L'invité du jour
Entretien
Vendredi 15 octobre 2021
25 min

Bouches Cousues, le nouveau spectacle d'Olivia Ruiz : un chant à la liberté

La chanteuse Olivia Ruiz renoue avec ses origines espagnoles dans son nouveau spectacle « Bouches Cousues » à voir au Théâtre des Bouffes du Nord, en revenant sur les traces de sa famille durant l’exil de ses grands-parents qui ont fui le régime franquiste. Une véritable quête identitaire musicale !

Bouches Cousues, le nouveau spectacle d'Olivia Ruiz : un chant à la liberté
La chanteuse Olivia Ruiz est en tournée avec son nouveau spectacle Bouches cousues, © Getty / Toni Anne Barson Archive/WireImage

Avec son nouveau spectacle créé il y a deux ans, mais dont la crise sanitaire a freiné la tournée prévue, Olivia Ruiz peut enfin faire entendre au public son projet intitulé "Bouches Cousues". La chanteuse est accompagnée de 4 musiciens multi-instrumentiste avec lesquels elle interprète certaines de ses chansons en français mais également des textes en espagnol avec des standards révolutionnaires sud-américains. Olivia Ruiz creuse le sillon de ses racines pour comprendre sa propre histoire familiale. En effet, trois de ses grands-parents ont quitté l’Espagne dans les années 30 suite à la dictature franquiste, pour s’installer dans le sud de la France. Mais, sur cet exil, la chanteuse en sait très peu, sa famille préférant se taire : "Mes grands-parents ne m’ont jamais rien dit car ils ont été très meurtris par cet épisode".

Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies Publicité.

Ces cookies permettent à nos partenaires de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intérêt.
Paramétrer les cookies

"Quand je prononce le mot Espagne à ma grand-mère, les larmes se mettent à monter"

La chanteuse ne souhaite pas pour autant raconter uniquement son histoire personnelle, mais "de passer par l’intime pour parler de l’universel". C’est d’ailleurs la récente actualité liée aux migrants qui a donné envie à Olivia Ruiz de mettre ce sujet au cœur de sa création : "Cette répétition de l’histoire est insoutenable", comparant la Jungle de Calais aux plages catalanes où les espagnoles devaient se parquer durant la guerre civile. Ce spectacle est l’occasion de parler ainsi plus largement de l’accueil des réfugiés en France et pour cela Olivia Ruiz revient sur la manière dont ses grands-parents ont été accueillis...
La chanteuse avait d'ailleurs déjà abordé cette thématique dans son premier roman : La commode aux tiroirs de couleurs, sorti récemment en Poche, où l'on suit Rita, une jeune espagnole qui fui le régime de Franco et qui s'installe dans le sud de la France. Une façon, selon elle, de rendre hommage à sa famille et à tous ces exilés.

ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

Bouches Cousues à voir au Théâtre des Bouffes du Nord à Paris du 19 au 23 octobre

L'équipe de l'émission :