The Maladjusted Jester
The Maladjusted Jester

Album : The Maladjusted Jester
-Extrait du film « the Jester court » écrit par Sylvia Fine
Danny Kaye : the Maladjusted Jester
-Extrait du film « la Vie secrète » de Walter Mitty écrit par Sylvia Fine
Danny Kaye : Symphony for an unstrung tongue

  • Extrait du film « Hans Christian Andersen » paroles et musique Franck Loesser
    Zizi Jeanmaire, Danny Kaye : No two people
    Référence : JASMINE RECORDS JASCD148
The Five Pennies - Original Film Soundtrack
The Five Pennies - Original Film Soundtrack

Album : The Five Pennies - Original Film Soundtrack
Extrait du film « The five pennies »
Louis Armstrong et Danny Kaye : The five pennies saint
Référence : Stage Door Records

Danny Kaye Show
Danny Kaye Show

Extrait du "Danny Kaye Show" sur la CBC
Gene kelly et Danny Kaye
Référence : archive

Apple Blossom time
Apple Blossom time

Album : Apple Blossom time
Danny Kaye avec les Andrew Sisters : civilization
Référence : K-Tel

43 of his essential songs
43 of his essential songs

Album : 43 of his essential songs
Paroles et musique : Arthur Schwartz, Howard Dietz
Danny Kaye : Triplets
Référence : THE DIGITAL GRAMOPHONE

Two by two (original broadway cast)
Two by two (original broadway cast)

Album : Two by two (original broadway cast)
Musique : Richard Rodgers, paroles Martin Charnin
Danny Kaye : Ninety again
Référence : Sony B0000024WU

"The Last ship" de Sting
"The Last ship" de Sting

Album : The last ship
The last ship, Original Broadway Cast, écrit par Sting
Sally Ann triplets : Show me some respect
Référence : UNIVERSAL MUSIC CLASSICS 00602547139955

Ailleurs sur le web

L'équipe de l'émission :