42e rue
Magazine
Dimanche 23 août 2020
58 min

La grande histoire des comédies musicales. Ep 8 : Parapluies de Cherbourg et comédie musicale à la française

En 1964, le film "Les parapluies de Cherbourg" reçoit la palme d’or au Festival de Cannes. Le succès critique est immense. Et pourtant, personne ne croyait dans le milieu du cinéma à ce film "en-chanté", comme aimait le dire son réalisateur Jacques Demy...

La grande histoire des comédies musicales. Ep 8 : Parapluies de Cherbourg et comédie musicale à la française
Scène du film Les Parapluies de Cherbourg, de Jacques Démy, sorti en 1964., © FAL

Laurent Valière vous propose une série de 8 épisodes autour de la grande histoire des comédies musicales : remontons le temps, et racontons l’histoire de cet art total qui mêle musique, chant, dramaturgie et danse et exige des acteurs complets. Un art issu de l’opéra, de l’opérette, du swing et du jazz, purement américain et populaire, qui connut une grande inventivité dans les heures les plus sombres de la grande dépression de 1929. Un art développé d’abord au théâtre puis à Hollywood qui connait des ramifications à Londres et à Paris. 

Chaque semaine, nous partirons d’une œuvre iconique pour raconter en musique un pan de cet art : Chantons sous la pluie, West Side Story, la Mélodie du Bonheur, Porgy and Bess, Hair, les Parapluies de Cherbourg... Chaque œuvre sera une porte d’entrée qui nous permettra de découvrir des œuvres moins célèbres inspirée par cette œuvre ou qui l’ont influencé, un retour aux sources en musique, une promesse de découvertes. Aujourd'hui, épisode 7 avec "Hair" et la contre-culture.

Vidéos

"Devant Le Garage" de Christiane & Michel Legrand, dans le film "Les Parapluies De Cherbourg", sorti en 1964.

La soprano Julie Fuchs interprète depuis le petit salon chez Maxim's le titre éponyme de son premier album, "Yes".

Ranee Lee interprète "Dreamed a Dream", titre anglais de "J'avais rêvé d'une autre vie", chanson tirée des Misérables, comédie musicale adaptée du roman de Victor Hugo.

Sarah Manesse et L'Orchestre 42e Rue dirigé par Thierry Boulanger interprètent Starmania : Le Monde est stone de Michel Berger et Luc Plamondon.
Extrait du concert 42e Rue enregistré le 02 décembre 2019.

Retrouvez l'histoire des comédies musicales en lecture

Suivez-nous sur les réseaux sociaux 

Nous sommes sur Twitter, avec le hashtag 42erue, facebook et instagram !

Prochain Cabaret 42e rue : « Normandie » de Paul Misraki par les Frivolités parisiennes 

Dans le huis-clos d’un luxueux paquebot, se tisse une joyeuse histoire où se côtoient un trio de milliardaires, des jeunes filles dans le vent, un pasteur, une amoureuse… et ce qui sera bientôt un tube immortel : Ça vaut mieux que d’attraper la Scarlatine. Henri Decoin et Paul Misraki nous livrent une comédie musicale nautique que Christophe Mirambeau accompagné de la bondissante troupe des Frivolités Parisiennes a orchestré avec fidélité et minutie. Normandie, son livret, ses lyrics d’André Hornez, et sa partition à mi-chemin entre le swing et l’héritage d’André Messager.

  • En savoir plus sur les Frivolités parisiennes : ICI

Programmation musicale

Michel Legrand
Les parapluies de Cherbourg : Nov. 1957 - Devant le garage
José Bartel, voix
SONY

Jacques Offenbach
La belle Hélène : Au cabaret du labyrinthe (Acte I) Oreste Calchas et choeur
Felicity Lott, Yann Beuron, Laurent Naouri, Michel Sénéchal, voix
Les Musiciens du Louvre
Direction : Marc Minkowski
VIRGIN

Jacques Offenbach
La belle Hélène : Mesdemoiselles voici le Calchas demandé (Acte I) Oreste Parthémis Leoena Calchas
Felicity Lott, Yann Beuron, Laurent Naouri, Michel Sénéchal, voix
Les Musiciens du Louvre
Direction : Marc Minkowski
VIRGIN

Maurice Yvain
Pas sur la bouche : Sur le quai Malaquais et final du 2eme acte
Daniel Prévost, Françoise Gillard, Toinette Laquière, Bérangère Allaux, Audrey Tautou, Sabine Azéma, Pierre Arditi, Jalil Lespert, Isabelle Nanty, Lambert Wilson, Gwenaëlle Simon, Darry Cowl, voix
NAIVE

Maurice Yvain
Yes : Yes (Acte II) Air de Totte
Julie Fuchs, voix
Orchestre National de Lille
Direction : Samuel Jean
DEUTSCHE GRAMMOPHON

Vincent Scotto
Un de la canebière (opérette) : Un de la canebiere air de Toinet
Janine Ervil, Pierre Denain, René Sarvil, René Novan, Roger Pregor, voix
Orchestre non identifié
Direction : André Grassi
ACCORD

Francis Lopez
Le chanteur de Mexico : Mexico
Luis Mariano, voix
Orchestre non identifié
Direction : Jacques-Henry Rys
PATHE

Marguerite MonnotAvec les anges
Colette Renard, Franck Fernandel, voix
VEGA

Michel Legrand
Les parapluies de Cherbourg : Nov. 1957 - Dans le magasin de parapluies
Danielle Licari et Christiane Legrand, voix
SONY

Michel Legrand
Les demoiselles de Rochefort : Chanson de Solange
Claude Parent, voix
UNIVERSAL MUSIC

Alex Beaupain
Les chansons d'amour : Je n'aime que toi
Inconnu
NAIVE

Philippe Miller
La java du séropo
Inconnu
LA BANDE SON

Jacques Offenbach
La belle Hélène : Voici les rois de la Grèce (Acte I) Ensemble
Felicity Lott, Yann Beuron, Laurent Naouri, Michel Sénéchal, voix
Les Musiciens du Louvre
Direction : Marc Minkowski
VIRGIN

Starmania
Le Monde est Stone
Maurane, voix
POLYDOR

Claude-Michel Schönberg / Alain Boublil / Herbert Kretzmer
I dreamed a dream
Louise Dearman, voix
SILVA SCREEN

Claude-Michel Schönberg / Alain Boublil / Herbert Kretzmer
Les Misérables : I dreamed a dream
Ruthie Henshall, voix
Royal Philharmonic Orchestra
Direction : David Abell
FIRST NIGHT RECORDS

Claude-Michel Schönberg / Alain Boublil / Herbert Kretzmer
I dreamed a dream - improvisation pour piano sur la chanson des Misérables
Karol Beffa, piano
CONTRASTE PRODUCTIONS

L'équipe de l'émission :