42e rue
Magazine
Dimanche 1 juin 2014
58 min

Concert privé avec la troupe de "The King and I" du Théâtre du Châtelet au Studio 106

Avec nous : Susan Graham, Lambert Wilson, Lisa Milne et James Holmes pour nous interpréter des extraits de la Comédie Musicale The King & I écrite par Richard Rodgers (musique) et Oscar Hammerstein II (livret) d’après le roman de Margaret Landon.

Concert privé avec la troupe de "The King and I" du Théâtre du Châtelet au Studio 106
Susan Graham , © Camille Lhermite

LE ROI, C'EST VOUS !

Soyez les spectateurs privilégiés de notre concert privé 42e rue, avec la troupe de The King and I, qui interprétent plusieurs titres de cette comédie musicale.
 Un petit avant goût royal de ce fleuron de Richard Rodgers et Oscar Hammerstein II, dont 18 réprésentations sont prévues au Théâtre du Chatelet, à partir du 13 juin et jusqu'au 29 juin 2014.

Retrouvez toutes les informations sur le site du Théâtre du Châtelet.

THE KING AND I

Basé sur l’histoire d’Anna Leonowens, qui a réellement existé, le roman Anna and the King of Siam de Margaret Landon obtient un immense succès à sa sortie en 1944.

L’œuvre relate l’arrivée à la cour de Siam de cette jeune préceptrice galloise (accompagnée de son fils) qui doit enseigner l’anglais à la nombreuse progéniture que le roi a eue avec différentes femmes. La forte personnalité du souverain heurte la jeune femme, qui tentera de l’apprivoiser tout en essayant de faciliter les amours de l’une des jeunes favorites du roi avec l’élu de son cœur. Après avoir acquis les droits du roman, l’actrice anglaise Gertrude Lawrence créa le rôle d’Anna à la scène en 1951. Le Roi était incarné par l’inoubliable Yul Brynner, qui devait immortaliser plus tard le rôle aux côtés de Deborah Kerr dans le film de Walter Lang (1956). Avec cette cinquième collaboration, Rodgers et Hammerstein signaient l’une de leurs meilleures comédies musicales, qui recèle quelques pépites comme « Something Wonderful » ou « Hello Young Lovers ».

LES ARTISTES SUR LE PLATEAU DU STUDIO106

Susan Graham © C.L.
Susan Graham © C.L.
Charlotte Bonneu, piano © C.L
Charlotte Bonneu, piano © C.L
Lisa Milne accompagnée au piano par Charlotte Bonneu © C.L.
Lisa Milne accompagnée au piano par Charlotte Bonneu © C.L.
Lambert Wilson, Susan Graham, Lisa Milne, Charlotte Bonneu et James Holmes autour de Laurent Valière
Lambert Wilson, Susan Graham, Lisa Milne, Charlotte Bonneu et James Holmes autour de Laurent Valière

James Holmes, direction musicale

James Holmes, chef d'orchestre
James Holmes, chef d'orchestre

James Holmes commence sa carrière musicale à l'English National Opéra en 1973. Il restera plus de 20 ans, occupant diverses fonctions jusqu'à celle de chef en résidence. Il aborde alors un large répertoire ( de Mozart aux créations contemporaines ).
 En 1996, il quitte l'ENO et rejoind le North Opera pour occuper le poste de chef de la musique. Parallèlement, il travaille régulièrement en tant qu'accompagnateur et arrangeur auprès de célèbres chanteurs (Bryn Terfel, Willard White,Sally Burgess, Lesley Garrett… ).
 En 2008, il décide de mener sa carrière en free lance  dirigeant aussi bien en concert que dans les studios de la radio et de la télévision.

Susan Graham, mezzo-soprano

Susan Graham
Susan Graham

Elle débute au Metropolitan Opera en 1991 où elle s'impose très vite et commence sur sa lancée une carrière internationale. Par la suite, elle revient régulièrement au MET tout en se produisant au San Francisco, au Santa Fe Opera, au Covent Garden de Londres, à la Monnaie de Bruxelles, à la Scala de Milan, au Staatsoper de Vienne, au Festival de Salzbourg...
 Sa discographie en CD accorde une large place au répertoire français, de Berlioz à Messager en passant par Hahn et Poulenc, ainsi qu’à
 la musique américaine ( Rorem, Ives, Barber… ).
 Susan Graham est chevalier dans l'ordre des Arts et Lettres.

