42e rue
Magazine
Dimanche 1 mars 2015
57 min

"Allegro" : la comédie musicale méconnue de Rodgers et Hammerstein

On connait la "Mélodie du bonheur", "Oklahoma", "Carousel", "South Pacific", "le Roi et moi"... autant d'oeuvres du compositeur Richard Rodgers et du parolier et librettiste Oscar Hammerstein, figures de l'age d'or de Broadway. On connait moins "Allegro" leur œuvre la plus avant gardiste , leur 3e à Broadway, créée avec un échec retentissant en 1949. L'histoire amère d'un rat des champs qui retourne au pays après avoir été dégouté par le pia pia de la ville.

Quelques images de la production à New York en novembre dernier mise en scène par John Doyle avec des acteurs qui jouent également des instruments de musique (Classic Stage Company) - Discographie conseillée :

Allegro de Richard Rodgers
Allegro de Richard Rodgers

ActualitéLES FRANGLAISES Nouvelle Version
4 filles et 8 garçons
Domaines de prédilection : danse, chant, comédie. Une obsession : le détournement. Leur univers : un monde parallèle construit sur des non-sens, quelque part dans une autre galaxie far far away...
Rappel historique des faits. Les Franglaises, le spectacle propose de traduire - façon « Google Trad » ou presque - les plus grands succès du répertoire anglo-saxon, histoire de vérifier la pertinence de ce que l’on chantonne sous la douche.
Avis à ceux qui croient avoir déjà vu le spectacle : dans la nouvelle version, Les Franglaises réinventent le concept, et ce qui au départ n’était qu’un petit jeu avec le public vire à la comédie musicale déjantée.
Attention! Pour ceux qui croient avoir déjà vu le spectacle : dans la nouvelle version, les Franglaises réinventent le concept, étoffent leur répertoire, et le jeu avec le public vire rapidement au cabaret burlesque déjanté
Du mercredi au samedi à 21h à Bobino (Paris) jusqu'au 05 mai 2015
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Sam Carner et Derek Gregor
Sam Carner et Derek Gregor

Soirée Broadway le 4 mars
- Trois grands artistes new-yorkais à Paris : les compositeurs Carner et Gregor et le producteur et metteur en scène Colton Pometta.
Au Carré Parisien, 1, rue du Général Beuret - 75015 Paris le mercredi 4 mars à 19h30
The Songwriters' Salon @ Broadway au Carré
animé par Colton Pometta et Lisandro Nesis
compositeurs à l'honneur: Julien Salvia et Ludovic-Alexandre Vidal
Christine Khandjian et Stéphane Ly Cuong
Sam Carner et Derek Gregor
concert suivi d'un Open Mic de Comédie Musicale Américaine accompagné par John Florencio
Première édition hors-les-murs du célèbre cycle The Songwriters' Salon, qui a lieu tous les mois au Times Square Arts Center, ainsi que deux représentations de la comédie musicale Island Song de Carner & Gregor à la Comédie Nation (Paris) le 6 et le 8 mars et une Masterclass de ces mêmes compositeurs au Carré Parisien le 7 mars.
[Réservations](http://Actualité Soirée Broadway le 4 mars Trois grands artistes new-yorkais à Paris: les compositeurs Carner et Gregor et le producteur et metteur en scène Colton Pometta. Au Carré Parisien, 1, rue du Général Beuret - 75015 Paris le mercredi 4 mars à 19h30 The Songwriters' Salon @ Broadway au Carré animé par Colton Pometta et Lisandro Nesis compositeurs à l'honneur: Julien Salvia et Ludovic-Alexandre Vidal Christine Khandjian et Stéphane Ly Cuong Sam Carner et Derek Gregor concert suivi d'un Open Mic de Comédie Musicale Américaine accompagné par John Florencio Première édition hors-les-murs du célèbre cycle The Songwriters' Salon, qui a lieu tous les mois au Times Square Arts Center, ainsi que deux représentations de la comédie musicale Island Song de Carner & Gregor à la Comédie Nation (Paris) le 6 et le 8 mars et une Masterclass de ces mêmes compositeurs au Carré Parisien le 7 mars. Réservations: reservationscarreparisien@gmail.com<mailto:reservationscarreparisien@gmail.com ISLAND SONG - Une Histoire d'Amour avec New York Cinq jeunes habitants de l’île de Manhattan sont entrainés dans une histoire d’amour tordue avec la cité. Cette comédie musicale unique nous emporte dans leur voyage à la fois poignant et comique, à la recherche des possibilités que la ville qui ne dort jamais leur fait miroiter. Version originale avec narration en français. Avec: Lauren Berkman, Quentin Bruno, Jessica Gabrielle, Amélie Munier, Lisandro Nesis (voix), Magali Lange (narratrice), Vladimir Médail (guitare), Tobias Miorin (percussions et batterie), Derek Gregor (piano et direction musicale), Sam Carner et Colton Pometta (direction d'acteurs). Vendredi 6 mars à 21h - Dimanche 8 mars à 17h Comédie Nation - 77 Rue de Montreuil, 75011 Paris Réservations http://www.comedienation.fr/content/island-song** Première masterclass de Carner & Gregor à Paris Samedi 7 mars - 10h30 à 17h30 Carré Parisien, 1, rue du Général Beuret - 75015 Paris reservationscarreparisien@gmail.com<mailto:reservationscarreparisien@gmail.com-)**