Lisa Milne,  soprano

Lisa Milne
Lisa Milne

D'origine écossaise, Lisa Milne étudie à la Royal Scottish Academy of Music and Drama. Sa carrière l'amène ensuite
 à travailler avec les principales compagnies britanniques : English National Opera, Welsh National Opera, Scottish Opera. Hors du Royaume-Uni, elle se produit dans les plus grandes institutions ( Metropolitan Opera de New York, à l'Opéra de Stuttgart, l'Opéra Royal du
 Danemark ... )
 En concert, elle est notamment l'invitée du Boston Symphony Orchestra et James Levine, de l'OrchestrePhilharmonique de Rotterdam et Valery Gergiev, de l'Orchestre Philharmonique de Berlin et Simon Rattle, du Seoul Philharmonic Orchestra et Myung-Whun Chung.

Lambert Wilson,  comédien

Lambert Wilson
Lambert Wilson

Après des études théâtrales au Drama Centre de Londres, Lambert Wilson débute au cinéma dans Julia de Fred
 Zinnemann. Dès lors, il tourne avec les plus grands : André Téchiné, Philippe De Broca, Andrzej Wajda, Alain Resnais...
 Au théâtre, il a notamment travaillé avec Jean-Louis Barrault, Marcel Maréchal, Antoine Vitez, Georges Wilson et Harold Pinter. Il a aussi misen scène Les Caprices de Marianne  de Musset, Bérénice  de Racine et Music-Hall  de Lagarce.
 Également chanteur, il s’est produit dans Lambert Wilson chante, Démons et merveilles  et Nuit américaine, et a enregistré son premier album de chansons : *Loin * en 2007. Dans l’univers de la comédie musicale, il a joué dans A Little Night Music  de Sondheim au National
 Theatre de Londres ( 1996 ) et au Châtelet ( 2010 ), où il est également apparu dans Candide  de Bernstein ( 2006 ).

REJOIGNEZ-NOUS SUR FACEBOOK

PROGRAMME MUSICAL 

*♫ * * Whistle a happy tune*
 Extrait de The King & I
 Richard Rodgers musique
 Oscar Hammerstein II*, * paroles
 Susan Graham
 Charlotte Bonneu, piano
 En direct

*♫ * Getting to know you
 Extrait de* The King & I*
 Richard Rodgers musique
 Oscar Hammerstein II, paroles
 Yul Brynner et Gertrude Lawrence
 CD Original broadway cast 1951

*♫ * The song of the king
 Extrait de* The King & I*
 Richard Rodgers musique
 Oscar Hammerstein II, paroles
 Yul Brynner
 Bande Originale du film 1956

*♫ * * A puzzlement*
 Extrait de* The King & I*
 Richard Rodgers musique
 Oscar Hammerstein II, paroles
 Lambert Wilson
 Charlotte Bonneu, piano
 En direct

*♫ * My lord & master
 Extrait de* The King & I*
 Richard Rodgers musique
 Oscar Hammerstein II, paroles
 Joohee Choi
 CD : Bande originale du film *The King & I * (1956)

*♫ * The small house of Oncle Thomas
 Extrait de* The King & I*
 Richard Rodgers musique
 Oscar Hammerstein II, paroles
 National Symphonie Orchestra
 John Owen Edwards, direction
 CD TNR - TER2 1214

*♫ * Hello young lovers
 Extrait de* The King & I*
 Richard Rodgers musique
 Oscar Hammerstein II, paroles
 Susan Graham
 Charlotte Bonneu, piano
 En direct

*♫ * Something wonderful
 Extrait de* The King & I*
 Richard Rodgers musique
 Oscar Hammerstein II, paroles
 Lisa Milne
 Charlotte Bonneu, piano
 En direct

Shall I tell you what I think of you
 Extrait de* The King & I*
 Richard Rodgers musique
 Oscar Hammerstein II, paroles
 Julie Andrews
 Orchestre Hollywood Bowl Orchestra
 John Mauceri, direction
 CD Philips - 438 007-2

♫* Shall we dance*
 Extrait de* The King & I*
 Richard Rodgers musique & Oscar Hammerstein II, paroles
 Susan Graham
 Lambert Wilson
 Charlotte Bonneu, piano
 En direct

PROCHAIN CONCERT PRIVE 42E RUE

Dimanche 29 juin 2014  en direct  du Studio 105  de Radio France avec la troupe de Sweeney Todd. Plus de détails ici.

Ailleurs sur le web 

Sur le même thème 

L'équipe de l'émission :