- ISLAND SONG - Une Histoire d'Amour avec New York
Cinq jeunes habitants de l’île de Manhattan sont entrainés dans une histoire d’amour tordue avec la cité. Cette comédie musicale unique nous emporte dans leur voyage à la fois poignant et comique, à la recherche des possibilités que la ville qui ne dort jamais leur fait miroiter.
Version originale avec narration en français. Avec: Lauren Berkman, Quentin Bruno, Jessica Gabrielle, Amélie Munier, Lisandro Nesis (voix), Magali Lange (narratrice), Vladimir Médail (guitare), Tobias Miorin (percussions et batterie), Derek Gregor (piano et direction musicale), Sam Carner et Colton Pometta (direction d'acteurs).
Vendredi 6 mars à 21h - Dimanche 8 mars à 17h
Comédie Nation - 77 Rue de Montreuil, 75011 Paris
Réservations

- Première masterclass de Carner & Gregor à Paris
Samedi 7 mars - 10h30 à 17h30
Carré Parisien, 1, rue du Général Beuret - 75015 Paris


Notre prochain concert en public MERCREDI 4 MARS à 12h au STUDIO 106

Cabaret 42e rue : Singin'in the Rain
Cabaret 42e rue : Singin'in the Rain

Cabaret 42e rue : 42e rue recevra les quatre acteurs principaux à l'affiche de"Singin'in the Rain" au Théâtre du Châtelet pour un concert privé au cours duquel ils interprèteront les grandes chansons du film dont bien sûr "Singin' in the rain" et "Good morning" :

Dan Burton (Don Lockwood)
Daniel Crossley (Cosmo Brown)
Clare Halse (Kathy elden)
Emma Kate Nelson (Lina Lamont)
Garreth Valentine : directeur musicale Les réservations en ligne sont closes, mais il reste un large nombre de places pour les auditeurs qui viendront le jour même.
Entrée libre dans la limite des places disponibles.
Ouverture des portes à 11h30.
Le concert sera diffusé dimanche 15 mars à 11 h dans "42e rue" sur France Musique

"Singin'in the Rain" au Théâtre du Châtelet
"Singin'in the Rain" au Théâtre du Châtelet

Programmation musicale :

Singin in the Rain
Singin in the Rain

Album : Singin in the Rain, bande originale du film
Paroles Arthur Freed, musique Nacio Herb Brown
Titre : Singin in the Rain
Interprète : Gene Kelly
Référence : CBS CDCBS 70282

John Wilson Orchestra at the Movies
John Wilson Orchestra at the Movies

Album : John Wilson Orchestra at the Movies
Musique : Harold Arlen, paroles Ted Koehler
Titre : Get happy
Interprète : Kim Criswell
John Wilson Orchestra at the Movies
Référence : WARNER CLASSICS 4319932

The Sound of Music
Extraits de la comédie musicale "The Sound of music"
Musique : Richard Rodgers, paroles Oscar Hammerstein
Interprète : Lady Gaga
Cérémonie des Oscar 2015

Allegro first complete recording
Allegro first complete recording

Album : Allegro first complete recording
Paroles Oscar Hammerstein, musique Richard Rodgers
Titre : Opening llegro
Interprète : Joseph Taylor jr
Titre : One foot other foot
Référence : MASTERWORKS BROADWAY * 88697-41738-2*

Allegro first complete recording
Allegro first complete recording
Allegro original broadway cast
Allegro original broadway cast

Album : Allegro original broadway cast
Paroles : Oscar Hammerstein, musique Richard Rodgers
Ensemble Grand mother's death
Référence : Naxos 8.120780

Allegro first complete recording
Allegro first complete recording

Album : Allegro first complete recording
Paroles : Oscar Hammerstein, musique Richard Rodgers
Titre : A fellow needs a girl
Interprètes : Patrick Wilson, Audra McDonald
Titre : End of College Dance
Référence : MASTERWORKS BROADWAY * 88697-41738-2*

Sinatra
Sinatra

Album : Sinatra
Titre : So far
Interprète : Franck Sinatra
Référence : COLUMBIA LEGACY

Allegro first complete recording
Allegro first complete recording

Album : Allegro first complete recording
Paroles Oscar Hammerstein, musique Richard Rodgers
Titre : Finale acte 1
Titre : Money isn't everything
Titre : Allegro
Interprète : Norbert Leo Butz
Référence : MASTERWORKS BROADWAY * 88697-41738-2*

Allegro original broadway cast
Allegro original broadway cast

Album : Allegro original Broadway cast
Paroles Oscar Hammerstein, musique Richard Rodgers
Titre : The gentleman is a dope
Interprète : Liza Kirk
Référence : Naxos 8.120780

Allegro first complete recording
Allegro first complete recording

Album : Allegro first complete recording
Paroles Oscar Hammerstein, musique Richard Rodgers
Titre : Come home
Interprète : Audra McDonald
Référence : MASTERWORKS BROADWAY * 88697-41738-2*

Les Franglaises
Les Franglaises

Extrait du spectacle Les Franglaises
Titre : Bonjour Au revoir, traduction de la chanson des Beatles "Hello Goodbye"

Ailleurs sur le web

L'équipe de l'émission :